欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【歌词翻译】medicine 【suni】

2023-04-04 10:09 作者:みそしーる  | 我要投稿

b站链接


音乐:suni

翻译:misoseal


曖昧な私にもう

疲れたんじゃないの?

どうなの どうなの

本当はもう私と

終わりにしたいんじゃないの

そうなの どうでしょう


对于暧昧的我

你已经厌倦了不是吗?

是怎样呢 是怎样呢

实际上是想要和我一起

迎向终结不是吗

是这样吗 这样如何


夢みた生活と

夢で良かった日々に

綻びそうな私は

貴方と 貴方と

いる


梦中所见的生活和

若是梦就好了的日子里

似乎要绽放的我

和你 和你

在一起


Hello hello hello

You are my medicine medicine 

Hello hello hello

You are my medicine medicine


ぐしゃぐしゃな頭の

わがままな私を

どう思う どう思う

花のような瞳と

静寂のような声で

そうして ずっと そうして


不成样子的头脑

对于这样任性的我

你怎么想 你怎么想

如花一般的眼瞳和

静寂一般的声音说着

在那之后 一直 在那之后


貴方のもとに

吹く風が結いた心を

朝日が照らしている


以你的名义

由吹动的风结成的心脏

现在

正被早晨的阳光照射着


Hello hello hello

You are my medicine medicine 

Hello hello hello

You are my medicine medicine

Na na na na na na medicine medicine 

Na na na na na na na


【歌词翻译】medicine 【suni】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律