【鱼曲推荐】サカナクション - 壁 我是一面墙 连直面现实都做不到的墙

歌词 (来自网易云)

[00:21.980]僕が覚悟を決めたのは

[00:21.980]我做下了一个决定

[00:26.280]庭の花が咲く頃

[00:26.280]届时庭院鲜花盛开

[00:32.180]君に話したらちょっぴり

[00:32.180]稍稍跟你说了一些

[00:37.100]淋しがってくれたね

[00:37.100]感到有些寂寞呢

[00:43.170]今ひとつ心配な事

[00:43.170]如今唯一担心的

[00:48.010]それは家の猫のこと

[00:48.010]是家里养的猫

[00:53.160]いつも僕が餌をあげていたから

[00:53.160]因为一直都是我在给它喂食呢

[01:03.950]冷たい風が吹く夜

[01:03.950]冷风吹拂的夜

[01:15.420]いつも僕は塞ぎがちになる

[01:15.420]我总会感到忧郁

[01:26.190]冷たい雨が降る夜

[01:26.190]冷雨漂泊之夜

[01:35.000]いつも君がそばにいて

[01:35.000]我仿佛看到了

[01:40.070]見ててくれた気がしたんだ

[01:40.070]你一直陪伴在我身边

[01:47.190]僕は壁さ 立ち向かう事すら出来ぬ壁さ

[01:47.190]我是一面墙 连直面现实都做不到的墙

[01:57.520]隣の家の窓から見える温かそうなシチュー

[01:57.520]透过窗户可以看到隔壁家温暖的炖菜

[02:08.270]いつも僕が一人で食べる夕食の味は

[02:08.270]从一直自己一个人吃的晚餐里

[02:18.930]孤独の味がした気がするんだ

[02:18.930]感受到了孤独的味道

[02:29.700]僕は壁さ 僕は壁さ

[02:29.700]我是一面墙 我是一面墙