李斯特清唱剧《圣伊丽莎白传奇》
- 为独唱家、合唱团和管弦乐队的而作清唱剧，S2（1857-62）
1854年，李斯特受到奥地利画家莫里茨·冯·施温德（Moritz von Schwind）在魏玛附近的瓦特堡城堡房间里的一系列壁画的启发，壁画包括对圣伊丽莎白生活中一些情景的描绘。李斯特写下了《圣伊丽莎白》。
伊丽莎白生于1207年，是匈牙利国王安德鲁二世的女儿，被带到瓦特堡城堡，作为图林根州州长赫尔曼的儿子路德维希的准新娘。伊丽莎白和路德维希于1221年结婚，随后她放弃了她的财富，将她的生命献给了对贫病的穷苦人而做的慈善活动。广为流传的 "玫瑰花的奇迹 "一幕讲述了伊丽莎白在她丈夫不知情的情况下，为穷人秘密送餐的故事。伊丽莎白被路德维希问到她盖着的篮子里有什么。当伊丽莎白打开篮子时，面包奇迹般地变成了玫瑰花。1227年路德维希死于十字军东征后，伊丽莎白有一段时间被放逐，经历了一段艰辛和贫困的日子。她把短暂生命的剩余时间献给了上蒂，并于1231年去世。四年后，她被教皇格雷戈里九世封为圣徒。
李斯特为他的清唱剧《圣伊丽莎白》委托德国诗人/作家奥托·罗凯特Otto Roquette创作据本。乐谱被献给了巴伐利亚国王，随后被作为音乐会清唱剧出版。李斯特于1865年在匈牙利佩斯进行了首演，使用了德语歌词的匈牙利语译本，作为佩斯音乐学院成立25周年庆祝活动的一部分。仅仅8天后，他又在魏玛进行了一次演出，这次是在魏玛。传记作家阿兰·沃克Alan Walker解释说，李斯特前不久才接受小小的神职，他穿着方济各会修士的袍子在佩斯首演。《圣伊丽莎白》还有一场引人注目的演出，1886年在伦敦的圣詹姆斯大厅用英语演唱，由亚历山大·麦肯齐爵士Sir Alexander Mackenzie指挥，李斯特本人出席。根据Edward Dannreuther的说法，李斯特早期的演出是以圣乐歌剧（Opera Sacra）的形式出现的。
根据伊丽莎白生活中的重要事件，清唱剧分为两个部分共六个场景：
第一部分
1) 伊丽莎白抵达瓦特堡。
a) 人们和赫尔曼侯爵欢迎她。
b) 匈牙利权贵的演讲。
c) 赫尔曼侯爵的答复。
d) 路德维希和伊丽莎白的第一次会面
e) 儿童游戏和儿童合唱团。
2) 路德维希大公。
a) 狩猎之歌。
b) 路德维希和伊丽莎白的会面。
c) 《玫瑰花的奇迹》。
d) 感恩的祈祷。路德维希和伊丽莎白的二重唱，由合唱团协助。
3) 《十字军》。
a) 十字军的合唱。
b) 路德维希侯爵的重唱。
c) 路德维希向伊丽莎白告别。
d) 十字军的大合唱和进行曲。
第二部分
4) 苏菲伯爵夫人。
a) 苏菲伯爵夫人和参谋长之间的对话
b) 伊丽莎白的叹息。
c) 伊丽莎白的放逐。
d) 暴风雨。
5) 伊丽莎白。
a) 祈祷。
b) 梦想和对家的思念。
c) 穷人的合唱--慈善之举。
d) 伊丽莎白之死。
e) 天使的合唱。
6) 伊丽莎白的庄严葬礼。
a) 管弦乐插曲--主要动机的重复。
b) 霍亨斯陶芬的腓特烈二世皇帝。
c) 穷人和民众的悲亡大合唱。
d) 十字军的游行。
e) 教堂-颂歌。匈牙利和德国的主教。
第一场以一个长长的管弦乐引子开场，一直到一个强大的高潮，主要基于一个古老的教堂仪式的主题，这是伊丽莎白的动机，在整个作品中经常听到。紧随其后的一段生动的前奏介绍了开头的合唱（"欢迎新娘"）。赫尔曼侯爵的简短独唱（"欢迎你，我的小女儿"）和出席新娘的匈牙利酋长的另一个民族特色的独唱介入，合唱团再次爆发出喧闹的欢迎声。在赫尔曼庄重的独唱和路德维希与伊丽莎白之间的简短对话之后，接下来是一段轻快、优雅的快板，引出了儿童合唱（"和你一起玩最快乐的游戏"）。在结束时，欢迎的合唱再次响起，这一幕以一首曲子结束，预示着悲伤正在迅速逼近。
第二幕，在简短的前奏之后，以路德维希的猎歌（"来自山谷的迷雾"）开始。当他遇到伊丽莎白时，一段对话接踵而至，引出一段简短的合唱。("主创造了奇迹")，接着是一段令人印象深刻的教堂风格的二重唱("今天我们敬拜赞美他")。这一幕以合奏结束，二重唱有完整的合唱和声，以不断增强的力量，在充满丰富色彩和辉煌效果的伴奏下进行。
第三场以十字军之歌（"在巴勒斯坦，圣地"）开场，其伴奏是一个独立的行进动作。庄严的节奏之后是侯爵的独唱，他向伊丽莎白告别并呼吁他的臣民对她忠诚。合唱团在一个简短的数字中作出回应，这个数字是基于已经听到的匈牙利旋律。伊丽莎白接着向她的丈夫发出了温柔而热情的呼吁（"哦，耽搁！哦，不要缩短时间"），然后是一段独唱（"我的灵魂与悲痛搏斗"），充满了离别的痛苦。他们之间进行了长时间的对话，不时被十字军的曲调打断，最后整个合唱团以强大的力量加入其中，呈现出武断而悲痛的风格。当它接近尾声时，管弦乐队爆发出《十字军进行曲》，时间和力度逐渐加快，直到达到一个巨大的高潮。合唱团再次恢复了欢庆的呼声，而这辉煌的一幕也就结束了。
在第四场中，一个缓慢而哀伤的乐章，接着是一个不祥而激动的快板，介绍了沃特堡的邪恶天才苏菲女伯爵。路德维希的死讯传来了，她用激烈的宣泄方式命令伊丽莎白离开城堡。后者用一曲咏叹调（"哦，哀悼的日子，悲伤的日子！"）来回答，其特点是悲痛的哀叹。苏菲再次发出她的咒骂声，随后进行了一场戏剧性的对话，当不情愿的参谋长同意执行这个残酷的命令时，对话采取了三重奏的形式。伊丽莎白再一次温柔地用 "你也是母亲 "的口气向她发出呼吁。苏菲不耐烦而激烈地喊道（"不要再耽搁了！"）。这场戏在伊丽莎白的哀叹中结束，她走到了风暴中。
第五场以伊丽莎白的长篇独唱拉开序幕，她在其中回忆了童年的梦境 -- 最后以相同性质的管弦乐曲结束。接下来是全场合唱（"在这渴望的屋檐下"），几小节后由女高音和女低音分别进行，最后又是合唱和女高音独唱（"伊丽莎白，你这圣洁的人"）。接下来是死亡场景（"这不是人间的夜晚"）。她的最后一句话（"你的爱将我引向终点"）被设置在充满悲怆的音乐中，当她去世时，乐器在平静、安详的曲调中消失。一段半合唱（"痛苦结束了"）结束了这一场景，最后的圆舞曲在竖琴的伴奏下更加有效，使其具有天籁之音的特点。
最后一幕以一个插曲开场，该插曲收集了清唱剧的所有动机--《朝圣者之歌》、《十字军进行曲》、《教堂之歌》和《匈牙利之歌》--并将它们编织成丰富多样的纹理，用于全管弦乐队、钟和鼓，形成伊丽莎白的葬礼之歌。紧接着是皇帝的独唱（"我看到宝座周围聚集了很多人"）--这是一首缓慢而庄重的曲子，导致大合奏结束作品，并描述了对伊丽莎白的加冕。它以反调合唱开始（"在泪水和庄严的哀悼之中"），女声合唱回答男声，并以齐声结束。当骑士们唱起《十字军进行曲》时，管弦乐队再次听到了《十字军进行曲》（"哦，你的生命之血流淌着"）。教堂唱诗班唱着合唱（"新花装饰Decorata novo flore"），匈牙利和德国的主教宣读他们的祝祷词，然后所有人都加入到强大而广泛和谐的赞美诗中（"你是高贵的母亲"），最后以铿锵有力的雄壮的 "阿门 "结束。
