芬克《拉康论爱》笔记（1）象征-第一章-弗洛伊德式的开端：爱情三角

译者：拉黑字幕组

两种爱情三角：强迫症（偏执）和癔症（歇斯底里）

1. 强迫症患者

这种男人需要对另一个在他出现之前就已和（他喜欢的）女人有关系的男人感到嫉妒或是对其有一种“竞争和敌意带来的悦人的冲动”。

这证明了让他们所倾倒的并非女人，而是这结构性的境况本身。

只有这种境况下延续的不可能性——拥有另一个男人的女人的持续的绝望——才能让其兴奋。

强迫症的特征是一种不可能的欲望，他的欲望本身就是对不可能性的欲望。

一段与女人的关系：它必须由一个活着的第三方来中介，使得他的追求无法实现，让他继续做着“不可能的梦”。

处于他的性欲中心的其实是另一男人。他有意识地相信是另一男人的女人吸引了他；但无意识地，是与另一男人的战斗使他着迷。

尽管这种强迫性的爱情三角目前在男性中最为常见，但它们也可以在女性中找到。

区分强迫症和癔症：那些过于迷恋另一个男人的人——过于迷恋以至于好奇“他有什么我没有的？”并不停地将自己和这一男人比较，为了能够从他身上学习怎么做一个“真男人”——可能是癔症而不是强迫症。

2. 癔症患者

我们的情人开始嫉妒，并坚持询问关于这个女人的事，试图分辨出她的爱人看上了这个女人的什么。

“另一个女人怎么能被爱呢？”更通俗地说可能就是，“她哪里比我好了？”也许如果我仔细研究她，我就能洞悉她的秘密，同时探究我心爱的人的这种未被审视的欲望的秘密原因。

在这里不难看出这样的问题和小女孩的问题的相似之处：“为什么爸爸比爱我更爱妈妈？”。他在她身上看到了什么？她能给他什么我不能给他的东西呢？

简而言之，一个女人是怎样的。为了吸引爸爸，癔症者开始对“其他女人”着迷，学习她必须做什么，她必须如何行动来吸引她的爱人。她对另一个女人的迷恋，有时甚至胜过她对她的爱人的兴趣。

以至于男人本身变成次要的——只是一种手段，或者是欲望指向方向的交通标志。

重要的是她的结构性地位，她要找到一种方法来激发伴侣的欲望，而伴侣的欲望对癔症患者来说似乎是疲乏的，甚至是死亡的。

如果癔症患者的伴侣对另一个女人完全丧失兴趣会发生什么？这个癔症患者会因为击败了对手而感到胜利吗？也许暂时会，但很可能她会试图从她的伴侣身上看出对另一个女人的兴趣，如果这样失败了，她可能会介绍一个新女人给她的伴侣希望引起他的欲望，进而探索它。

因为当她的伴侣没有可挖掘的欲望时，她就会觉得他是死的——那么她可能也会同样如此。就像强迫症患者必须总有一个对手使他的欲望变得不可能一样，癔症患者必须总是在她的伴侣身上找到外在于她的欲望，表明他对自己并不满意或缺乏满足。

不应该认为她在她的爱人身上发现或是激发这样一种欲望，是为了满足他——例如帮助他获得任何东西或任何他想要的人——因为一旦他满足了，他的欲望就会消失，她则需要重新开始整个过程。他必须持续欲望着——感到自己缺点什么——因为正是他的欲望给了她一个生活中的计划和位置。

要不惜一切代价去避免一种没有欲望的生活，因为它等同于不存在，等同于死亡。

癔症的特征是不被满足的欲望。

【强迫症与癔症】

强迫症患者表面上对另一个男人的女人感兴趣，但实际上是专心于与另一男人的明争暗斗，癔症表面上想要探明自己的男人对另一个女人的兴趣的原因，但实际上更感兴趣的是通过另一个女人发掘女性性的秘密，这样她可以变得像她一样，从而成为女人的本质。强迫症患者希望打败并取代另一男人，癔症想要学习，模仿，并变得像另一个女人一样——有时甚至爱上了那个癔症患者认为拥有神秘的女性性的女人。

【俄狄浦斯情结】

强迫症——在他与他的父亲为了母亲的喜爱而进行的角逐中，男孩无疑试图抓住他的父亲拥有而他没有的，能让母亲爱父亲甚于他的东西，（赚钱的能力，社会地位，一个更大的阴茎，或者无论如何，都假设了母亲喜欢他的父亲甚于他)，并很可能努力成为一个像他父亲一样的男人，甚至要在男子气概上超越他的父亲。

癔症——这个女孩，在她和她的母亲争夺她父亲的感情时，同样试图理解她的母亲拥有而她所没有的东西，这使她的父亲更喜欢她的母亲而不是她。

【现实情况】

这个朋友、老板或同事变成了强迫症患者的父亲一样的对手，就像癔症患者的男性伴侣关注的另一个女人变成了癔症患者的母亲或姐妹一样的对手一样。强迫症患者更有可能与对手直接竞争，而癔症患者更有可能模仿或仿效她的对手。

两种情况下，当他们意识到的欲望围绕着异性，而他们没有意识到的欲望则围绕着同性。两种情况下，欲望都未得到满足——更确切地说，欲望在与同性的竞争之中比在与异性的竞争之中更容易得到满足。