阿达斯特拉

Per aspera ad astra

- 古罗马哲学家西尼加L.A

体裁：浪漫、科幻、政治阴谋、戏剧性

发行时间：2018年11月10日 - 2020年5月17日

剧本：Howly

美术：HAPS（角色立绘和CG）、 BlackSun（场景）

音乐：群星（免版税音乐库）

其他：Compymono（游戏界面设计）

       《阿达斯特拉》是一款富含Furry和科幻元素的浪漫类型视觉小说。本作是Echo Project推出的第二款独立于其他游戏系列的作品，由团队创始者Howly负责剧情创作。

       游戏中的人物立绘及CG均由HAPS一人绘制，背景图则由BlackSun提供。

       《阿达斯特拉》的首个试玩版本于2018年11月发布，最终版于2020年5月17日在Patreon平台发布，并最终于2020年6月12日公开。

背景

       该作主要讲述了一名人类被一只本性善良却行事鲁莽的外星狼Amicus从地球上绑架的故事。

       这只狼实则诞生自皇室，且正与他的弟弟Cassius争夺他们故乡阿达斯特拉的统治权。

       Amicus（在犯下无法立刻挽回的错误之后）与主角达成了一个协议：借由主角充当Amicus的高智能“宠物”，从而帮助他获得皇位。相应的，Amicus必须想办法实现自己的承诺，送这名人类回到地球。

       这场豪赌消除了二人之间的隔阂，也使他们的关系日渐亲密。虽然他们愈发信任彼此，但隐藏在皇位之争下的阴谋渐渐浮出水面，其他身居宫内的角色也都各怀心机。危险不断逼近，在阿达斯特拉的命运悬于一线之际，他们迎来了最终的考验。

角色

• Marco/MC

  Marco是这款游戏的主角，虽然他表现出了一部分个性，但他的角色设计初衷是为了让玩家更好地把自己带入到故事之中。玩家可以自由地为他命名，不过默认状态下他的名字是Marco。

• Amicus

  Amicus是《阿达斯特拉》的可攻略对象。他身为皇子，理应在父亲死后继承皇位。然而令他始料未及的是，他的弟弟Cassius公然向他的继承权发起了挑战。他时而傲慢，时而自满，不过随着剧情深入，玩家会发现他本质上是一个关心他人、却也缺乏安全感的家伙。

• Neferu

  Neferu是贯穿了整部游戏的主要角色之一。与其他角色不同，他是一只来自克希米亚的胡狼。相较于人们口中的直率，他更多保持着模棱两可的态度。他声称自己致力于建立克希米亚与阿达斯特拉之间的联盟，却又言行不一，因此遭到Amicus的怀疑。

• Virginia

  Virginia是Amicus和Cassius的姐姐，是他们几个之中最聪明、最有主见的一个，但由于阿达斯特拉根深蒂固的传统思想，她注定无缘皇位。尽管如此，她还是竭尽所能地为帝国效力，即使这意味着要采取一些非常手段。

• Cassius

  Cassius是Amicus和Virginia的弟弟，与他的哥哥姐姐们不同，他一出生就长着和他母亲一样的纯白毛发，同时也继承了她的脆骨病。在众人眼中，Cassius是一只直言不讳、咄咄逼人的狼。他似乎极力想要夺取皇位，并将阿达斯特拉与其他加拉西亚斯文明隔离开来。

• Alexios

  Alexios是配角中唯一的非狼角色，他是一只来自奥莫法星球的猫。由于身陷阿达斯特拉，故Alexios决定成为Cassius的宠物，协助他登基。

• Cato

  Cato是阿达斯特拉的现任代理皇帝，他在真正的皇帝驾崩后暂时接管了这个动荡的帝国。他一贯直来直去、沉默寡言，经常在Amicus上课走神的时候教育他。

  
  

《阿达斯特拉》与现实历史

       姓名与文字：《阿达斯特拉》可以被看做是人类历史上真实事件的粗略写照。从语言学的角度出发，该视觉小说中引用了许多拉丁语词汇，以向主角传达其含义和意图。例如，“Amicus”这个名字就起得很巧妙，它代表了拉丁语中的“朋友”或“伙伴”。更准确地说，这个词应该是Amicus的单数所有格：Amicī（m.）的第二类变格。另一个有趣的名字是“Cassius”，该单词直译为“空”或“空心”，但也可以是“凯撒杀手”（指盖乌斯·尤利乌斯·恺撒，他在公元前44年3月15日被包括卡西乌斯在内的元老院成员暗杀身亡）的意思。许多其他角色和地点的名字也都有其各自的含义，详情如下：

• Adastra：源自拉丁谚语 "Ad Astra，" 意为 "终抵群星，" (游戏中的标志性语句)。古罗马哲学家西尼加L.A有言道："Per Aspera Ad Astra，"，翻译过来就是“路虽坎坷，永不止步，终抵群星” 。阿达斯特拉是Amicus与“Adastran Wolves”（罗马狼）的“月的故乡”（home moon），其中已被命名的城市如下：

         Adastra城：阿达斯特拉的首都。

         Lupas：Lupa的第一类变格，Lupae (f.)，意为“母狼”。

         Ad Rotae："ad"在拉丁语中是一个支配宾格的介词，于是这里取Rota（意为车轮）的单数或复数格，组合在一起便得到“转动的”之意。因此，“Ad Rotae”大概可以理解为“兜圈子”，即Echo。

         Lux：拉丁语，意为 “光明”。

         Lex：拉丁语，意为 “律法”。

         Gebiī：不详，可能只是一个名字，但其中的“-ī”表明它是第二类变格属格。

         Tricelli：不详，可能只是一个名字。

• Vita：安科里斯（阿达斯特拉的行星，其名称在拉丁语中意为“锚”）所环绕的恒星。"Vita"在拉丁语中意为"生命"。

• Khemia：是希腊语中“埃及”的意思，以此奠定了克希米亚星球上克米扬豺狼的埃及式文化。如果说把罗马比作阿达斯特拉，那克希米亚就是不折不扣的迦太基。

• Omorfa：希腊语中表示“美丽”的其中一个变格（όμορφο ζ [ómorfos]的主格、宾格和复数呼格的中性形式：όμορφα）。也奠定了猫族（莫尔凡）的希腊式的文化。

• Marco：Marco是一个男性化的意大利名，源自于拉丁语“Marcus”。它的意思有很多，从“战争、好战的”到“战神（玛尔斯）”。这个名字最著名的持有者之一是马可.波罗（威尼斯人，探险家，1254年 - 1324年）。

• Cato：相当于现实中的马库斯.波修斯.卡托（老加图），他在布匿战争期间担任罗马参议员。他最为出名的事迹莫过于那句“Carthāgō dēlenda est”（第三次布匿战争，公元前149年 - 公元前146年），意为“在我看来，必须毁灭迦太基！”（稍后会有更详细的介绍）。据说正是他大力鼓吹元老院彻底消灭迦太基。

• Virginia：Amicus和Cassius的姐姐，拉丁语中“Virginius”对应的女性名，其意为“少女”或“处女”。在罗马社会中，它也可以被视作“Verginius”或“Virginius”的家族姓氏，一个公认源自于处女座的名字。

• Neferu：Neferu是《阿达斯特拉》中主要的克米扬角色之一，不过在人类的历史上，Neferu一世是古埃及的第一位女王，她统治着古埃及的第十一王朝。在诸多语言中，这个名字都有“美丽”的含义。此外，Neferu一世还是Neferu二世的曾祖母。

• Ahhotep：被一笔带过的克希米亚的神明。在埃及历史上，女王爱赫特波一世统治着埃及的第十七王朝。

• Alexios：Alexios的名字其实很有趣，因为严格说来，这个名字来源于希腊语，意为“保卫者”。与“Alexios”相似的名字有“Alexander”，意为“人类的保卫者”。你可以从一个非常抽象的角度来推测Alexios是他的同类、即莫尔凡的保卫者。

       历史事件：游戏中提到阿达斯特拉与克希米亚曾爆发过一场战争，类似古罗马与迦太基之间的布匿战争。简单来说，布匿战争的起因是古罗马帝国野心膨胀，企图与迦太基争夺西西里岛的拥有权（你可以自行想象和游戏的联系）。

       注意，以上仅是不严谨的推测，但对《阿达斯特拉》的灵感来自何处却颇有意义，然而这并不代表该理论完全符合创作者的意图。

花絮

• 《阿达斯特拉》的概念可以一直追溯到《回音》的起源。在科幻视觉小说与小镇恐怖视觉小说之间，Howly最终选择了后者，并着手开始创作《回音》。直到几年后，《阿达斯特拉》才又被挖掘了出来。

外部链接

• 游戏本体下载：https://echoproject.itch.io/echo 

• Echo Project官方红P：https://www.patreon.com/EchoGame