The last law was completed for the Codex Theodosianus

       437年3月16日， 《狄奥多西法典》的最后部分完成。

      《狄奥多西法典》是东罗马皇帝狄奥多西二世和他的堂兄，年轻的西罗马皇帝瓦伦蒂尼安三世委托研究罗马法和帝国法的晚期古董法律集，经过八年的工作，手抄本的 16 个部分于 438 年完成并出版——拉丁语，直到 6 世纪，这也是东罗马帝国的法律语言。重要的是，法典应该对整个帝国有效;这表明，即使在所谓的395年帝国分裂之后，罗马帝国也没有分裂成两个独立的国家，而是在同时代人的理解中，只是因为两个皇帝的分工而被统治（如395年之前的几十年）。即使在438年之后，东方与西方皇帝也颁布了联合法律，其中最后一次可以追溯到472年。该系列是一个极其重要的历史来源，提供了对相关机构的见解，这些机构是古典时期蓬勃发展的法学的一部分。

       即使在476年西罗马帝国灭亡后，狄奥多西法典仍在西欧继续使用;特别是在西哥特人统治下，而且在罗马的其他日耳曼继承王国中，该系列构成了自己的法律书籍的基础。据说，对于抄本的解释主要基于东罗马皇帝查士丁尼的晚期古董资料，而不是哥特军阀阿拉里克的编辑。《狄奥多西法典》是查士丁尼于528年委托编写的《法典》最重要的来源，该法典纳入了自哈德良以来仍然有效的所有法律。