【全面攻击快速入门规则】全面攻击入门（3）

作战阶段（Combat Phase）

在作战阶段，每个单位都可以对另一个单位实施一次攻击，可以是肉搏也可以是武器射击。如果一个单位再当前回合不能攻击或不愿攻击，那么它可以跳过该回合。

要发动攻击，控制玩家声明哪个单位要攻击，攻击的性质（武器射击或肉搏），以及——如果适用的话——本次攻击要用该单位多少过热值（Overheat Value，见第20页“过热”）。然后玩家解算该单位的战斗，对目标施加伤害，然后转到另一个可用单位重复流程，直到他的所有单位都进行了攻击。如果玩家希望一个单位不要发动攻击，或如果一个单位因为任何原因不能发动攻击，玩家可以跳过该回合。

一旦玩家解算完（或跳过）所有单位的战斗动作，对方玩家就可以对他的所有单位也这么做。

在《全面攻击》入门版里，唯一有效的攻击目标是其它单位。

 

解算武器射击（Resolving Weapon Attacks）

解算武器射击的顺序如下：

步骤1：确认视线（Line Of Sight，LOS）

步骤2：确认射界（Firing Arc）

步骤3：判定射程

步骤4：发动攻击

步骤5：命中检定

步骤6：判定并应用伤害

步骤7：致命一击检定（如果适用的话）

步骤1：确认视线（Step1：Verify Line Of Sight）

《全面攻击》中的视线（Line Of Sight，LOS）是用一个单位能从它在桌面上的有利位置“看到”什么判定的。从攻击单位的眼睛高度看向目标模型，通常可以看到单位。如果可以看见目标模型，那单位彼此就存在视线。如果不可能这样，玩家可以在模型之间拉直尺或张紧的细绳判定视线，甚至可以使用激光笔。

如果紧实地形（例如山丘或建筑）之后能看到不到1/3的模型，就视为视线被阻挡了。

非紧实地形——例如树林——不会自动以同样的方式阻挡视线。在这种地形的情况下，视线只有穿过6英寸或6英寸以上的这种非紧实障碍，才视为阻挡视线。妨碍但未阻挡视线的树林，视线会强加一个攻击修正因子（见第16页《攻击修正因子表》）。

相邻地面单位（Adjacent Ground Units）：基座碰基座的单位总是互相存在视线。

障碍单位（Intervening Units）：障碍单位不作为地形处理，因此对视线或攻击没有影响。

部分掩护（Partial Cover）：如果目标超过1/3（但小于2/3）的部分藏身在阻挡（视线的）地形后面，那么视线不视为阻挡。相反，认为目标拥有部分掩护，因此攻击方要应用一个攻击修正因子（见第16页《攻击修正因子表》）。

树林（Woods）：单位不会从树林地形中得到部分掩护。

水域（Water）：站在水域地形中的机甲单位会得到水域的部分掩护。由于水域包围着机甲，即使攻击方站在高于目标的地方，一般可以看到目标的双腿，水域依然能提供部分掩护。

在“视线示意图”（Line Of Sight Diagram）中，机甲A想以机甲B为目标。从机甲A的角度看，控制玩家在两个单位之间唯一看到的是一个树林模版。玩家在两个单位之间拉起卷尺，看看树林地形障碍有多少英寸，玩家发现自己试图穿过7英寸的稀林障碍瞄准一个单位。因为大于6英寸，两部机甲间的视线实际上被阻挡了，因此机甲A不能攻击机甲B。

控制玩家决定转而瞄准地面车辆C。不幸的是，当他俯下身到模型高度查看视线时，他发现车辆C实际上被他们之间的小山藏住了。这就只剩下载具D，一架正在桌上5英寸标高飞行的垂直起降飞机，成为了机甲A从有利位置看到的唯一目标了。机甲A的玩家注意到即使这条视线页穿过了他们之间的树林地形，并用一条直边验证了这次攻击会穿过一部分树林地形。

步骤2：确认射界（Step 2：Verify Firing Arc）

《全面攻击》中的每个单位都有一个实际的射击区域，单位可以向其中发动攻击。这些射击区域基于单位类型和朝向，叫作射界。机甲单位的射界沿着图中所示方向延伸至战场边缘。

如果目标单位的基座超过一半落在攻击方射界之外，那就不能发动攻击。

步骤3：判定射程（Step 3：Determine Range）

《全面攻击》对所有类型的武器使用固定的射程段。要判定单位射程，就测量攻方基座边缘到目标基座边缘的距离，用此数值对比《全面攻击射程表》（Alpha Strike Range Table），判定目标落在哪个射程段。

单位攻击成功会在每个指示的射程里，对目标投射一定数量的伤害，但不是所有单位都能在每个射程段投射伤害。如果一个单位的单位卡在给定射程段的伤害值是0或者横线（“—”），该单位就不能在该射程射击。

基座碰基座（Base-to-Base Contact）：单位不能对基座碰基座的目标射击。对付这种目标，攻方只能发动肉搏（见第19页“解算肉搏”）。

步骤4：发动攻击（Step 4：Making The Attack）

一旦玩家判定他存在通向目标的视线，且目标在攻击单位的射界内，同时坐落在自己可以投射伤害的射程段，他就必须判定目标值（Target Number）。要成功攻击到目标，玩家掷骰必须大于等于此目标值。

所有攻击的基础目标值是单位的技能评分（Skill Rating）。该值还要根据攻击的射程段、目标的移动能力、地形特征和其它情况进行修正。《全面攻击》入门版适用的修正因子显示在《攻击修正因子表》（Attack Modifiers Table）上。除非另有说明，否则所有修正因子都是可以累加的，就是说把它们加到单位的基础目标值上，得到最终的目标值。

关机单位（Shutdown Units）：关机单位固定不动，所以有-4的目标移动修正因子。

被占据地形与障碍地形（Occupying And Intervening Terrain）：如果单位基座的任何部分碰到了地形，该地形就被占据。如果视线到达目标前穿过了地形（见第15页“确认视线”），该地形就是障碍。

在“攻击检定示意图”中，Alice的CTF-3L Cataphract站在A点，正攻击B点的一部ANV-5M Anvil。Alice的机甲有3点技能评分，使她的基础目标值为3。然后她应用了以下修正因子。

Anvil有2英寸远，因此处于短程（无修正因子）。

Anvil使用了跳跃移动，所以它的目标移动修正因子是它+2的基础目标移动修正因子（TMM），使用跳跃移动再+1。

接着，由于Anvil在水域中提供了部分掩护，Alice再加1。

这就让最后的修正目标值为7（3[技能评分]+0[短程]+3[目标移动]+1[部分掩护]=7）。Alice需要2D6投出7或大于7的数才能成功命中目标。

步骤5：命中检定（Step 5：Roll To Hit）

要执行攻击，控制玩家就为每个单位投2D6，将总和与上一步指定的修正目标值比较。如果掷骰结果大于等于修正目标值，该次攻击就成功。否则，攻击失败。

步骤6：判定并应用伤害（Step 6：Determine And Apply Damage）

攻击成功时，就立刻应用它的伤害，但结束阶段之前不会产生伤害效果。在应用伤害前，必须判定攻击方向和伤害值。

攻击方向（Attack Direction）：攻击命中单位时，必须判定它是命中了目标的正面还是背面。为了判定这点，在攻方基座中心和目标基座中心之间放把直尺。如果攻击穿过目标基座背面的边进入，攻击方向就是目标背面。否则，伤害就作用在目标正面。如果直尺穿过两条边的交点，就由目标选择攻击命中了哪条边。

伤害值（Amount Of Damage）：成功射击投射的基础伤害量等于攻击单位在相应射程段的伤害值。如果目标在短程，基础伤害就列在攻击单位的S值。对于落在中程的目标，就用M值。对于落在长程的目标，就用L伤害值。

对于成功击中目标背面的攻击，再加1点伤害。

跟踪热量的单位可以以过热为代价，对目标施加额外伤害。必须在声明攻击后，但解算前做出用过热换取额外潜在伤害的决定（见第20页“过热”）。

最小伤害（Minimal Damage）：每当一个单位在0*伤害的射程段里成功实施攻击时，它的控制玩家就必须投一次1D6。如果结果大于等于4，该次攻击就投射一点标准伤害。否则，该次攻击依然命中，但不造成伤害。成功的最小伤害攻击没造成任何实际伤害的，不能解算任何致命一击（Critical Hit）。

热量特殊能力（Heat Special Ability）：有些单位具有生热武器的优势。有此项特性的单位会通过热量特殊能力（HT #/#/#），在单位数据中反映出这点。热量特殊能力同样包括数值评分（例如，HT 1/1/-），表示攻击命中时，在回合结束阶段可作用于该射程段（短/中/长）目标的额外热量点数值（该热量另外作用于单位正常的武器射击伤害，这样一个具有3点短程伤害值，以及HT 1/-/-特殊能力的单位在短程可以投射3点伤害外加1点热量）。

应用伤害（Applying Damage）

以下问答式流程涵盖了记录成功攻击的伤害。

问题1：该次攻击投出12了吗？

是：对第18页的《判定致命一击表》（Determining Critical Hits Table）掷骰一次。前往问题2。

否：前往问题2。

问题2：目标单位的单位卡上还剩下装甲（Arm）圈吗？

是：对于投射到单位的每点伤害，划掉一个装甲圈，直到应用了所有伤害或所有装甲都被毁了。然后前往问题3。

否：然后前往问题3。

问题3：还有剩余攻击伤害吗？

是：前往问题4分配剩余伤害。

否：本次攻击完成。

问题4：目标单位还剩下结构（Str）圈吗？

是：对于投射到的每点伤害，划掉一个结构圈，直到应用了所有伤害或所有结构都被毁了。然后前往问题5。

否：前往问题5。

问题5：还有剩余伤害吗？

是：目标单位被摧毁。

否：前往问题6。

问题6：目标单位还剩下结构圈吗？

是：在《判定致命一击表》（Determining Critical Hits Table，见第18页“步骤7：致命一击检定”）上掷骰一次。本次攻击完成。

否：目标单位被摧毁。

Kevin的RFL-3N Rifleman在回合开始时毫发无伤，因此它有4点装甲和5点结构。本次作战阶段，该机甲被一部STK-5S Stalker和一部BSW-X1 Bushwacker的武器射击命中。检查了攻击方向之后，Kevin的对手发现所有攻击都会打在他的Rifleman正面。Stalker从中程发起攻击，因此投射了3点伤害。Kevin划掉了3个装甲圈，他的Rifleman还剩下1点装甲和5点结构。由于伤害没有划掉任何结构圈，并没有致命一击检定。

Bushwacker，同样在中程发起攻击，同样投射了3点伤害。Kevin划掉了Rifleman最后一个装甲圈和2点结构，没剩下装甲圈，剩下了3个结构圈。

Kevin告知他的对手此次攻击命中了他的结构。就是说有机会致命一击。他的对手投了2D6，结果是10点，再查阅《判定致命一击表》。就是说Rifleman火控受击一次。在以后的回合里，Rifleman的武器射击会另外受到+2的攻击修正因子。

步骤7：致命一击检定（Step 7：Roll for Critical Hits）

每当一击损坏结构时，致命伤害就可能会发生，进一步削弱或损害目标单位。欲判定一个单位是否遭到了致命一击——以及这种伤害的性质——攻击方投2D6并查阅《判定致命一击表》。致命一击必须清楚地标记在单位卡上。所有致命一击的效果都是永久性的。

如果给定的致命一击效果不适用于所讨论的单位（例如，所有伤害值已减为0的单位的武器受击），就将另外的1点伤害作用在该单位上，但不要为此额外伤害带来的其它致命一击掷骰（该伤害不引发致命一击）。

致命一击效果（Critical Hit Effects）

下面描述了《判定致命一击表》中所述每种类型的致命一击的效果。

弹药受击（Ammo Hit）：除非单位拥有CASE（蜂窝式弹药存储设备）、CASEII，或ENE（能量武器）的特殊能力，否则该单位会被摧毁。如果该单位拥有CASE（的特殊能力），就再承受1点伤害（如果此次伤害伤及结构，就再对《判定致命一击表》掷骰）。如果该单位拥有CASEII或ENE的特殊能力，就不另外施加伤害，并将此结果作为无致命一击（No Critical Hit）处理。

引擎受击（Engine Hits）：单位的动力系统受损。引擎受击会导致单位在任何一次射击时产生1点热量点数，并且不会因过热投射额外伤害（该单位依然可以使用过热为攻击增加伤害，但该热量要加到引擎受击产生的1点热量上）。第二次引擎受击会摧毁该单位。

火控受击（Fire Control Hit）：控制单位武器的一些机构受损。这可以代表从手臂执行机构到感应器受击的任何东西。每次火控受击，都会让受损单位后续的射击增加1个可累加的+2攻击修正因子（此修正因子不作用于肉搏）。

MP受击（MP Hit）：和单位移动能力有关的东西受损。受影响的单位失去当前移动值和目标移动修正因子（TMM）的一半，四舍五入（最小移动值损失2和最小TMM损失1）。如果一个单位的移动值以这种方式减少到0（或更低），则该单位无法移动（固定目标）。

无致命一击（No Critical Hit）：该次命中未导致致命影响。

单位被毁（Unit Destroyed）：该单位受到致命损伤并从游戏中除去。

武器受击（Weapon Hit）：这种命中代表受影响的单位有一些武器被毁。所有伤害值减少1点（最小值0）。武器受击不影响单位的肉搏值。

解算肉搏（Resolving Physical Attacks）

肉搏遵循的流程类似武器射击，但由于射程不是（考虑）因素，因此省略了几个步骤。解算肉搏的流程是：

步骤1：判定肉搏类型

步骤2：发动攻击

步骤3：命中检定

步骤4：判定并应用伤害

步骤5：致命一击检定（如果适用的话）

步骤1：判定肉搏类型（Step 1：Determine Physical Attack Type）

机甲可以执行三种类型的肉搏：标准、肉搏和特殊。一个单位每回合只能发动一种肉搏。同回合发动过武器射击的单位不能发动肉搏。

徒手攻击（Standard Physical Attacks）：徒手攻击包含了拳击和踢击，机甲使用它的四肢对目标施加伤害。只有攻方在目标1英寸距离内，且目标处于攻方单位射界内（见第16页“确认射界”），才能使用徒手攻击。

持械攻击（Melee Physical Attacks）：只有拥有“持械”（MEL）特殊能力的机甲可以发动持械攻击。该单位使用武器增加常规的肉搏伤害。拥有“持械”特殊能力的单位不能选择发动徒手攻击。只有当攻击单位在目标2英寸距离内，且目标也在攻击单位射界内（见第16页“确认射界”），才能使用持械攻击。

舍身攻击（Special Physical Attacks）：冲撞和死神天降（DFA）攻击是更具攻击性，风险也更大的肉搏。每回合、每个目标只能施加一种舍身攻击——一旦一个单位成为一次舍身攻击的目标，（本回合）它就不能成为其它舍身攻击的目标了。只有攻击单位移动很远，结束移动时和目标基座碰基座时，才能完成冲撞和死神天降（DFA）攻击，并且——因此——这些攻击只能对已经完成了移动的目标发动（另外，只有拥有充足跳跃移动值，能抵达目标的单位能施加死神天降攻击。）。

步骤2：发动攻击（Step 2：Making The Attack）

所有肉搏的基础目标值就是该单位的技能评分。该值会基于所选的肉搏类型、目标移动能力、地形特征和其它情况进行修正。适用于《全面攻击》入门版中肉搏的修正因子显示在《攻击修正因子表》（Attack Modifiers Table）中。除非另有说明，否则所有修正因子都是可以累加的，就是说把它们加到单位的基础目标值上，得到最终的目标值。

关机单位（Shutdown Units）：关机单位不会得到用于目标可用移动的移动修正因子。

占据地形与障碍地形（Occupying And Intervening Terrain）：如果单位基座的任何部分碰到了地形，该地形就被占据。如果视线到达目标前穿过了地形（见第15页“确认视线”），该地形就是障碍。

步骤3：命中检定（Step 3：Roll To Hit）

就为每个单位投2D6，将总和与上一步指定的修正目标值比较。如果掷骰结果大于等于修正目标值，该次攻击就成功。否则，攻击失败。

步骤4：判定并应用伤害（Step 4：Determine And Apply Damage）

肉搏成功时，就立刻应用它的伤害，但结束阶段之前不会生效。所有肉搏伤害都以武器射击伤害一样的方式应用。徒手攻击和持械攻击伤害等于该单位的尺度值，不过有持械特殊能力的单位在该值上再加1点伤害。如下所述，舍身攻击使用不同的规则判定伤害。

冲撞攻击（Charge Attacks）

在冲撞攻击中，攻击单位使用它的地面移动撞上目标，使用自己的重量和速度投射伤害。一次成功的冲撞因此既可以伤害攻方也可以伤害目标。冲撞单位的伤害基于自身重量和移动阶段它经过的距离。成功冲撞的伤害等于移动距离（英寸），乘以冲撞单位的尺度值，并除以8——正常取整所有小数（四舍五入）。因此，一个尺度为3的单位冲锋6英寸到它的目标，成功攻击会投射2点伤害（6[英寸]x3[尺度]/8=2.25，正常取整到2）。

对攻击方的伤害（Damage to Attacker）：如果冲撞攻击成功，如果目标是3或大于3的尺度，攻击单位也要承受1点伤害。该伤害不算作目标单位发动的攻击，目标单位可以在自己的作战阶段正常攻击。

死神天降攻击（Death from Above Attack）

为了执行死神天降（DFA）攻击，攻击单位必须拥有跳跃移动值。空中单位不能作为死神天降（DFA）攻击的目标。在一次成功的死神天降（DFA）攻击中，攻击单位向目标投射的伤害等于它的冲撞伤害+1（见《冲撞伤害表》，Charge Damage Table）。

对攻击方的伤害（Damage to Attacker）：如果死神天降（DFA）攻击成功，攻击单位也会受到等于自身尺度的伤害。该伤害不算作来自目标单位的攻击，所以目标可以在自己的作战阶段正常攻击。如果死神天降（DFA）攻击不成功，攻击单位承受1点损伤（如果攻方尺度大于等于3，就另加1点伤害）。

步骤5：致命一击检定（Step 5：Roll For Critical Hits）

肉搏可以像武器射击一样造成致命一击。参考“致命一击检定”（见第18页）。

死神天降（Death From Above，DFA）：成功的死神天降（DFA）会自动导致在《判定致命一击表》上对目标做1次检定，哪怕目标未因此次攻击受到结构损伤。如果目标因为该死神天降（DFA）攻击受到了结构损伤，那就必须再做一次致命一击检定。

 

过热（Overheating）

许多机甲在单位卡上显示了一个过热值（Overheat Value，OV）。该值反映了一个现实，这些单位拥有的武器多于它们可以安全地（一起）射击的武器。战士驾驶着这种机器，可以强行让自己的单位超过安全限制，造成额外伤害。不过，在机甲有机会冷却下来之前，这种行为积累的热量会减慢该单位，并导致其瞄准系统表现不稳定。

使用过热值（Using Overheat Value）

要使用过热值，攻击玩家必须在解算攻击检定前宣布——以及他希望使用多少点过热值——拥有过热值的单位可以应用最小的0点过热值，也可以应用等于该单位过热值评分的最大过热值。如果攻击成功，它会在短程段或中程段产生额外的伤害，数值等于宣布攻击时使用的过热点数。

一个单位以这种方式每使用1点过热值，就要向该单位的“热量刻度条”（Heat Scale，见第20页“热量”）加上1点热量。如果过热单位处于水中，它的此次热量水平就减少1点。

热量特殊能力（Heat Special Ability）：使用了热量（HT #/#/#）特殊能力的攻击不能用过热来加强。

肉搏（Physical Attacks）：肉搏不能用过热来加强。

长程过热（OVL）特殊能力（Overheat Long Special Ability）：如果一个单位拥有长程过热（OVL）特殊能力，它就能用过热，以和短程与中程同样的方式，增加它在长程段的伤害值。

最大过热量和热量刻度条效果（Maximum Overheat And Heat Scale Effects）

使用过热会增加单位的热量值，并能导致单位在后面的回合中移动变慢，准确性降低。一个单位的过热值不能超过热量刻度条所允许的范围（见第20页“热量”）。

STK-3F Stalker在它的单位卡上具有以下状态：伤害（S/M/L） 3/4/2，过热值（OV）3，并且没有长程过热（OVL）的特殊能力。由于过热值为3，它在一回合内最多可以过热3点。就是说它在短程最多可以造成6点伤害（3+3=6），或者中程的7点伤害（4+3=7），但在长程依然只能投射2点伤害，因为它没有长程过热的特殊能力。

在下一回合，这部Stalker只能再过热1级，因为热量刻度条上只剩下一个空格（关机）。在冷却下来以前，它不能再过热2级或3级。