原创征文活动结束，收获颇丰，感谢各位！这也意味着本书的编译工作进入了最后的收尾阶段，我们依然争取在 2022 年内让本书和大家见面，敬请期待。

官方网站：https://crpgbook.cn

最新进展：

- 原创征文活动结束，审稿工作已经开启。

- 全书翻译完毕，出版商忙碌校对中！中文版将会收录原书 3.1c 版本的内容，这部分内容将会是全球首次印刷。

- 繁体版制作正式开始！继续招募繁体版志愿者：https://crpgbook.cn/2021/12/17/recruit-tc/

-------------------- 以下是正文 --------------------

《命运：黎明之门》（Fate: Gates of Dawn）

作者：SR

翻译：Jason

《命运：黎明之门》是一款德国游戏，虽少有人问津，但制作水准极高。这是一部亮点颇多的第一人称回合制角色扮演游戏，玩家操控的游戏角色以团队为单位，不会单独行动。玩家可以操控至多四个团队，每个团队的成员上限为 7 人。这意味着玩家可以在第一个团队探险地牢的同时，派遣第二个团队在街头巷尾打探情报，命令第三个团队探索无边无际的野外世界等。

为此，玩家可以招募结识的每一名友好 NPC，每一次对话都有多个选项供玩家选择，如闲聊、勾搭、打趣、吹嘘等。基于某些属性（也许是随机的），NPC 会做出不同反应：或面色不愉，径直离去；或怒发冲冠，拔刀相向；或好感陡生，自愿同行。

战斗也是以选项菜单的形式予以呈现，体验感极佳。游戏有 11 个种族，31 个职业。玩家能摸索出大量有趣的队伍配置——只有细细斟酌，确保自己麾下有多支小队，才能在一次又一次苦战中脱颖而出。游戏有超过 150 个法术，角色可学习不同职业的法术，充分满足玩家的养成需求。

游戏世界极其宏大，论世界规模，《命运：黎明之门》在老式怀旧游戏中位居前列。昼夜交替、四处闲逛的 NPC 给整个游戏世界注入生机。游戏世界包罗万象，值得玩家探索——也许是一处能回复角色魔力值的魔法井，也许是一个藏有可招募 NPC 的小洞，也许是一件不可思议的稀有物品。

游戏的地下城也很庞大，有精心设计的怪物巢穴、地洞、城堡等，每一处都暗藏玄机，复杂谜题、致命陷阱、刺激战斗随处可见，足以让玩家对着屏幕口吐芬芳。不过，若能通关，奖励也格外丰厚。

这款游戏有裸露画面，但在后来发行的英文版中，这些画面尽遭删减。原版存世极少，所以也很珍贵，这款游戏也因此变成了免费软件。

《命运：黎明之门》的体例之大，我再怎么夸张也不为过。哪怕照着攻略打，游玩时间也会轻松突破 100 小时。如果你对体例庞大，包罗万象的 RPG 游戏爱不释手，那么这款游戏绝对不容错过。但切记，充分利用好八个存档位，稍不留神，就会陷入死档危机。