政委【友频转载历史故事】
友频转载历史故事
注:本文原文非中文,由机翻而成,在审核中发现机翻不合理的地方已经进行了修正,但是由于语言问题,为避免产生更多错误,进行修正的部分本文中标注了“*”符号。

正如此时此刻,他已经筋疲力尽了,政委最不愿听到勤务兵瓦西欣的这番话语,他不再呼吸,心脏也停止跳动了,“政委同志……如果我至少有更多工具,或者酒精……”
红军战士赛多夫真的停止了呻吟与动作。在这个十月的日子里,他对从这几乎光秃的土地上的另一个世界拽出希望相当渺茫,但斯捷潘年科希望还有更多战士幸存。在整个连队中,还有12人躲在山沟中,只是幸运地没有被纳粹分子发现。但就在一分钟前至少有13人……
"我理解了。"政委皱着眉头,向他的战士们靠近。
他花了五分钟的时间仔细观察纳粹连队的战况。纳粹分子在不远处的峡谷留下迫击炮炮台,继续攻击一个小农场,哈尔科夫附近还有很多农场。这个农庄遥远地看起来就像昨天下午斯捷潘年科连队被击败的那个农庄……
"安息吧,易卜拉欣!"红军士兵迪亚迪岑摘下帽子。
所有人紧随其后也纷纷摘下帽子,包括专员。
但斯捷潘年科并没有浪费时间:
"赛多夫同志,他是一位出色的战士……同志们,我们不仅要站起来哀悼他,还要用行动来纪念他。你听到上面迫击炮*的呼啸声了吗?"
从楼上传来迫击炮弹的声音,整个幸存者小队的成员都不自禁地感到害怕。
“我相信这些迫击炮就是昨天袭击我们的。”政委继续说道,“攻击者给赛多夫留下了致命伤口,夺走了他的家庭*。同志们,我们要为人民走在最前面。我们可以选择回到他们身边,但后来这些迫击炮可能会夺去更多人的生命。或者我们可以冒着被发现的风险上去消灭那些迫击炮手。我们可能会牺牲生命,但我们可以报赛多夫的仇,并挽救更多人的性命。伙计们,你们怎么看?”
“我们上去吧!”不出所料,连司务长鲍尔第第一个说道——为了打败纳粹,我逃到了这里。“是的,我想给赛多夫同志报仇。”*
斯捷潘年科知道连司务长会作出什么选择。希特勒上台后,他逃离了德国并逃往苏联,因为他是共产主义者。据说他甚至参与了与(*)的巷战。今年6月,鲍尔第立即加入了红军,并与来自乌克兰西部的政委一起行军。自从九月份赛多夫救了连司务长之后,他们就与赛多夫成为了朋友。因此,在这个寒冷的十月中旬,鲍尔第和赛多夫穿着相同的外衣,他将自己的大衣给了赛多夫,这样他就不必躺在光秃秃的地面上了。
“政委同志,我们走吧,去打败迫击炮*!”一个非常年轻的红军士兵沃尔斯基同意了司务长*的建议。“我们来这里不仅仅是为了活着*,更是为了战斗。战争是集体的、共同的、阶级的事情。只有让他们注意到我们,我们的连队才能生存下去,否则我们只会埋葬自己而被遗忘。”
“没错!”其他人附和着。
“他们会为我和亲爱的战友打败*!”坦克手乌霍夫大声说着,把他的什帕金式冲锋枪重新调整位置。
“那就跟我来吧!”斯捷潘年科大喊着爬起来,“发动攻击!”
“万岁!!!”后面的人们跟着高呼。
到达山顶后,政委立即注意到了迫击炮。纳粹士兵如同机器一般有条不紊地装填着枪械,不停地开火。旁边坐着一名戴着帽子、肩膀上有白色肩带的军官,透过双筒望远镜观察着战场。就像司炉工往炉子里添加煤炭一样,他们都在致命地运行着*。然而,他们的时日不多了。
“明白了,来吧!”斯捷潘年科用杰格廖夫式冲锋枪向纳粹开火,问道,“你喜欢吗?”
一个法西斯分子大声咒骂着并握住自己的左肩。其他人立即转过头。
“Die Bolschewiki sind hier!*”(1)他们的指挥官大喊,“Bolschewiken hier!”(2)*
“我会为我的同志和祖国复仇的!”鲍尔怒容扭曲,用他的斯维特卡向军官开火,喊道,“Geh zur Hölle, du faschistisches Schwein!*(3)”
军官捂着胸口摔倒了。他的部下们立即紧跟着卧倒*。然而,他们没有活得太久*,转眼间就被射杀。大家都坚持到最后。
“哇!”指导员笑了起来,“太好了!”
“好,好,政治干事同志!鲁登科费力地将被明显楔入的螺栓恢复到原来的位置上,说道,“这太可怕了,没有伤害到任何一个人......农舍被摧毁,但却没有伤害到任何人!”
”别担心,战友,我们并不孤单*!“政治指导员回答道,现在跟着我,沿着峡谷穿过灌木丛!”他们似乎没有注意到我们,所以也许我们可以无损地突破到我们自己的位置。“
随着队伍越来越接近农场,战斗声越来越响亮起来。在那里,迫击炮被摧毁后的情况发生了巨大的变化:越来越多的马克沁机枪以及红军士兵们熟悉的武器占据了主导地位,淹没了希特勒的步枪甚至机枪的射击声。如果说早些时候,政治指导员通过双筒望远镜观察农场时,可以远远看到几乎全身高的纳粹士兵,现在即使靠近战场,也几乎看不到他们的身影。任何试图从草丛中升起的小身影,只要露出头来,就会立即倒下。马克西姆同志像热心的农民在菜园里浇灌蔬菜一样用火焰清除田地。从侧面看,这可能是一个令人着迷的景象。但是指导员从未忘记自己不仅仅是旁观者,而是参与者。无论是在和平时期还是在战争时期,参与者才能掌握权力,观众无法改变任何事。突然,苏联一侧传来一声炮响,刺耳的声音迅速散开。两名纳粹分子立刻四散逃窜。
"是的,他们已经应付过来了,没有我们的参与!" 迪亚迪岑松了一口气说道。
"那我们怎么办?" 莫尔恰诺夫中士问道,声音严厉。
"是的。" 斯捷潘年科简洁断然地说道,为了结束争论,他说道:"所以我们就靠近他们,投掷手榴弹并射击,我相信他们已经开始撤退了。跟紧我!"
趁着纳粹分子无法抬头的机会,指导员小心地弯下腰,领导着小队夹在灌木丛和山沟之间,朝敌连的左翼后方冲去。他已经准备好手榴弹,手边有两枚RGD-33。只需要确定最佳时机。当近距离传来步枪射击声时,斯捷潘年科试图尽可能安静地站到灌木丛上方,发现纳粹分子已经离他不到十米的距离。他甚至可以听到他们的交谈声。这些迫击炮手都是些坏蛋*,这一点是合情合理的。射击声太大,难以辨认。没有更接近的时机了。
指导员向小队示意停止前进。手榴弹很快出现在他的右手中,同时他的左手将手榴弹撒向前方。不到两秒,手榴弹飞出去了。接着又是一*个手榴弹。整个小队躺下,捂住耳朵。
爆炸声持续着,就像纳粹分子的大喊一样。在灌木丛的后面,可以听到纳粹分子惊慌地像鹧鸪一样穿过田野,发出咯咯的叫声。再耽搁不得了。
斯捷潘年科立即站起来,大喊着“射击!*”向敌人发起长距离的爆击。小队迅速执行命令,指导员的耳边响起无数枪声。纳粹分子在田野上跑来跑去,倒地毙命。试图投掷手榴弹进行回应的法西斯*立即死亡,有时候他们被自己的手榴弹炸死。苏军的机枪迅速发挥威力,扫倒了越来越多的敌人。
战斗最终变成了一场血腥的屠杀。整个纳粹排开始撤退,试图回击他们的步枪和施迈瑟枪,但他们每秒钟都失去了伙伴的生命。"Bolschewiken!"、“Iwanen sind hinten durchgebrochen!(4)”、“Zurück!(5)”的呼喊声在战场上回荡。纳粹连队犹豫了一下,然后胡乱开火,再回来,躲在几个坑里,在远处留下的装备碎片后面寻找掩护。五分钟后,留下大量尸体的纳粹分子离开了目标射击区,消失了。
战斗胜利了。专员叹了口气。小队幸存下来了。小队对敌人造成了伤害!是啊,我们的损失太大了!我们自己获救了,敌人蒙羞了。没错,这只是一场小规模的战斗,只有纳粹的一个连逃跑了。但是斯捷潘年科真是出色啊!尽管如此,我们至少一次战胜了一个连,渐渐地击败了敌人,但他才是真正战胜了敌人的人。他真是个战士,值得去柏林。
政委知道,法西斯分子会逃到比柏林更遥远的地方。
“政委同志,”勤务兵瓦西欣怯生生地检查他的左手说,”你受伤了!”
斯捷潘年科看了看自己的左手,发现果然流血了。但在激烈的战斗中,他显然完全没注意到自己的伤口。
“没关系,同志,我很快就会好起来的。现在我们去看看我们其他人吧。三连应该已经到了,连长一眼就能认出我。”
一分钟后,小分队穿过战场,举起双手以防万一。小队幸存下来,转向了自己的目的地。就这样,专员完成了他的任务......
1 布尔什维克来了!- 德语
2 我要为我的祖国报仇!- 德语
3 去死吧,你这头法西斯猪!- 德语
4 伊万们已经突破到我们的后方!- 德语
5 他们回来了!- 德语
友频: |R| Evolution Ultimatista CN