欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【个人渣翻】SIF2中Aqours的乐曲详情(发售顺41-60)

2023-08-21 19:32 作者:茗鱼Cyakana  | 我要投稿


GALAXY HidE and SeeK
AZALEA
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:竹市佳伸
出典:AZALEA 2ndシングル

AZALEA 2ndシングル。クールながらポジティブな雰囲気がAZALEAらしいテクノポップ。本格的なエレクトロのタッチを感じながらもボーカルは王道さも持ったミステリアスな楽曲。

既冷静又积极的氛围正是AZALEA的典型Technopop风格。尽管感受到了正统电子音乐的触感,但声乐却带有一种神秘的王道感,是一首独特的曲目。



INNOCENT BIRD
AZALEA
作詞:畑亜貴
作曲:江並哲志
編曲:倉内達矢
出典:AZALEA 2ndシングルカップリング曲

心を開くという心情を「鳥」に例えて「卵からかえる」様子や「濡れた羽が開く」などのワードを交えて描かれたテクノポップ。「Say yes!」の伝え方がラストになると自信をもった声色となる。

这首Technopop风格歌曲“鸟”为喻体交织着蛋中孵化出来”的情景,以及展开湿漉漉的羽毛”等词句在结尾处,“Say yes!”的表达方式变得自信十足。



コワレヤスキ
Guilty Kiss
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:佐伯高志
出典: Guilty Kiss 2nd シングル

迷いや恐れを抱いている「君」を守るという強いメッセージ性が感じられる楽曲。ニューメタルやミクスチャーロックを彷彿とさせるサウンドの力強さも相まって、イントロのフェードインの部分はボルテージを一気にあげる。

这首歌曲传达了一种强烈的信息,即要保护那个怀有迷茫和恐惧的“你”。与此同时,强有力的声音与类似ニューメタル (New Metal) ミクスチャーロック (Mixture Rock)的声音风格相得益彰。在这样的音乐背景下,引子部分的淡入效果会迅速提升音乐的张力。



Shadow gate to love
Guilty Kiss
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:渡辺和紀
出典:Guilty Kiss 2ndシングル

「罠を仕掛ける」「しびれてきたでしょ」などのワードからGuilty Kissらしい大胆で積極的なアプローチが存分に描かれた楽曲。ライブではメンバーがそれぞれハートを描いてファンに向けて放つ振り付けは印象的。

这首歌通过“设置陷阱”“开始感到麻木了吧”等词汇,充分描绘了Guilty Kiss特有的大胆和积极的风格。在Live中,成员们各自给观众们比心的编舞令人印象深刻。



Landing action Yeah!!
Aqours
作詞:畑亜貴
作曲:光增ハジメ
編曲:TAKAROT
出典:Aqours Next Step!ProjectテーマソングCD

2017年~2018年に行われたファンミーティングツアーにて歌われたテーマソング。小原鞠莉が歌う「次の場所はどこだろう」がファンミーティングのみならず、Aqoursの次のステップへの姿を期待させる。

这是在2017年到2018年期间的fan meeting tour中演唱的主题曲。其中小原鞠莉演唱的「次の場所はどこだろう」(下一处场所在哪里呢)不仅是在描述fan meeting,还让人期待着Aqours迈向下一个阶段的表现。



夏への扉Never end ver.
桜内梨子(CV.逢田梨香子),国木田花丸(CV.高槻かなこ),小原鞠莉(CV.鈴木愛奈)
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:金崎真士
出典:ラブライブ!サンシャイン!!デュオトリオコレクションCD VOL.1 SUMMER VACATION

夏の海で梨子、花丸、鞠莉の3人が思いっきりはしゃいでいる姿を思い描ける楽曲。Aqours 2nd LoveLive!で披露された時は歌唱中にメンバーがトロッコへ乗り水鉄砲をファンに向けて放っていたのが印象的。

这首歌曲描绘了夏天海边的梨子、花丸和鞠莉三人尽情嬉戏的场景。在Aqours的2nd LoveLive!上演出时,成员们在唱歌的同时坐上花车,朝着粉丝放水枪,这给人留下了深刻的印象。(*梨黑的下场)



真夏は誰のモノ?
黒澤ダイヤ(CV.小宮有紗),黒澤ルビィ(CV.降幡愛)
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:原田篤(Arte Refact)
出典:ラブライブ!サンシャイン!!デュオトリオコレクションCD VOL.1 SUMMER VACATION

夏をテーマとしたミニアルバム「ラブライブ!サンシャイン!!デュオトリオコレクションCD Vol.1 SUMMERVACATION」収録曲。黒澤姉妹によるラテンテイストのミドルチューン。ライブ衣装もエスニックな踊り子を意識したものになっている。

这是夏天为主题的迷你专辑「ラブライブ!サンシャイン!!デュオトリオコレクションCD Vol.1 SUMMERVACATION」中的一首收录曲。由黑泽姐妹演唱的一首具有拉丁风格的中速曲目。演出时的服装也以民族风格的舞者为灵感而设计。这首歌曲充满了热情洋溢的夏日氛围。



地元愛満タン☆サマーライフ
渡辺曜(CV.杀藤朱夏) ,津島善子(CV.小林愛香)
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:石倉誉之
出典:ラブライブ!サンシャイン!!デュオトリオコレクションCD VOL.1 SUMMER VACATION

とある夏の日に曜と善子が無邪気に遊ぶ姿がイメージできる楽曲。ライブではユニコーンをモチーフとしたツノやしっぽの生えた衣装にウクレレ、じもあいダンスなど色々印象に残るものが多かったトロピカルチューン。

这首歌曲描绘了在某个夏日,曜和善子天真无邪地玩耍的场景。在Live中,成员们穿着带有独角兽元素的服装,配以尾巴,演奏(*迫真演奏)着尤克里里,还有表达了对家乡喜爱的舞蹈等等,这首热带风情的歌曲给观众留下了许多令人难忘的印象。



夏の終わりの雨音が
高海千歌(CV.伊波杏樹) ,松浦果南(CV.諏訪ななか)
作詞:畑亜貴
作曲:片桐周太郎
編曲:江上浩太郎
出典:ラブライブ!サンシャイン!!デュオトリオコレクションCD VOL.1 SUMMER VACATION

松浦果南の「終わり」、高海千歌の「楽しかったね、夏」といった歌詞から寂しげな雰囲気をイメージさせる楽曲。バウンス感のあるEDMらしくライブで披露された際には間奏部分で「ランニングマン」の振り付けで会場を驚かせた。

这首歌曲通过歌词中的句子,如松浦果南的“结束”和高海千歌的“真是愉快的夏天呢”,使人感受到寂寞的氛围。这是一首带有弹跳感的EDM风格歌曲,Live时,间奏部分的“Running Man”舞蹈动作令现场观众感到惊喜。



未来の僕らは知ってるよ
Aqours
作詞:畑亜貴
作曲:光増ハジメ
編曲:EFFY
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期オープニング主題歌

アニメ1期で本戦出場が叶わなかったメンバーのリベンジに燃える気持ちが開幕の「ホンキをぶつけあって手に入れよう未来を」の歌詞でひしひしと伝わってくる。Aqoursの「夢」を掴むまでの姿がこの1曲に込められている。

此曲通过开头的歌词“ホンキをぶつけあって手に入れよう未来を”(全力以赴,争取未来)传达了在动画第一季中未能进入决赛的成员们对于复仇的熊熊燃烧的渴望。Aqours追逐“梦想”的过程贯穿于这首歌曲中。



楽曲詳細
君の瞳を巡る冒険
Aqours
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:渡辺和紀
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期オープニング主題歌 カップリング曲

这首歌曲被用作“リアル脱出ゲーム×ラブライブ!サンシャイン!!「孤島の水族館」からの脱出”的主题曲。基于这样的印象,成员们编舞创造了一个类似迷宫的环境,也有梨子仿佛陷入了其中的动作。



勇気はどこに?君の胸に!
Aqours
作詞:畑亜貴
作曲:小高光太郎, UiNA
編曲:小高光太郎
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期エンディング主題歌

いっぱいつまづいて色んな経験を積んだAqoursの成長した姿が表れている楽曲。アニメの閉校祭で浦の星女学院一同で歌われた「やり残したことなどない」からの歌詞はAqoursとしての活動だけでなく浦の星女学院の生徒としての心情も重なっている。

这首歌曲展现了经历了许多困难积累了丰富的经验成长后的Aqours姿态动画中,在浦之星女子学院的闭校祭上,全校学生一起演唱的“没有留下遗憾的事情”不仅歌唱的是Aqours的活动涵盖了作为浦之星女子学院学生的情感。



“MY LIST” to you!
Aqours
作詞:畑亜貴
作曲:原知也
編曲:ラムシ一二
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期エンディング主題歌カップリング曲

この歌を送る相手のことが大好きな「私」を描いた楽曲。そんな私の心情を各メンバーがソロパートとして歌い方がそれぞれ違った形で歌唱されていることが印象的。ドゥーワップ風のコーラスにも注目。

这首歌曲描绘了深爱着送给这首歌的对象的“我”的感情。每个成员在solo部分中以不同的演唱方式表现对于“我”的情感,令人印象深刻。此外,值得注意的是歌曲中的DooWop风格合唱部分。



MY舞☆TONIGHT
Aqours
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:EFFY
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期第3話挿入歌

TVアニメ劇中歌では今までにない「和」をテーマにした楽曲。TVアニメ本編では歌唱前に黒澤姉妹の熱い絆が見られる場面があり、歌い出しがその2人というマッチポイントもある。琴や尺八の音色のなかにも「踊れる」ロックサウンドのリズムが光る。

这首歌曲是TV动画中的插曲,以前所未有的“和”为主题。在TV动画中,歌唱之前有表现黑泽姐妹之间深厚的羁绊的场景,歌曲的开头也与这两位角色相呼应构成了歌曲的一个重要的突出点。在琴和尺八的音色中,“舞蹈”的摇滚节奏闪闪发光。



MIRACLE WAVE
Aqours
作詞:畑亜貴
作曲:酒井拓也(Arte Refact)
編曲∶脇眞富 (Arte Refact)
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期第6話挿入歌

Aqoursの挑戦が描かれた1曲をメンバーの「ドルフィン」の振り付けや高海千歌の「バク転」の振り付けで描くインパクトが1番強い楽曲。Aqours 3rd LoveLive! Tour全公演で披露され、会場を振り付けで歓声の渦に巻き込んだ。

这首歌曲描绘了Aqours的挑战精神,而成员们的「Dolphin」编舞和高海千歌的「バク転」编舞(*呜呜呜杏树)为这首歌曲增添了最强的视觉冲击。这是一首在Aqours 3rd LoveLive!巡演的所有场次上演出的歌曲,这样的编舞引领着会场观众的欢呼声。



Awaken the power
Saint Aqours Snow
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:河田貴央
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期第9話挿入歌

ラブライブ!予選にてSaint Snowのライブを自分の失敗で先に進めなかったことを責める鹿角理亞に対して、黒澤ルビィが「最後にしなければいいんじゃないかな!」と声をかけ生まれた楽曲。

鹿角理亚在Love Live!比赛预选赛中,因为自己的失败而责怪自己以至于无法继续前进。黑泽露比对她说出「那你只要不让它就此结束就好了!」,此曲便由此



CRASH MIND
Saint Snow
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:宮崎誠
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期第9話挿入歌カップリング曲

開幕のゆるやかなイントロから怪しげなメロディへ展開していく中のに合わせて、まるで操り人形のような振り付けが重なり、ゴシックメタル調のサウンドが不思議な印象を与える楽曲。

这首歌曲从轻松的开场引子逐渐转向神秘的旋律,同时伴随着像提线木偶般的编舞加之以融合了哥特金属风格的音乐,给人以奇幻的印象。



DROPOUT!?
Saint Snow
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:馬測直純
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期第9話挿入歌カップリング曲

イントロのピアノからギターとツーバスが響く本格へヴィーメタルサウンドにラップが加わるさまざまな顔を持つ一曲。また、「SELF CONTROL!!」の時とは違った静かな「聖良、カモン…」からのラスサビは鳥肌必須。

这首歌曲从钢琴的引子开始,逐渐演变为带有吉他和双踏鼓的正统重金属风格,还加入了说唱部分,展现出多样的风貌。此外,与「SELF CONTROL!!」时的不同,从宁静的「聖良,カモン…」进入的终曲部分让人感觉起鸡皮疙瘩。



One More Sunshine Story
TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期BD 第1卷 特装限定版特典曲
高海千歌(CV.伊波杏樹)
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:EFFY(FirstCall)
出典:「ラブライブ!サンシャイン!!」TVアニメ2期 Blu-ray第1巻録り下ろしAqoursオリジナルソングCD①

おもちゃ箱をひっくり返したようなイントロから高海千歌らしい元気いっぱいな曲調で「輝き」をテーマに彼女の気持ちをひとつのミュージカル作品として描いた楽曲。目まぐるしく変わる曲調と歌い方で一編の舞台を見た気持ちになれる。

这首歌曲从翻倒玩具盒一样的引子开始,随后进入高海千歌充满活力的曲调,以"闪耀" 为主题,将她的情感描绘成一部音乐作品。歌曲中迅速变化的音乐风格和演唱方式让人仿佛流连于瞬息万变的舞台。



WATER BLUE NEW WORLD
Aqours
作詞:畑亜貴
作曲·編曲:佐伯高志
ストリングスアレンジ:倉内達矢
出典:TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期第12話挿入歌

ラブライブ優勝をかけて歌われたこの曲には3年生との最後の大会というメッセージが込められている。ライブではある時はサビ部分でアニメのような青い羽が舞い、またある時は「海を渡ろう」の歌詞通り、青色のペンライトに染まる会場の海を大きな船で渡るなどしていた。

此曲是为争夺Love Live的冠军而演唱的,其中蕴含着与三年级学生的最后一场比赛相关的讯息。在Live上的副歌部分,有时会飘舞着像动画中一样的蓝色羽毛,也有时根据歌词「海を渡ろう」(越过大海吧)的内容,乘着一艘大船,渡过会场中蓝色应援棒创造出的大海。

转发三连谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢~~~


【个人渣翻】SIF2中Aqours的乐曲详情(发售顺41-60)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律