关于日版唱片

同样的原始模拟录音，EMI英国Abbey Road录音室的再版制作就是不及日本人的制作，已成很多烧友的共识。EMI喜欢印在CD封面的ART所谓Abbey Road Technology差不多等同于“平凡音质”。虽不能说差，但明显不如日版。

附图是卡拉扬在50年代和钢琴大师瓦尔特·吉塞金合作的录音（钢琴协奏曲），左边为日本EMI在卡拉扬诞辰百年的2008年出品的3CD集，右边为英国ART版。两者对比，日版明显好声。

以前不少人出于对“日本声”的偏见而贬低日版唱片，但现在认识到日版唱片优越性的乐迷和烧友还是越来越多，包括在欧美乐迷圈，越来越多人有此认识。在欧洲日版CD也很贵。我在欧洲一些唱片店见到日版CD集中摆在独立的一个门类，而且售价是全店最贵的，单张CD普遍在20欧元以上。当然这里面可能有进口税金关系，但日版唱片的制作装帧确实平均水准也是最高的。

在听LP黑胶的群体里，很多人也有这样的共识：二手日版LP虽然市面上价格很平，比起德版、美版便宜，但实际上压片的水准和音质都是上佳的（和德版各有千秋）。日版二手LP的便宜主要是因为供应量大，毕竟二手市场上大量LP都来自日本，但这并不意味着日版LP是质量最差的；实际情况正相反，日版黑胶唱片的压片水准往往是一流的，甚至胜于德版、法版、美版。唱片的装帧制作方面日版也常为一流。比起很多见的东欧版、意大利版等更是优势明显。

日版LP和CD压盘质量好的根本原因还是日本人的那股持续的认真钻研劲。日本有着历史悠长、多年持续运营的LP和CD压片厂，在经验和人才方面积累深厚，不像欧洲的一些压片厂，不赚钱就关门或转移到便宜地方，缺乏稳定性和积淀。就以熟悉的EMI为例，80年代英国本土SWINDON的压盘水平很高（也有德国和瑞士压盘的），后来SWINDON关门，压片主流转移到荷兰UDEN，再后来转移到波兰。地方越挪越便宜，质量能保持吗？显然是下坡路。LP方面，即便在CD盛行、LP衰微的90-00年代，日本的老牌LP压片厂照样在维持运营（得益于日本人对实物唱片的执着），而欧洲的压片厂几乎都关了；近年LP复苏，欧洲人又忙着重起炉灶，这样搞，能比得上始终一贯的日本黑胶厂吗？显然不行。

-完-