小说《终结名单》（The Terminal List）中文版：第十七章（节选）

大家好，我是老猫，今天继续更新《终结名单》（The Terminal List）中文版第十七章。原著作者可能是由于初次写小说，所以各章节之间篇幅不一、参差不齐，前几章都在7/8页左右，但本章翻译后达到8000多字，成品总共有25页之多！

目前翻译组的小伙伴全都是用爱发电，我是将每期打赏金额一分不少的转给译者本人。但问题在于近三期打赏近乎没有，连瓶矿泉水都不够买的，虽说大家没人提出意见，但我总觉得于心不忍，所以以后打算对多于5000字的翻译稿件进行收费（只收1块人民币），低于5000字的依然免费阅读，还请大家见谅！

本期在B站只发布前10页，剩下15页请移步本人同名共重号：“”沧桑版机器猫“”付费观看，不贵，就人民币1块。

另外明晚8点我会在B站“沧桑版机器猫”直播间，跟大家聊一篇近日感觉不错的轻武器文章，然后顺便再告诉大家一个好消息和一个坏消息，至于是什么，就等明天再公布喽！OK，废话凑够，下面就请欣赏小说吧！