来看看古诗词里的刀光剑影有多绝，江湖意境一下子就上来了！

1.醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。

一【宋】辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》

【译文】

醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。

2.十年磨一剑，霜刃未曾试。今日把示君，谁有不平事?

【唐】贾岛《剑客/述剑》

【译文】

十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我。

3.流星白羽腰间插，剑花秋莲光出匣。

【唐】李白《胡无人》

【译文】

将士们腰插着速如流星一样的白羽箭，

手持闪耀着秋莲寒光的利剑。

4.弓背霞明剑照霜，秋风走马出咸阳。

【唐】令狐楚《少年行四首》

【译文】

弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。

5.一身转战三千里，

-剑曾当百万师。

【唐】王维《老将行》

【译文】

身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵当了百万雄师。

6.十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。

【唐】李白《侠客行》

【译文】

十步可斩杀一人，千里之行，无人可挡。他们大事做成后，拂袖而去将功劳和美名隐藏起来。

7.鲸饮未吞海，剑气已横秋。

【宋】辛弃疾《水调歌头·和马叔度游月波楼》

【译文】

我们的豪饮还赶不上巨鲸吞海，腰间的宝剑已光闪闪照耀清秋。

8.雨巾风帽。四海谁知我。

剑横空几番过。【宋】林外《洞仙歌·飞梁压水》

9.剑倚青天笛倚楼。云影悠

鹤影悠悠。

【宋】白玉蟾《一翦梅·赠紫云友》

10.满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。

【唐】贯休《献钱尚父》

【译文】

满堂的花香熏醉了无数宾客，一把利剑横扫两浙十四州。

11.举头西北浮云，倚天万里须长剑。

【宋】辛弃疾《水龙吟·过南剑双溪楼》

【译文】

抬头观看西北方向的浮云，驾驭万里长空需要长剑。

12.万里横戈探虎穴，三杯拔剑舞龙泉。

【唐】李白《送羽林陶将军》

【译文】

为您的长风万里，深入虎穴干上一杯，酒酣后拔出龙泉剑舞个

天昏地暗，意气昂扬。

13.一箫一剑平生意，负尽狂名十五年。

【清】龚自珍《漫感》

【译文】

赋诗抒怀和仗剑抗敌是我平生年愿，如今十五年过去，白白辜负了狂士声名。

14.愿将腰下剑，直为斩楼兰。

【唐】李白《塞下曲六首·其一》

【译文】

只愿用腰下悬挂的宝剑，为君王过关斩将，平定边疆，为国立功。