【译】先锋——上古卷轴：匕落任务文本（92）

原文：https://en.uesp.net/wiki/Daggerfall:The_Vanguard

【注：这是一个吸血鬼氏族发布的任务。吸血鬼和狼人（兽化人）日常“打成一片”，奈何吸血鬼们找来了游戏主角撑腰，可怜的兽化人却没这个待遇，招募不了跑腿魔神】

————

◆逐客令

<家族在召唤你。>

一个肤色苍白的男孩，目光中透着狂热，他递给你一封信，然后消失在黑暗之中。

 

<信中写道：>

某宅

某镇

亲爱的无名氏，

某血统需要你。

速来。

你死亡的，

某吸血鬼

 

<你来到某镇，找到某吸血鬼。他说：>

“尊敬的无名氏，晚上好。某血统的先祖们不久将在某地区会面，但仿佛是出于嘲讽，一伙兽化人在某地城里安了家，恰好是先祖们计划开会的地方。祈祷吧，让那些害虫和他们的同类知道，某地城属于某血统，我们绝不容许他人侵犯。尽可能多杀掉几个，别放过他们的首领，那是只野猪人。数夜之内带上他的一根獠牙回到这来，某血统将不胜感激。祝你顺利。”

 

<外面，路人们说：>

“某地城那个地方任何人都不该进去。绝对不该。”

 

◆扫除入侵者

<你来到某地城，一路杀将进去，领头的野猪人朝你叫嚷：>

“别逼我杀你，吸血虫。滚回去告诉某血统，某某赶你回家，是因为你一点都不友好。”

 

<你尽可能“友好”地干掉了他。>

你杀死了某某，兽化人的首领。他们现在该知道最好不要闯进某血统的堡垒了。

 

<你截下一根野猪人的獠牙，踏上归程。>

 

◆奖励

<回去找某吸血鬼，他说：>

“向你致敬，兽化人杀手。你的血父得知你执行灭绝任务的效率，会非常满意的。把某某的獠牙留下吧，作为某血统的荣誉勋章。”

 

<外面，路人们说：>

“某地城又恢复了安宁，静得像座坟墓。”

 

◆假如：任务失败

<外面，路人们说：>

“有天晚上，某地城里传出了得意扬扬的嚎叫声。”