Prateeksha

 प्रती क्षा！

    等待！

Kitana kuchh ho sakata hai

 कितना  कुछ  हो  सकता  है །

多少事会发生在，

Prateeksha kee deevaar ke us  paar

प्रती  क्षा की  दीवार  के  उस  पार？

等待之墙的彼端？

Sukhad bhavishy

सुखद  भविष्य །

幸福的未来，

anupam krti

अनुपम कृति །

无伦的勋绩，

nootan prakrti

नूतन प्रकृति །

全新的自然，

pakshiyon ka kalarav gaan

पक्षियों  का  कलरव  गान །

群鸟的婉转啁啾，

nrty karatee dharatee

नृत्य करती धरती །

舞动的大地，

muskuraata chaand

मुस्कराता चाँद །

微笑的月亮；

samudr ka raag

समुद्र का राग །

海洋的涛声，

वंचितों को  मिलने वाला अधिकार！

困厄者应有的权利！

mand mand sheetal bayaar

मंद मंद शीतल बयार །

微不可觉的凉风，

बादलों का अट्टहास །

层云的高声欢笑，

sooraj ka prakaash

सूरज का प्रकाश །

太阳的万丈光芒，

prateeksha haan bhee ho sakatee hai

प्रतीक्षा 'हाँ 'भी हो सकती है །

等待或有结果，

और 'न 'भी हो सकती है །

亦或一无所获。

prateeksha sukh de bhee sakatee hai

प्तीक्षा 'सुख दे' भी सकती है །

等待可予人幸福，

प्तीक्षा 'सुख ले ' भी सकती है！

等待亦夺人幸福！

prateeksha ke saath dhairy aur parishram mil 

jae to

प्रतीक्षा के साथ धैर्य और परिश्रम मिल जाए तो །

若等待之时平静、勤恳，则，

zindagee mein bhor bhee ho sakatee hai！

ज़िंदगी में भोर भी हो सकती है！

人生中亦有晨曦！

prateeksha ek shabd hee nahin

प्रतीक्षा एक शब्द ही नहीं །

等待不只是字词，

jeevan kee badee aasha hai ！

जीवन की बड़ी आशा है ！

更是人生的厚望！

anek arth hain jisamen 

अनेक अर्थ हैं जिसमें ？

几多深意包含其中

prateeksha ek kshan bhee hai

प्रतीक्षा एक क्षण भी है །

等待或是匆匆一瞬，

प्रतीक्षा एक युग भी है！ །།

等待或成一个时代！