2021歲末番組&2022新年祝賀
本篇文章包含2022新年祝賀語、2021歲末番組花組部分
以下內容以暱稱代替全名 輝輝--永久輝 , 馬蹄--水美舞斗 , 小圓--星風圓

2022新年祝賀語-花組
柚香光
2021年是我收穫很多的一年,回首過去,從在東京國際展覽中心演出的「Nice Work If You Can Get It」開始,每一場公演都是無法取代的時光。理想的過年方式,如果是以前比較想要放鬆或是補充睡眠,今年則是想去在大自然中,讓身體充滿新鮮空氣,讓新的一年有著新的活力。

2022年1月2日起花組在東京劇場上演著花組誕生一百年的大劇場,花組的每一個人,包含年資最淺的下級生們,都能建立著緊密的關係、互相景仰並在心底看著彼此、專注於表演藝術、創造更細緻華麗的舞台。

小圓
2021年在宙組演出了大劇場「安娜塔西亞」,是關於俄羅斯女大公安娜塔西亞的故事。之後在專科舉辦了個人的音樂沙龍,組替到花組後第一部作品是全國擦「哀傷的科爾多瓦」,感謝花組大家們的溫暖,還有全國各地觀眾的熱情。

新年的理想形式是在家裡與父母一起度過,並在新年的凌晨之際至神社去敲鐘祈福。新年時節我們會在東京演出花組百年大劇場「元祿巴洛克」與花百年秀,非常感恩能有這樣機會演出,我會盡最大的能力將心中的感謝之情傳達給觀眾們。

馬蹄 (馬蹄這段感謝網友的翻譯)
2021年一月份,開了晚餐秀,演出人員含我只有5人,很可靠很緊密的合作,開演之後能感受到現場觀眾的愉快氛圍很開心。2021年八月份,主演小劇場「銀將之戀」,是很棒的作品,在開演之前,也感受到責任的重量,能夠和組員們一起合作、聽著觀眾笑聲非常開心!

大峽谷看看新年的日出。目前的抱負就是2022年一月元祿東京公演,不安的日子仍在繼續,大家還是要健康第一,我們會準備精采的舞台讓觀眾好好享受。

輝輝
2021 年初在Nice work if you can get it 初次挑戰女役角色,非常有趣,這部作品風格明亮,演出的時候覺得很過癮、很好玩。
輝輝在此劇中象徵著主流價值,與Hana象徵的非主流價值互相拉攏著柚香光,光在NOS訪談對輝輝在劇中的演出抱持肯定!

奧古斯都扮演刺殺凱撒大帝的布魯圖斯、在全國擦「哀傷的科爾多瓦」演出,是非常充實的一年。

曙光也很好。能夠在花組百年之際的大劇場演出,倍感榮幸與欣喜,會致力於每一場的演出。接下來「東霞的巴里」是初次東上小劇場主演,我會竭盡所能的演出。
「東霞的巴里」劇情主體取自於「俄瑞斯忒亞」希臘悲劇故事三部曲,探討仇恨與真理之間的矛盾。

聖乃
回首2021年,聖乃提到年初的小劇場初主演「PRINCE OF ROSES-王冠に導かれし男」,主要是講述英國都鐸王朝崛起之前的政局大洗牌,小劇場海報中的聖乃非常貴氣精緻。再提到年中奧古斯都大劇場東京千秋樂,觀眾可以入席觀賞的東千,給他滿滿的溫馨回憶。

理想過年方式是全家人圍爐享受美食、一起看電視。在團的生徒們與家人共處的時間很少,能不受公演影響與家人一起度過是最大的幸福。2022年是花組成立的百年,謹記著前輩們留下的歷史軌跡與傳統精神,勉勵自己努力學習,在花組的百年期許自己能邁開更不同凡響的步伐。

2021年末特別番組「THE SONG ~感謝を込めて~」
受疫情影響的第二年,五組TOP的座談與小遊戲取代TCA大型年末晚會。五組TOP各唱一首經典歌曲。

歌唱的場面是在新建的寶塚大飯店錄影的,柚香說一想到要到新飯店就很興奮!前晚睡夢中還夢到飯店場景!off時的柚香表情有著反差萌,好喜歡啊!!

唱的歌曲是Endless Dream,出自2000年月組秀Blue moon blue,搖滾風的柚香陪我渡過2021歲末真是幸福!

番組最後五位TOP合唱「夜明けの序曲」。

2021年柚香印象最深的一首歌是花百年秀的「心之翼」。
娘TOP部分
五位娘TOP各唱一首歌

我無法不注意小圓那身洋裝,袖口微微荷葉邊的設計帶點層次又部會太張揚。小圓唱了「ジュテーム」,選自1984年花組的秀「ジュテーム」。

2021年小圓印象最深的一首歌是花百年秀的「心之翼」,小圓在好幾場公演都唱得淚目了,是很能觸動她的一首經典歌曲。

五位娘T也合唱了寶塚主題曲

二番
2021年馬蹄印象最深刻的歌是元祿劇裡獨唱的一首歌,這首歌不好唱啊!馬蹄唱的君臨城下氣勢滿滿。

馬蹄演唱了「瞳の中の宝石」,選自1976年月組公演「バレンシアの熱い花」

五組TOP訪談與玩遊戲 (以下訪談謝謝網友的翻譯)
五組TOP輪流報告2021年一整年的感言。柚香:「提到在這個時期,公演被迫停演對觀眾造成不便很抱歉,對於停演花組生每天不斷與自己戰鬥。正逢花組月組的成立滿百年,讓我再次感受到歷史的份量、學習的歷史的深度,是很有收穫的一年。」
遊戲一:誰是第一?

Q1五人當中最有可能養奇怪的寵物的是...

彩風三票獲勝,他提到每天一早起來要先把飼養的動物們放牧,是在家裡放牧。
Q2 誰最能夠出口成詩?

柚香發現月城、彩風、真風一致的肯定「就是你啦」,柚香害羞了...「但是大家都是啊」,其他人:「不不不、我沒有那樣說話的」。真風:「光講話就很有詩意啊」,柚香繼續害羞:「太羞恥了」。

Q3:誰會經常自言自語?

彩風、柚香雙冠王,彩風自己選了自己。

真風問柚香:「你呢? 你不會自言自語嗎?」柚香說:「沉默寡言」,月城點頭認同。柚香:「例如跟月城一起的時候啊,我們都很安靜的」月城:「嗯嗯 都不說話的」,真風不好意思的笑了起來「原來如此啊」。

Q4:能夠很厲害的三圈半的體能題(這題題目不太懂)
大家都選了禮
Q5:膽子最大的是?

真風三票獲勝﹐可能因為真風的私服會給人膽量很大的感覺。
Q6最常被問路的是?

禮最多票,但禮從沒有被問過路,大家都笑了。
Q7 光看手指就能知道戒指的尺寸的是?

大家都覺得自己猜不出來...
遊戲二 猜片假名單字
禮示範了一題....「那對男女還是....就是月組現在的公演」,柚香搶答:「浪漫」答對了,月城馬上說:「看吧,柚香是詩人」柚香又害羞的笑了。真風問月城:「那你怎麼沒答對?」因為題目有強調月組現在的公演,月城不好意思地笑了。
Q1:真風問:小學音樂課會出現的樂器,像牙齒
柚香答:口琴。答對了,大家笑崩了 !像牙齒的樂器。

Q2:柚香問:這是男役穿的東西,在膝蓋之上

真風答對:star boots 長靴
Q3:真風問:今年我演的第一個公演?
彩風答對 安娜塔西亞
Q4:彩風問:男役舉起娘役?
柚香、月城、同時答對lift

於是猜拳玩「我家切」

月城轉頭跟著柚香手指的方向一樣,柚香贏了,柚香跟月城說了不好意思。如果這遊戲是默契大考驗,月城就贏了,跟柚香很有默契。
Q5 月城問:來?還是不來?
大家都答不出來,月城比了比自己,最後是彩風答對了,
「ラッチマン」是達爾湖之戀男主角的名字。
Q6 禮問:在公演的最後,用美麗的歌聲...
柚香答:「エトワール」歌姬,源自法文的etoile
Q7 柚香問:「花組三度上演的作品,由舞蹈編成的」
禮答對了「exciter」
柚香驚覺自己講錯題目,是四度上演、不是三度,急忙更正的樣子好看啊!( 2009、2010、2017、2018年)

Q8 真風問:「公演前、公演的休息時間(幕間),大家會去愉快的...」
柚香答對:「キゃトルレーヴ」Quatre Reves 四個夢
Q9 彩風問:「向我們現在這樣聚在一起的時刻,如果是往年....」
月城答對:「Takarazuka special」タカラヅカスぺシゃル 年末五組聯合晚會
Q10 月城問:「很久以前的著名作家」
禮答:「夏目漱石」真風說:「那不是片假名」,代表這位作家是外國人,才會有片假名,
柚香問:「是跟最近公演有關的作家嗎?」
月城:「跟星組有點關係的作家」答案是「莎士比亞」
Q11 禮問:「南國的熱情男女,為了祭典有相遇的機會...」
真風:「nova bassa nova」大家都說好厲害能答對
遊戲結束
最後優勝是真風、柚香

希望2022年末可以恢復Takarazuka Special 五組聯合大會囉~

#柚香光 #寶塚 #花組 #YuzukaRei