绿茵上展翅的不死鸟（草上飞生贺）

  祝草上飞生日快乐    

      你有着一身在阳光下闪烁光辉的美丽栗毛，你有着能让整个赛场赞叹的豪脚。                               

      你来自遥远的异国，让飞舞樱花的岛屿的子民们，回想起了“怪物”的风采。                               

你，被唤作他的再来。   

      遗憾的是，你并没有像他一般绝对的强大。                               

      他是长年积累的压力的爆发，而你，却是始终为疾病所缠身。   

     他不被允许一展无敌的风采，你则从最开始，就不存在所谓的“全       盛”。                                         

     但就算不是最强，又怎能掩藏你的好胜之心？                                

    别搞错了，世人，这可是天性追求最快最强的生命！                      

   伤病而已，即便是死亡，又怎能阻挡不死鸟的翱翔！                      

不被允许与他们同台又怎样？

   从一开始就在状态上劣于他们又怎样？                                           

天赐双脚，便全速追逐胜利！

   让那些自认最快的家伙遥遥领先吧，你会追上的，你会用你身躯中蕴藏的无限力量，在他们最骄傲的时刻冲刺，在终点线将他们远远甩开！                                            

你被认为有着最温顺的性情，

    你在一切病痛面前都始终不屈， 

没有人能阻挡你的胜利，       

你不是什么“怪物二世”，    

    你不是什么“丸善斯基再来 ”。

你就是你自己。

你叫作Grass Wunder。

你是绿茵场上闪烁的明星。

你是在一切曲折面前不退轉的不死鸟。

千紫万红难掩一凛。

你，就是草上飞。

      愿你带着黄金世代的骄傲，享受第二十七个岁月的平静。          

生日快乐，来自美国的大和抚子。