[明日方舟] 考据和解谜 | 萨米故事集和集成战略
多图预警。首次做考据难免不全，如果有我忽略的信息还望补充。
这份专栏从活动网页、PV、开服前游戏内内容进行分析考据。
首先这套基于卢恩文字的英文替代密码就不用解释了吧，A-Z的字符如下：
顺带一提，这其实是一个专门的字体，你直接通过网页控制台就能透过符文看到背后的英文。
活动网页
先看标题页：
JQKLUMARKER很多人考据过了，懒得再说。
剩下的几处信息如下：
最上方的三个单词，SAMIJARDAR FARUSVEITA VINFENGINN
SAMI - 萨米
JARDAR - land/earth
FARU - ferð - travel
SVEITA - sveit - to sweat / sweated blood
VINFENGI - friendship
INN频繁在多个单词中出现，推测是某个词性后缀。
这样可以把这句话联系起来，大概意思就是 欢迎/朋友/队友 来 萨米大地 远行/科考/苦旅， 通顺地表达为：
萨米大地远征队欢迎你的到来。
如果你缩放屏幕/看的足够仔细，屏幕的角落里可以看到两个环形的符文圈，其中一个如下：
两个符文圈都只是装饰性额外信息，和上文的破译结果都是完全相同的。
然后是下面的半涂黑文字，原图如下：
那些脏污本身是在图片之中的一部分，不过目前我们还没法从这里得到任何信息，别急。看到右上角“Gydja”偏左侧的那些数字了和其他手写文字了吗？记住它，待会会再提到的。
标题页基本就是这些，我们往后看看：
两处文字就是expeditioner's info 和return，没啥解释的必要。
嗯，这个105开头的数字又出现了，下面还有一个102开头的。
SAMI JOINT EXPEDITION PROGRAM COLUMBIA
哥伦比亚的萨米科考项目。
屏幕左上的L上方和右下角分别有一个图片，经过处理后如下：
感觉暂时从这里能推断的还比较有限，图一我暂时猜测和探索者信息里右上压着的那个文件同源，图二待会还会遇到的。
然后是巴斯克星象：
每个卡面可以分成：颜色 名字 方位 喜好 观点 事物 图标，粗略可以看出一些分类，但暂时感觉没有什么深入的头绪，可能要依赖进一步的信息；
值得一提的是，这里面除了两个和其他牌非常不一样的灰色牌，其他牌的网页实现都是用代码拼接的，而两个灰色牌则是有完整的文件名。
它们的文件名分别是：
rogue_3_totem_boss2_b
rogue_3_totem_boss2_a
合理推测是某一个boss的两种形态/根据前置流程决定的两个侧重不一的boss战等。
要代码实现这个牌不难，但只把它单独列出来而且有这么个文件名绝非偶然。
星象目前看不出啥东西，放一份整理的表格在这，如果有人想深挖也可以联系我：
除此之外，让我们回头看黑条文字：
没黑的七个词都能找到对应的星象，而涂黑的部分根据一些比如g的尾巴等角度思考也能推出，这里基本全部是星象对应的单词。
然而，还是缺乏足够的信息进行解密。
故事集PV
把下方的文字先翻译成英文：
skogrinn svartr vill einn draumr
skogrinn是skogr加后缀，可以认为是forest/trees的含义
svartr本身有black/disastrous的含义
vill理解为villa，是error/delusion
einn是one/same的意思
draumr是dream/dreamer
连在一起，可以理解为“黑森林中的幻梦”，如果把black理解成影的话，那么前两个单词也可以翻译为树影，总之和中文的意思偏差不大。
PV开头有一些文字：
经过反复的逐帧辨认，有这些文字可以确认：
红线处为with director marian's scientific expedition team，推测和后面那部分的句子一致：
so far, no communication base stations have been
unable to get in touch with director marian's expedition team
目前为止，没有通讯基站可以??? 无法联系到马里安主任的考察队。
剩下几部分的文字有:
这里是has been found in sami territory，但前面是真看不出来，勉强看出?n pale ?ation
感觉可能是plantation，但好像对不太上
这里只能看出mountains
这里是tempreture ?? minus ?? degrees
右边三句太糊了，我只能看出in the winter是右上，右中右下没有信息。
看来是在萨米找到了什么东西？
再看这个画面的正上方：
眼熟不？如果还对这两个东西的一致性存在疑问，我们看看寒檀的宣传图：
把右侧部分进行图像处理后得到：
EMER. & I.C. SWBD. 120V. 3PH. 60GY. BUS
emergency and interior communication switchboard, 120 volts, 3 phases, 60 [gyro?] bus
看上去是某个电路的设计图？2 poles或许是2-pole breaker断路器的意思，那些图标也很类似保险丝：
之后有这句萨米文：
andskotarnir
and-skoti 敌人/对手， tarnir - snow 雪原
雪原上的敌人？
新干员追加处的文字就是infyicefield和typhon，没啥好说的。
游戏内内容
然后是游戏内的预载内容，暂时有收获的如下所示：
vetredainn
vetrdainn是现代冰岛语的冬日。
两处分别是MERKRMINNINGAR和ANDSKOTARNIRILLIR。
注意后面的ANDSKOTARNIRILLIR，和这里的语段应该很接近：
merkr - mark, noteworthy, truthful
minningar - monument, memory,..
第一部分可以意译为“唤忆之碑”？
第二部分最后多了一个illir，推测来自villir，是uncertain的意思。
也就是“雪原暗敌”（暂译）。
VEGRVISIR ES ULIKR
vegrvisir是指南针的意思，在北欧也特指这个罗盘：
ulikr - unlike, different
翻译为无法指明前路/道路不明。
疑点
1058255是啥？这块信息为啥在这么多地方出现？
星象、黑条、那个疑似电路图分别代表什么？
或许有进一步信息再考虑吧。
