【战锤40K】一些不为人知的圣典团翻译（一）

作者：@广南庸人

贴吧地址：http://tieba.baidu.com/p/4005365678

帝皇使者战团 Emperor's Warbringers

帝皇使者战团是一个星际战士圣典团，也是帝国之拳子团之一。战团徽章为两把交插大剑。


就阿斯塔特而言，他们显得非常谨慎并且说话委婉。如果说其他战团经常会在战斗中运用降落舱突袭与其他类似大场面战术，那么帝皇使者战团反倒是会花数星期甚至数月来构建阵地，派出大量侦察小队潜入敌方领土并确定关键目标，同时还将确保敌人不知道战团存在。只有当时机成熟，所有有利因素齐聚方会采取行动，利用每一件武器完成一场决定性行动来结束战争。


阿斯特莱俄斯IXO（IXO Primaris）行动中（日期不详） - 帝皇使者战团破坏了行星总督府，并摧毁了总督所隐藏的禁忌古物。


阿斯特莱俄斯IXO （IXO Primaris）
阿斯特莱俄斯IXO是一个帝国世界。


大圣圌战期间这颗行星被影月苍狼军团解放，而大反乱后星球记录被仔细篡改，后人反将极限战士与罗伯特·基里曼当作解放者。


M41在星球上发现了一把爆弹手圌枪，这把大型手圌枪被宣称是罗伯特·基里曼之物（因为大众不知道一万年前解放他们星球的星际战士军团真实身份）。总督马圌蒂圌亚圌斯（Mattias）以为这样会提高他星球在星区中的地位，然而却被帝皇使者战团杀死并摧毁手圌枪，只因他们将其看作是一件混沌武器。

带有帝皇使者战团涂装的兰德入侵者

暗鹰战团 Dark Eagles

暗鹰战团是一个星际战士圣典团。据说他们是暗鸦守卫子团之一，建军时间未知。

母星：莫里奥姆（Moriorum）
莫里奥姆是暗鹰战团的家园世界。

携颅者战团 Skull Bearers


携颅者战团是一个星际战士圣典团，他们声称是行刑者战团（Executioners）的子团，虽然这是毫无出处的记录。


战团徽章为黄底黑颅骨。


值得注意的记录：
508.M41-第2连参加因巴圌赫净化（Imbach Genocide），动用军械库的旋风导弹车进行了火力支援。
775.M41与780.M41时，全团参加四象限叛乱的镇圌压行动并发挥关键作用。
801.M41 -赫勒乐斯审判（Judgement of Hellenus，帝国海军被污染，词意有特洛伊后裔）。


母星：科勒特容斯 （Keletros）
科勒特容斯是携颅者战团的家园世界。 

帝皇之手战团 Emperor's Hands

帝皇之手战团是一个星际战士圣典团。

母星：帕拉贡（Paragon，葡萄牙语的模范 ）
帕拉贡是帝皇之手战团的家园世界，位于太阳星域。值得注意的是在暴风星域也有个同名星球，后者是帝国重要的募兵地与坦克装甲车辆生产地。

帝皇之鹰战团 Emperor's Hawks
专长：快速攻击

帝皇之鹰战团是一个星际战士圣典团。

帝皇之鹰战团喜欢后用兰德入侵者进行突击并辅以跳包攻击。

帝皇之鹰战团与欧克兽人进行战斗。

铁拳战团 Iron Fists


铁拳战团是一个星际战士圣典团，也是钢铁之手子团之一。


铁拳战团通常装备中世纪风格铁手套和风暴盾，搭乘兰德巨兽（Land-Behemoths，就是火蜥蜴的移动要塞）作战。


铁拳战团改造出远程旋风导弹，它在沃堤巢都突袭（Assault on Hive Vortis）中被使用，他们让本来射程较短的旋风导弹化作一种小范围杀伤的远程轰击炮。然而这需要减少旋风导弹内装的高爆炸圌药量，反过来又导致导弹在轰炸目标时未能达到理想状态。


值得注意的成员：
费尔兴（Verchen，德国某地）-战团长
沃旦（Wotan，古日耳曼神话的神王）-无畏

绯红卫兵战团 Crimson Guard

绯红卫兵战团是一个星际战士圣典团。

多恩骑士战团 Knights of Dorn

多恩骑士战团是一个星际战士圣典团，也是帝国之拳子团之一。

帝皇阴影战团 Emperor's Shadows

帝皇阴影战团是一个星际战士圣典团。

其母团为钢铁之手。

战团徽章是位于黑底中的被青铜齿轮与两把交叉黄铜扳手围绕的颅骨。

帝皇之矛战团 Emperor's Spears（Spears-西班牙语，意思长矛）
母星：尼姆伊顿（Nemeton，高卢语圣林）


帝皇之矛战团是一个起源未知的星际战士圣典团。


帝皇之矛战团的家园世界是尼姆伊顿，这是一个拥有小块大陆的海洋星球。战团拥有一支专注于维持空中优势的庞大舰队。


帝皇之矛战团的动力装甲通常披挂着装饰物，许多年长成员用星蝎战团（Star Scorpions）徽章来装饰装甲，以此纪圌念这个已被摧毁的战团。而他们的智库和药剂师则是用黑色涂装悼圌念。

黄金狮鹫战团 Golden Gryphons

黄金狮鹫战团是一个起源未知的星际战士圣典团。

带有黄金狮鹫战团涂装的无畏。

星鹰战团Astral Hawks
星鹰战团是一个星际战士战团。

铁鹰战团Iron Hawks
铁鹰战团是一个星际战士战团。

风暴猎鹰战团Storm Falcons
风暴猎鹰战团是一个星际战士战团。

997.M41，他们的家园世界鹰爪星（Talon，词意有猛禽爪）被利维坦虫巢舰队吸收。如今这颗行星被归类为废弃星球，而它在被虫族吸收前是否处于此分类还不得而知。

母星：鹰爪星（Talon）
鹰爪星是风暴猎鹰战团的家园世界。997.M41时被利维坦虫巢舰队吸收。

黑爪战团Black Talons
黑爪战团是一个星际战士战团。

新星之翼战团Nova Wings
新星之翼战团是一个星际战士战团。

红狼战团Red Wolves
红狼战团是一个星际战士战团。


750.M41时红狼战团在安戈星系（Ango sector）与午夜领主交战。虽然独自对抗，但他们仍然阻止午夜领主夺取巡洋舰光影号（Shadeblight）。


战团在镇圌压第四象限叛乱中发挥重要作用。


在大裂隙出现后，战团获得了原铸星际战士补充并参加不屈圣圌战。他们不断与帝国之敌作战，直到家园世界-血坠星（Bloodfall）被利维坦虫巢舰队分出的一支分舰队入侵。战团被兽人与虫族间厮杀的欧克塔瑞乌斯战争（Octarius War）波及，虫族在摧毁他们的要塞修道院之前就给战团带来了惨重伤亡。如今情势让红狼战团不得不撤退，在确保基因种子储备安全后就撤出战斗。


母星：血坠星Bloodfall
血坠星原本是红狼战团的家园世界，直到它被利维坦虫巢舰队分出的一支分舰队入侵。如今战团以舰队为基地。

影狼战团Shadow Wolves
影狼战团是一个被黑暗圣殿战团摧毁的星际战士战团，987.M41时他们在家园世界瓦拉登（Varadon）遭遇狂暴袭击。

母星：瓦拉登Varadon
瓦拉登是影狼战团的家园世界。