欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

和班上第二可爱的女生成为了朋友(第43话)

2023-04-02 22:35 作者:sssanss  | 我要投稿

ps:翻译的部分为Sora09大佬的未翻译的后续,采用new bing进行翻译加一些个人的润色,不足的地方请大力指出,感谢各位观看。

第四十三话

    『(前原) 给,朝凪』

    『(前原)我拿走了你的化学教科书』

    『(前原)在中庭等你。如果你不想在下一节课上出丑,就快点过来拿。笨蛋』

    我就这样给她发了消息。当然没有收到回复,不过已读是有的,所以她应该会过来的吧。

    这么想着,我在自己指定的中庭等着。

    「……她怎么还不来啊,朝凪那家伙」

    十分钟的休息时间,一点点地过去了。

    剩下五分钟……三分钟,然后一分钟。

    我也得赶快去上课,不然就要迟到了。那样的话,出丑的就是我了。这可不行。

    但是,如果这样的话,朝凪就会出丑了。

    「! 朝凪发来了——」

    正犹豫着该怎么办的时候,朝凪终于第一次回复了我。

    我马上打开了应用,看了看内容,是附带了一张图片的消息。

    『(朝凪) 笨蛋』

    『(朝凪) 就算弄错了,也可以向别人借啊』

    图片上显示的是,她大概是从其他班的同学那里借来的化学教科书。

    被她反过来耍了一把。

    「居然还有这招……这家伙」

    因为她总是忘东忘西的,所以我以为她是那种没有朋友的孤独者。

    但是对于和天海同学同桌的朝凪来说,从别的班借书也是很容易的事情。

    最近总是和她在一起,所以不小心把她当成和我一样的人了,但其实我和朝凪的立场完全不同啊。

    『(朝凪) 快点过来吧。要迟到了哦~』

    『(前原) 你给我记住啊笨蛋』

    『(朝凪) 已经忘了。笨蛋』

    我给朝凪发了一句像是输家说的话,然后冲向化学实验室。

    幸好离中庭很近,所以还能勉强赶到开始前到达,但是因为是最后一个到的,所以受到了老师和同学们冷淡的目光。

    ……真是的,做了个傻事。好丢人。

    「呃……你是……啊,前原啊。你怎么这么慢」

    「……对不起」

    我赶紧坐到空着的座位上,看向对角线上最远处坐着的朝凪,只见天海同学一脸为难地看着我和朝凪,而朝凪则趴在桌子上颤抖着。

    真气死我了。

    既然这样,我决定要抓住她问个清楚。

    「前原同学,你为什么有两本教科书啊?」

    「呃,我不小心拿错了备用的教科书」

    我一边做着勉强的解释,一边盯着朝凪。我把当作人质的教科书偷偷放回了朝凪的桌子上。

然后,下课了,放学了。

    设计图已经完成了,所以今天要开始正式制作了。

    马赛克艺术的制作方法并不难。只要在空罐子上用锥子打洞,然后按照设计图的顺序把它们穿在绳子上,再把它们排好挂在屋顶的栏杆上就行了。

    问题是制作时间会怎样。如果赶不上的话,就只能通宵达旦地做了。

    不过,只有文化节前一天才能夜里工作,所以在那之前必须要完成大部分。

    这要看执行委员的指示了,但是如果是那样的话,就必须要和我的搭档朝凪好好配合才行。但是,现在我和朝凪之间的气氛很微妙,能不能做到呢。

    「喂,前原同学」

    「! 朝凪……小姐」

    「哎呀,你不用那么紧张啊。……我们现在要开始工作吧?我想先确认一下我们要从哪里开始」

    「啊,啊啊,是这样啊」

    她突然跟我说话,吓了我一跳,但是她的语气是在教室里用的那种,所以应该是暂时不想把私人的事情带到学校来吧。

    对我来说,如果她这么做的话,也算是帮了大忙了。

    「那么,我们就先用现在收集到的数量做出能做的部分吧。你知道现在有多少个吗?」

    「教室角落里有一些,还有一些放在外面的仓库里……」

    「! 那么我们两个……」

    太好了。这样的话就算是两个人单独行动也有借口,而且也不会有人来打扰我们,我就可以问清楚她为什么要躲着我了——

    「嗯,夕,有件事想跟你说」

    「嗯? 什么事,海,怎么了?」

    「你能帮我去确认一下我们从仓库拿来的空罐子的数量吗? 我要按照大家的指示忙着呢」  ――我认为这是独处的好机会,可话一出口,朝凪好像也意识到了什么,马上转向正在工作的天海同学。

     朝凪似乎是打算一直逃避我的,但是这次我可不会让她轻易脱身。

    「不行,天海同学要留在这里,仓库那边我们两个人去就行了。她正忙着工作呢,让她过来也不好吧」

    「啊……不、不过,可是我们两个都参与了设计图的制作,所以最好还是留一个人在教室里……」

    「没关系啦,就离开一会儿而已。天海同学,你怎么说?」 「嗯。我完全没问题啊。工作嘛,今天也就是给空罐子打洞而已。不需要指示的」  

    天海同学眨了眨眼睛向我示意。  

    当然,天海同学是站在我这边的。中午的时候就看到朝凪利用小组的人巧妙地躲避我了,所以这也是没办法的事情,我在放学前偷偷给她发了消息,请求她的协助。

    「――总之,我先去八木沢老师那里拿仓库的钥匙,朝凪你先去仓库等着吧」

    「不、还没说完呢――」

    「嗯,如果你真的不想去的话,一个人也可以做啦……不过,如果你能来的话,那个……我会很高兴……的」

    「啊……」 

    「……那、那我先走了」  

    我只让朝凪听到『高兴』这个词就轻声说了一句,然后赶紧去找八木沢老师拿钥匙。  

    我没有感觉到朝凪从后面追上来的气息,但是既然我已经在大家面前请她帮忙了,她应该会来的吧。  

    朝凪躲避我的原因肯定有她自己的理由,但是如果是因为我的原因的话,更加有必要好好地谈一谈。  

    从八木沢老师那里拿到钥匙后,我就去了暂时存放空罐子的仓库。地点是教职员专用的吸烟室内部――对了,就是前几天和朝凪还有天海同学一起吃午饭的地方。  

    突然想起了那时候的情景。  

    虽然有点紧张,但是我们互相交换了便当里的菜,还聊了聊做饭的事情,勉强度过了那个场合,从那以后我和天海同学的交流也多了一些——虽然那时候和朝凪的关系应该很好,但是为什么会变成这样呢。

    「……对不起,朝凪。我有点晚了」

    「真是的……前原你真是个笨蛋」

    她好像已经等了一会儿了,听到我的声音就转过头,不高兴地说道。

    看来,已经不用再追她了。


和班上第二可爱的女生成为了朋友(第43话)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律