感染少女剧情翻译20【无用之人】

第20话 无用之人

同日 12時13分

渚轮市 渚轮水上乐园前

我跑得太快了，不，应该说是全力疾走得太过火了。

如果是50米的话，还好，但我全力疾走已经持续了10分钟以上。

我的膝盖笑了，甚至无法站起来……

粟子：哈，真是个懒散的家伙啊。

亚土：哦哟，那我们换一下队伍！G点的话就由八智琉和我们来守

亚土：礼音姐和新人负责守住这个集装箱，可以吗？

礼音：明白了。

亚土：好的！那么，暂时分别吧！再见！

礼音留在集装箱里，我和她呆在这里，其他成员则跑去了别的地方。

活死人：嘶吼声

糟糕……有一些没解决的。

从门的阴影中，一只活死人露出了脸。

不妙……

现在只有礼音和已经喘不过气的我在这里进行后方支援。

礼音：呵呵，看来这个活死人有点害羞呢。

抱歉……呼啊……我……

礼音：不要勉强。你可以在我的背后休息。

礼音从腰间拿出一支长箭，对准了弓。

礼音：活死人的数量并不重要，而是物的本质

战斗过场...

呵呵，又射中了无聊的东西

礼音微微噘起柔软的嘴唇，模仿樽神名的样子吹掉了箭尖。

...

礼音：哈哈，这是模仿樽神名的。不要露出惊讶的表情，有点尴尬呢。

她保护着趴在地上的我，微笑着。

...

为什么——

大家都能如此平静地与活死人战斗

他们不害怕吗？

或者说这才是正常的？

而我无法战斗，只是一个——无用之人吗？

我居然想要压制莱栖崎，真是可笑透顶。

最没用的人——就是我。