部落冲突冷知识盘点:部落战争是什么

知道我的人会看到，我的部落冲突专栏视频下都有部落战争这个标签，那部落战争是何许东东呢？

首先部落冲突的英文名，clash of Clans，用百度翻译器就是翻译出来了这个

Since Apples App Store launched in 2008, many of the most popular apps for the iPhone or Googles Android smartphones have been new franchises such as Angry Birds, Candy Crush Saga or clash of Clans.

自2008年苹果推出应用商店以来，iphone或谷歌的安卓智能手机上的热门应用都将自己的品牌授权出去，如《愤怒的小鸟》、《糖果粉碎传奇》、《部落战争》

可以看到例句中的clash  of  clans就是部落战争的意思，国内翻译翻译成了部落冲突，可能不是比较绕口，所以就部落冲突，战争的话......可能!#=_﹉,﹉!=

总之，部落冲突＝部落战争，即使是百度贴吧里的部落冲突吧也叫部落战争吧，可以说是部落冲突＝部落战争

当然这种中英文不和的还有很多，比如大本，中国内翻译是大本营，但是人家外国叫市政厅等等