《三体》动画前两集简评：影视化的大幅度取舍
艺画开天制作的《三体》动画上周在B站开播了。这一周看下来评价处于一个两极分化的状态。昨天粗略地翻了一下《三体 II》的原文，发现动画前两集里的原创情节确实比我印象里的多。
首先是讲课这一段，其实是化用了第一部里丁仪和汪淼在台球桌前面的对话，交代了一下背景信息，顺便交代了罗辑一开始对三体危机毫不关心的态度。我认为单独这里的节奏是没问题的，改编得还可以。
原著里面罗辑在第二部的第一次出场是和叶文洁对话，第二次就是在酒店里了。在这里罗辑和他的叫不上名字的伴侣的对话的主题是宇宙社会学和“因为越往后日子越难过，所以老子不想要后代了”，在动画里缩短成了两三句话，但主旨基本没变。
之后原著在出车祸之后，罗辑就已经和史强面对面，准备上飞机了。这一段动画拿来做了充分的发挥，加了大篇幅的史强飙车的情节。也许是冗长的对话在视觉上不如飙车吸引人，所以他们缩减了前面的对话内容，然后加了这么一段。
很多人诟病罗辑在这一段的表现不够冷静，确实和原文在这一段刻画的罗辑的形象有比较大的区别。原文中罗辑面对刚刚发生的事故非常不屑一顾，因为这个女人“刚认识了一个星期，连名字都想不起来”。
除了情节之外，还有一些设定上的出入。动画里的城市景观的未来感有点太强了，原著的时间线应该没有这么靠后。但是在动画的设定里，这个时候人类已经可以在拉格朗日点造5台加速器了，所以对应过来的地球科技在这个水平好像也正常。实际上，动画把丁仪做粒子实验的情节也扩充了，而且把发生的时间点提前了很多。
还有就是关于史强的外观设定，我觉得有点胖了。和朋友聊的时候他说“感觉不如于和伟”，彳亍。可以理解的是这部动画不是只服务于原著党的。其实第二部的开头按原著做出动画来，对于没看过原著的人来说就是比较乏味的，如果不能从视觉上或者情节上抓人眼球，很多人就不会再往下看了。在我看来第一部从开始就有很强的悬疑色彩，如果动画从第一部开始做，至少开头两集改编的幅度会小一些。一说到第一部就总有人说做不出来之类的，实际上《三体》的电视剧版就是从第一部开始做的，而且国内描写文化大革命时期的影视作品也播了 不少了，还真不缺这一个。
