汉连 |『Gaia Gear』小说汉化版第14话：妇女之友夏亚，这次结识的是算卦
系列试看→http://www.aemedia.org/category/aem-info/aem-novel
第14话 没有星的男人
1
这位中年女性，看上去已经上了年纪，但肌肤并未衰老。
在她的指引下走进屋子的克利休娜·潘登特不由得发出声音：
“这里是……？”
“是老身我做生意的地方，不弄成有头有脸的样子不好做买卖吧”
用高布兰式织法绘制的黄道十二宫挂毯，挂满了三面墙壁。屋子中央的圆桌上放着没有光泽的水晶球。
桌子上方是落满煤灰的吊灯，在昏暗的灯光下能看到周围还有龙、一角兽和半人半鱼的雕像，还有一些看不出是什么的铜像在阴影中若隐若现，挤压着屋内的空间。
看来客人只能坐在中央的桌子旁边。
“我是占星问卦的恩托，这一代周边的情况也多少了解一点”
妇人那罹患白内障的眼睛在昏暗的空间中看起来格外明亮。
“您是……恩托夫人？”
米兰达拉开一把椅子，却踌躇不敢坐下。
“全名是恩托·西斯梅西亚。小姑娘……那把椅子没有臭虫，安心坐吧”
“我不是这个意思……”
米兰达还想继续说下去，身旁的阿弗兰西拍了拍她的肩头，径直坐了下去。
“这样才对，年轻人……人们总是被眼前的事情所干扰，从而走错道路”
妇人把手放在水晶球上，白浊的瞳孔看着对面的三人。
“感……感谢您给我们提供藏身之所……”
尽管强行让自己镇定下来，声音却依旧显得惊魂未定。
克利休娜自己也察觉到这一点，看着阿弗兰西露出苦笑。
“言语是很便利的东西。越是巧舌如簧的人使用起来就会越麻烦。言语所蕴含的真意往往被隐藏起来……这一点小姑娘你应该很明白的吧……”
妇人转身从身后陈旧的书架上取下一本古书，小心翼翼的放在水晶球前面。
这本书很大，封面的羊皮已经破破烂烂，能看见里面的硬纸板。
“……”
米兰达稍稍俯下身子，四下偷眼观瞧。当她的眼神和阿弗兰西对上时，他以微笑回应。
阿弗兰西自己也一直在留意屋外的响动。
“肉体的感性这种东西，是通过言语来将人本来的形象隐藏起来的道具。嘛……从巴比伦时代以来，人类创造出的智慧，却让人越来越愚钝。知道这是为什么吗，年轻人？”
“哎？”
阿弗兰西注意到这话是问他的。
妇人面不改色的又问了一遍。
“啊啊……那大概是为了锻炼人吧”
“锻炼是为了什么呢？”
“……为了成为光啊”
阿弗兰西认为妇人大概会喜欢这种抽象化的表现，所以才如此回答。妇人露出了惊叹的神色。
“光！年轻人你竟然知道佛斯的真理？”
“佛斯？这个词我不认识……”
妇人叹了一口气。
“算了，如果我的预感真的正确，那对年轻人你来说可能更加不幸……”
妇人再次凝视着占星古书，看不出她究竟在琢磨啥。
似乎是领悟到了什么，妇人的身体一震，看上去像受惊的小兔子。
“年轻人……”
“您请指教”
“不管你知不知道佛斯的真理，年轻人我问你……为什么你没有星？”
“星？”
“你的生日是？”
“听别人说是八月十日，是不是真的我就不知道了”
妇人又摸了摸水晶球。
“……你是弃婴吧？”
听见妇人的推断，米兰达和克利休娜不约而同的看着阿弗兰西。
对于克利休娜来说，这一过于超乎想象的话语令她惊讶不已，大眼睛睁的更圆了。
“大概是吧。可能是我被捡到的那天也说不定。卡巴·苏……他是养育我的人……我视他为父亲……卡巴·苏说那天是我的生日”
“哼……原来是这样，看来你有不止一颗星，所以才看起来和没有星一样……不过，你倒是有努斯”
“努斯又是什么？”
“科普特语中神的精神之意，也可以理解做睿智吧……嘛，先别管具体意思了。这种精神居然真的存在，今天之前我还根本不敢想象……你可能会成为阿尔孔……”
“我的名字是阿弗兰西·夏亚”
“……!? ”
妇人一下子站起身来。
米兰达和克利休娜担心她是不是突然发作了什么症状。
“阿弗兰西吗……这就是年轻人你的名字……我无法判断这名字究竟是吉利还是不吉利……但是年轻人……不，阿弗兰西·夏亚……这个名字既然引导你走到现在这一步，你就要做好觉悟继续活下去。这是能救你性命的唯一出路”
“这对每个人来说不都一样吗，恩托夫人？”
“阿弗兰西·夏亚这个名字可不是开玩笑的”
“这我知道，毕竟夏亚·阿兹纳布尔这个名字已经名留青史了”
“话虽如此……!? ”
夫人的话语突然被轰鸣的声音所打断，这沉闷的声响摇动着地面和墙壁。
声音是从上方来的。
“阿弗兰西？”
米兰达和克利休娜同时站起身。
“怎么啦？”
“这是米诺夫斯基飞行器的声音……”
“不会吧……？”
克利休娜失声惊呼，打断了米兰达的话，脸上露出惊恐的表情。
“这是你们招来的吗？阿弗兰西·夏亚！你就这么想跟我们过不去吗……明明有力量却偏偏不用，你会一直是骚动的根源，真是个没出息的家伙！”
妇人看起来相当激动。
“但是夫人您别忘了，是您让我们留在这里的”
“没错，我终于悟到了。我太愚蠢了！将海尔马鲁梅涅的钥匙交给迷途的灵魂才是我真正的使命！”
虽然有好几个词听不懂，但阿弗兰西明白妇人的喊声中充满后悔的意思。
咚咚！
“怎么回事！？”
阿弗兰西的话几乎淹没在爆炸声中。
咚！
椅子左右摇晃，雕像纷纷倾倒，墙上的十二宫绒毯在剧烈的震动下抖落着灰尘。
