《"太差劲了，以后不要......现在，我被超人气偶像少女监禁着...》第一话（机翻翻译）
《“太差劲了，以后不要再接近我，花心渣男。”青梅竹马现在才意识到这是误会，跑来跟我说，已经晚了。……现在，我被超人气偶像少女监禁着……》
第1话 与青梅竹马的诀别
“什么?向各种女人表白……结果到处拈花惹草……现在也对我这么说?真不敢相信。”
“不，我没有向各种各样的女人告白。这可是我第一次真的告白。相信我，芽依，我喜欢你!”
“不行，最差劲了。今后不要再接近我了，花心渣男。”
放学后的屋顶。我用颤抖的声音竭尽全力，人生中的第一次告白以失败告终。
我被狠狠地甩了，她回答得非常坚决，丝毫没有后悔的感觉。
佐藤芽依是我从小就认识的青梅竹马。那是我的初恋。明明是初恋……。
“芽依……这是误会!”
这一切都是因为我在学校里的流言蜚语。
我从入学之初就和一个叫佐藤芽依的S级美少女聊得很好，不看好我的学生们散布了这些毫无根据的流言。
一开始只是一些微不足道的传闻，但这些传闻并没有停止，那些不喜欢我的学生又来了更多的传闻，导致流言越来越多。
我，佐佐木唯斗被定为喜欢女色、花心的渣男。
但是，我相信芽依。她比谁都了解我，知道关于我的流言在学校里流传只是一场误会……我。明明这么想的。
“我不是叫你不要靠近吗?”
“……芽依……你真的……”
“再见!”
说完，她就离开了那里。
♢♢♢
夕阳西下，我伫立在公园的长椅上。
我可能已经不行了。从小开始追求的青梅竹马因为没有确凿证据的流言蜚语而被切断了关系。
在高中时，我总是优先考虑和芽依的关系。我没有可以倾诉烦恼的朋友。
“别靠近我，花心渣男。”
在我的脑中一遍又一遍地播放着。这下又有一段黑历史了。从明天开始，我该以什么样的表情去见她呢?……嗯，也不会见面吧。
这下正式结束了吧……。没交到朋友的我现在还可以再交到朋友吗?
但是，被误解成花心渣男能交到朋友吗?答案很简单，NO。
我突然瞄了一眼和芽依有联系的短信软件的画面。
【朋友】七个
我苦笑着挨个确认名字。首先是妈妈，然后是爸爸，外婆，外公，爷爷，奶奶，最后是芽依。
这是可以窥见我对芽依有多信任的谈话画面。
我下定决心用短信软件给唯一没有血缘关系的朋友佐藤芽依发短信，但中途放弃了。
“嗯，反正是被屏蔽了吧。”
勉强发送未读or已读不回等同于是掐住自己的脖子。
差不多了吧……“唉。”我再次叹了口气，从长椅上站起来，正要回家的瞬间。
“对不起?”
漂亮的黑发波波头S级美少女抱歉地走了过来。
“什么?”
这个人好可爱啊……。我突然和芽依重叠在了一起，又立刻把它抹去。
“你知道这里是哪里吗?对不起，我是个路痴。”
说着，她拿出应用地图给我看。
这一带是个相当复杂的城市，难怪会迷路。如果是最近搬家的就更不用说了。
“就是这里……我知道。可以的话，我带你去吧。”
“可以吗?”
现在的我没什么可做的。如果是平时的话，我应该会用短信软件和芽依聊天，但是我们已经不是那个时候的关系了。
“没事，跟我来吧。”
“嗯!谢谢!”
我爽快地答应了，带她去了目的地。
♢♢♢
四周已经完全暗了下来，夜色一点一点地逼近。
“这里吗?”
那是一栋相当大的公寓，抬头看都费劲。
“好的!真的非常感谢! !……已经很晚了，为了表示感谢，可以的话我们一起去吃晚饭吧?”
“这、这……不好意思。”
她提议在家里吃晚饭，但如果只是今天认识的人给她带路的话，到家里来吃晚饭什么的就不太好了。
说实话，被这样的美少女邀请到家里，我真的很想去。
“没关系的!请不要客气!”
她貌似看出我的为难!但又仿佛在叫我要开心点。
……如果是以前，我一定会拒绝的，但现在的我已经没有什么可失去的了。我被甩了。
没有朋友的我变成了一个人。既然如此，今天就让我撒个娇吧。
“……那就听您的话了。”
“好!”
我不知道这就是地狱的入口，便向她的房子走去。
♢♢♢
房子比我想象的还要大，正当我看得入迷时，她把我带到了起居室。
“请坐在这里等一下。”
我顺从地等待着。在这期间，我环顾了一下周围，摆放的家具看上去都很有钱。
顺便一提，从窗户看到的景色是绝景。因为这里是十五层。
“能住在这种地方真了不起，我也想住一次。”
“谢谢。……饭差不多就做好了。”
♢♢♢
高级餐桌上放着沙拉和土豆炖肉。
看起来非常美味。平时都吃从便利店买的饭的我，有多久没吃过便利店以外的饭了?
“对不起，很简单……”
“不不不，太厉害了!我根本不会做饭!”
“太好了。”
美少女亲手做的料理，这是第一次也是最后一次吧。要好好品尝才行。
看着坐在我面前的她，我差点把她和芽依重叠在一起，于是我再次将她抹去。
“我开动了!”
♢♢♢
“多谢款待。”
“菜很好吃!谢谢!”
这个真的很好吃。虽然我以前几乎都是用便利店的饭解决，但她的厨艺是毋庸置疑的。
但是，问题是不知不觉食物吃多了，睡魔向我袭来。唉，勉强还能忍受，不过还是趁早回家睡觉吧。
“我完全没有!谢谢!”
“那么，差不多该……”
说着，我想从椅子上站起来，却一下子站不起来了。头晕吗?
……咦?怎么回事?不知为什么，她变得很模糊……。
眼皮好沉……。为什么，突然有了困意……。
不行，唯斗起来……这里是……不是自己的家……是我带路的……女孩子的……
♢♢♢
“好不容易起来了!早上好啊 ♡唯君♡。”
“……这里是?”
我再次醒来，发现自己躺在床上，是昨天的那个女孩出来迎接我。
“是我家啊?昨天的事忘了吗?”
“唯君在那之后就睡着了，所以我赶紧把你搬到床上，是不是给你添麻烦了?”
“唯君?你怎么知道我的名字?”
说着，她噘起了嘴。
“我怎么知道? 你在逗我吗? ?我是唯君的女朋友啊?♡”
“……啊?”
