关于句型的构成

一般中国的日语教材上的编写,因为跳不出应试教育,所以在句型,语法和助词,然后有单词和课文。这样的编写尽管不算是很科学且合理,但其实也是有些道理的,因为一句话里,有句型作为框架,在这个框架里包含了助词,然后在框架里填入的就是单词了。所以我们今天就先从句型开始说,在我们说一句话以前,总得先有个框架吧。今天先学5组,说组,是因为我会把敬体和简体放在一起讲。
首先,关于日语上的句子的构成,一句话大致分成三部分,主语、宾语和谓语。这和中文上的主谓宾的顺序,在主语后面的谓语和宾语是相反的。日语上是主宾谓的顺序,这叫做宾谓倒置。然后日语上的句子基本分为简体和敬体两种,句末以类似于です或ます之类的结尾就是敬体。而以类似于だ这样结尾的就是简体。敬体一般用于对自己的上级,你的老师,你的学长(学姐),还有你的领导,一般都是用敬体的。简体呢,一般用于对自己的同辈或者和自己关系好、熟悉,亲近的人,你的同学、同事、朋友、恋人,还有你的父母。虽然父母是你的长辈,但却是你最亲近的人,所以基本上也能用简体。
既然说到句子,那就不得不说日语上的标点符号有哪些。“。”句号,“、”顿号,“?”问号,“!”感叹号,“……”省略号,“「」”方括号。其中,中文里的逗号被替换成了顿号,那为什么会这样呢。因为一个逗号放大了看就是勾玉, 日本有三大神器,在日本的创世神话故事中,最初源于天照大神,并在后来的历代天皇手中代代相传的传世之宝。三神器分别是:八咫镜「八咫(やだ)の鏡(かがみ)」,现供奉于三重县伊势市的伊势神宫里。天丛云剑「天叢雲剣(あめのむらくものつるぎ)」,又名草雉剑,现供奉于名古屋市热田区的热田神宫里。八尺琼勾玉「八尺瓊勾玉(やさかにのまがたま)」,现在供奉于东京的皇居,就是天皇平时居住的场所。所以人们为了女不对神器造成侵犯,就连母语中的标点符号,都把原本的逗号用顿号代替。至于方括号的话,它有点类似于我们中文里的书名号,只不过一般是用来提示词的。其他的标点符号和中文里用法相同。
现在肯定句
敬体表达「~は~です」
简体表达「~は~だ」
原始表达「~は~」
这是每个学日语的人所学的第一个句型,因为日语上的不少句型都是从这个最为基础的句型上演变而来。「は」这个假名在句型或语法里是读成「わ」这个发音
。意思是,什么是什么。我还写了个原始表达,因为です或者だ,那都是后人加上去的,在古日语中,这个句型最原始的表达,仅仅有个は。
疑问句
敬体表达「~は~ですか。」
简体表达「~は~だ?」
所有的疑问句都有一个共同的特点,那就是口语上句尾读升调,表示疑问。其中在简体的表达中,句尾一般会加个问号,表示这个是读升调,是表示疑问的。当然这么一个简单疑问句,其实也能问得比较有哲理,比如「今日(きょう) の天気(てんき)はどうですか。」今天天气怎么样?日本人和我们不同的是,我们自古都是民以食为天,所以每天一见到别人就问饭吃过了没有。但是日本人认为,一天的天气会影响一个人的心情,所以他们平常每天一见面都会问今天的天气如何。还有就是问别人的名字,一般教材上写的什么「あなたの名前(なまえ)は何ですか。」,那么这个绝对是错误的!因为日本人问别人名字的时候,从来不会这么说。一般都是「名前は」或者「名(な)は」,这里的は都是读升调。那为什么会这么问呢,因为你在问别人名字的时候,你已经面对别人了,所以省略了「あなた」。又因为你就是问对方的名字叫什么,所以「なんですか」也省略,于是就变成了「名前は」。另外,疑问句不存在过去或现在式。
过去式
敬体表达「~は~でした」
简体表达「~は~だった」
在过去式中,经常出现,已经「もう」这个词,通常用来配合过去式表达。
现在否定式
敬体表达「~は~ではありません」
简体表达「~は~じゃない」
过去否定式
敬体表达「~は~ではありませんでした」
简体表达「~は~じゃなかった」
这个句型的意思就是什么已经不是什么了,虽然以前是,不过现在已经不是了。
好了,这就是今天的句型教学。
喜欢我写的日语教学文章的可以关注我,支持一下UP主啊!