【渣翻】【Crossout】“废土之声”广播

幸存者们好呀，你们的旧收音机唯一一个能听到的也是大峡谷中的唯一一家广播——“废土之声”又回来啦！倒霉的是这次广播室只有我们俩：我跟瓦拉（Valla）。欸，瓦拉，我没恶意的，我爱你。所以说今天有啥？

今天的专栏：

• 依然是来自听者的信！我会富有感情地读出来的，可能也跟瓦拉轮流读。反正她也不着急做什么预测。

• 在电台里欣赏废土艺术！而且你们肯定会问：“啥意思？用耳朵听的广播还能给我们看图片？”你们别光把收音机打开啊，把你们的想象力也打开呗。

行嘞，走你...

 ***

先读一封幸存者的信吧。我要闭着眼睛读这封信，因为我怕蜘蛛！幸存者们，下次寄点跟猫猫狗狗有关的可爱点的东西来，行不！咳咳。

“所以说，这是今天的消息，豪猪兄弟（Brother Porcupine）。幸存者们开始散播一个‘废土上出现了巨型蜘蛛’的谣言。让我把这事搁这儿立马说明白：没有，那不是狼蛛！对于那些开猛犸的朋友们，我给你们解释一下：这个东西能用鱼叉爬到墙上，然后用另一根鱼叉把猎物抓起来，然后再给它吃咯（或者就是把它扔到废铁堆里去）。但是不管咋说，没人知道到底是谁，搁哪，为啥整了这么一个东西。但肯定是那种能编出‘一个被辐射过的蜘蛛咬了的普通装甲车’故事的疯子干的，而且那个疯子肯定睡疯子皮特的下铺！

信不信随你，反正我警告过你们了。”

 ***

这也太疯狂了......让我们看点漂亮的东西吧！

Crossout过后的大自然相当干净了，废土上都开始出现茂密的植被了！或者至少在幸存者Denis Knyazkin的画中是这样。

***

今天这就是我们能找着的所有的消息了，兄弟姐妹们！

记得啊，我们还在招我们自己的新闻记者呢。用“早晨新闻”作为标题，给我们的“团队私信”投稿吧。经常投稿的新闻记者将会收到我们的小礼品。

原网址：https://cross去掉中文out.net/en/news/1220-radio-voice-of-the-wasteland-en/