无职转生～到了异世界就拿出真本事～(后半) 第二十一集 转折点 2 预告

概要

原文

リーリャやアイシャと別れ、故郷を目指して進むルーデウスたち。 その道中で、七大列強のひとり龍神・オルステッドに出会う。 すると、エリスとルイジェルドは突然顔色を変え震え始める。初対面のはずなのにエリスとルイジェルド、さらにはパウロのことをよく知るオルステッドだが、ルーデウスのことは知らない様子。 そこでオルステッドのある質問にルーデウスが答えると、突如オルステッドが襲い掛かり―！

翻译

鲁迪乌斯和他的朋友们离开莉拉和艾莎，前往他们的家乡。 一路上，他遇到了七大势力之一的奥尔斯特德。 紧接着埃利斯和路易斯·格尔德顿时脸色一变，开始颤抖起来。 虽然他应该是第一次见面，但奥尔斯特德对埃利斯和路易斯·盖尔德以及保罗很了解，但他似乎不认识卢迪乌斯。 当卢迪乌斯回答奥尔斯特德的问题时，奥尔斯特德突然袭击了他！