泰语短文26-吃水果的好处
ประโยชน์การกินผลไม้
อากาศร้อนมากในฤดูร้อน เราควรดื่มน้ำมากขึ้น เพราะเรามีเหงื่อออกมากในวันที่อากาศร้อน แต่ฉันชอบกินผลไม้ แตงโมองุ่นแอปเปิ้ลเป็นผลไม้โปรดของฉันพวกมันอุดมไปด้วยน้ำ มีคำกล่าวว่า “แอปเปิ้ลวันละผล ห่างไกลหมอ ผลไม้มีประโยชน์ต่อร่างกายของเรา ผลไม้ยังมีวิตามินมากมาย นอกจากนี้บางคนไม่ชอบดื่มน้ำ ดังนั้นพวกเขาจึงกินผลไม้แทน ฉันก็เป็นหนึ่งในนั้น

อากาศ ร้อน มาก ใน ฤดูร้อน
夏天天气很热
ฤดูร้อน 夏天
เรา ควร ดื่มน้ำ มาก ขึ้น
我们应该喝更多的水
ดื่มน้ำ 喝水
ขึ้น 趋向动词,用在谓语动词之后,表示趋向,增加,上,升
เพราะ เรา มี เหงื่อ ออก มาก ใน วันที่อากาศร้อน
因为天气热,我们流很多汗
เหงื่อ 汗
แต่ ฉัน ชอบ กิน ผลไม้
但是我喜欢吃水果
ผลไม้ 水果
แตงโม องุ่น แอปเปิ้ล เป็น ผลไม้ โปรด ของ ฉัน
西瓜,苹果和葡萄是我最喜欢的水果
แตงโม 西瓜
องุ่น 葡萄
แอปเปิ้ล 苹果
โปรด 请、宠爱
พวกมัน อุดม ไป ด้วย น้ำ
它们含有丰富的水分
อุดม 最高,至上,丰富
มี คำกล่าว ว่า “แอปเปิ้ล วันละ ผล ห่างไกล หมอ
有一个说法是:“一天一苹果,医生远离我。”
คำกล่าว 谈话,讲话,发言
ผล 水果量词,个
ห่างไกล 远离
ผลไม้ มี ประโยชน์ ต่อ ร่างกาย ของ เรา
水果对我们的身体有好处
ประโยชน์ 有利,有益,有用,用处,益处,好处
ร่างกาย 身体
ผลไม้ ยัง มี วิตามิน มากมาย
水果中含有多种维生素
วิตามิน 维生素
นอกจากนี้ บางคน ไม่ ชอบ ดื่มน้ำ
此外,有的人不喜欢喝水
นอกจากนี้ 此外
ดังนั้น พวกเขา จึง กิน ผลไม้ แทน
所以他们吃水果代替
ดังนั้น 因此,所以,因而
แทน 代替,替代
ฉัน ก็ เป็น หนึ่ง ในนั้น
我也是他们其中之一

单词
ฤดูร้อน 夏天
ดื่มน้ำ 喝水
ขึ้น 趋向动词,用在谓语动词之后,表示趋向,增加,上,升
เหงื่อ 汗
ผลไม้ 水果
แตงโม 西瓜
องุ่น 葡萄
แอปเปิ้ล 苹果
โปรด 请、宠爱
อุดม 最高,至上,丰富
คำกล่าว 谈话,讲话,发言
ผล 水果量词,个
ห่างไกล 远离
ประโยชน์ 有利,有益,有用,用处,益处,好处
ร่างกาย 身体
วิตามิน 维生素
นอกจากนี้ 此外
ดังนั้น 因此,所以,因而
แทน 代替,替代
(若有错请指正)