滨崎步 summer again 中文填词

あの夏を取り戻すために

火热的夏天 多少年以后热情未曾退减

集まって 

归来仍少年

踊り明かす私達

苍老了容颜 真情永不灭 

正直もNOはこっちがNO

未实现的理想还是云中月

このままいって 

抬起头看一眼

自由を返して 

人生还没到终点

止まらないで 

向着死亡前线

みんな願ってる 

我们携手共并肩

じっとずっと待っていた 

太阳每天照亮地平线 

(Aren’t I？) これいじょうなんてない 

（Get up！）　No one can trap us in the hell ！

Summer Again Summer Again 

思い出している 失くしかけてた 

年复一年夏日炎炎     你是否还在身边

Summer Again Summer Again 

本気になってく 君の隣で

依然执着不甘示弱  战斗的心不妥协

Boy boy, don’t be shy 

Boy boy, don’t be shy 

Girl girl, like a sunshine 

Girl girl, like a sunshine 

We’re all ready yeah 

始まって行く 

追逐梦的天地

Clap your hands いいかんじ

还有多少年 能迎来夏天

Put your hands in air おおげさに

还有多少天 能感受人间

急かすように繰り返し 

匆匆一转眼  沧海成桑田

恋に恋し直すみたいに 

不想后悔还有愿望没实现

やめないでいて 

抬起头望一眼

見惚れさせていて 

黑夜仍猖獗肆虐

涙を拭いて 僕がいるから 

关键在黎明前  是否准备好一切

強く早く抱きしめる (I do) 

人生剧本没那么难演

未来を誓うよ 

hurry up 简单一点抓紧时间

Summer Again Summer Again 

もう一度信じて いまの全てを 

不管路途还有多远 只管奋勇向着前

Summer Again Summer Again 

笑顔におちてく どんな時でも 

死神笑着张开双手 轻抚你淡定的脸

Boy boy, don’t be afraid

Boy boy, don’t be afriad

Girl girl, like a soldier

Girl girl, like a soldier

We’re all ready yeah 

始まって行く 

轻轻闭上双眼