でたらめに（自用）

クイズの答えが分からなくてでたらめに答えたのに。正解だった。

１、でたらめに

２、わがままに

３、ぎざぎざに

４、ごちゃごちゃに

出鱈目

でたらめ

名・形动

荒唐；胡来，瞎胡闹；胡扯，瞎说，胡说八道『成』。（筋の通らないことやいい加減なことを言ったりしたりすること。）

出鱈目な男。

胡说八道〔荒唐不可靠〕的人。

出鱈目をいう。

胡说八道； 信口开河。

出鱈目であてにならぬ。

荒唐无稽不可靠。

出鱈目に数える。

乱数；胡数。

あいつの言うことは全部出鱈目だ。

他说的话全都是信口胡说〔瞎扯淡〕。

あの先生の教え方は出鱈目だ。

那位老师的教法没有系统。

彼の書く英語は文法が出鱈目だ。

他写的英语，语法乱七八糟。

我が儘

わがまま

 ③④

名詞・形動

任性；恣意；放肆。（自分の思い通りにならなければ気が済まず、はた迷惑な行動をする様子。）

我が儘に振る舞う。

放肆；任性。

我が儘に育つ。

娇生惯养。

我が儘を言うな。

别说任性的话。

我が儘な人はだれからもきらわれる。

任性的人谁都讨厌。

彼女は小さい時から我が儘いっぱいに育てられた。

她从小娇生惯养，不受拘束。

こんどだけは我が儘させてください。

就这一次，请您让我随意去做吧。

我が儘者。

任性的人；任意妄为的人；横行霸道的人。

ぎざぎざ

ぎざぎざ

 ◎④

名

锯齿状刻纹；呈锯齿状。（鋸の歯のような刻み目。また、それが連続的についているさま。）

ふちにぎざぎざをつける。

边上刻上锯齿纹。

ぎざぎざのある硬貨。

周边有锯齿刻纹的硬币。

ごちゃごちゃ

 ①

副

乱糟糟，乱七八糟。（種々のものが乱雑にはいりまじっているさま。）

ごちゃごちゃした街。

乱糟糟的街道。

ごちゃごちゃに押しこむ。

乱七八糟地塞进去。

ごちゃごちゃに積んである。

杂乱无章地堆着。