【配合解说】ドゥーラ

写在前面：Grande Farm代表衣斐浩自2018年开始自社生产赛马，ドゥーラ是其开张以来的第一只重赏马。

Grande Farm原本的业务倾向于为现役马提供放牧地、委托一岁马训练、两岁拍卖会马培训、纠正恶癖（不肯入闸等）销售若驹和繁殖母马。

本文最初发布于去年札幌2岁S之后

我们生产、育成的马ドゥーラ（Dura）号赢得了札幌2岁锦标。过去，我们曾有机会参与许多名马的配种和培育工作，但通过我们自己的努力从ドゥーラ（Dura）出生直到她取得胜利，这是一种格外的喜悦。 我们感受到了相当的成就感，真正开始从事生产事业并在培育的第二代中就赢得JRA重赏的纪录相当惊人。这是多方面的幸运以及购买ドゥーラ（Dura）的马主和相关人士的缘分造就了这一胜利。我只能感激不尽。 我所深刻体会到的是，生产者这个职业是一项充满困难和乐趣的工作，因为它涉及到创造生命。多年来，我一直作为培育者经手过许多G1赛马和重赏获胜马匹，而赛马的真正乐趣就在于从「配种→生产→中期培育→培育→比赛」的全过程中持续参与，并且只有始终如一地参与才能看到真实的世界。 作为赛马生产者，配合研究也是我们应该努力的一部分。可以说，经过40多年的积累和深思熟虑，ドゥーラ（Dura）就是我们在此过程中产生的一匹成功之作。

イシス的引入

要解释ドゥーラ（Dura）的诞生，首先需要从母亲イシス（Isis）的引进开始。イシス（Isis）是在2018年1月的繁殖马拍卖会中购买的一匹繁殖母马。 当时并没有太多关注“帝王光辉的母马能跑”的话题，作为G3获胜马クリスマス（Xmas）的半妹年幼就上市销售；但我对イシス（Isis）的祖母ターミナルフラワー（Terminal Flower）充满活力的血统感到着迷。 ターミナルフラワー（Terminal Flower）的父亲是Salt Lake（美国G1希望锦标/Hopeful Stakes获胜马），母父为Cannonade（1974年肯塔基德比获胜马）。这是在日本较为罕见的血统组合，但我对它们都非常喜欢。 Salt Lake是Deputy Minister的直系后代，Cannonade的祖母是Cosmah，这两个因素使得这个血统更具吸引力。  ドゥーラ（Dura）的母亲イシス（Isis），从黑体马的角度看近亲鲜有两胜马，可以说是一个“薄弱的母系”，但在销售现场检查了这匹马之后，我觉得它体型足够好，身体结构没有缺陷，符合我喜欢的类型。 ドゥーラ（Dura）的母父帝王光辉是“那位Goodbye Halo的儿子”，拥有非常出色的血统。它的母系也与Lady Be Good相关，最近还有领衔（Titleholder）的母父发动力（英国德比马）也是同一母系。 Grande Farm和作为种马的帝王光辉有着奇妙的契合，代表性的产驹有桂冠战士（Laurel Guerreiro），并且还参与了村田牧场的ゼフィランサス（Zephyranthes）（后来成为缘厚情挚的母亲）的培养。 尽管ゼフィランサス（Zephyranthes）只达到了条件赛级别，但在培养期间，我确实感受到了她的能力，所以我曾经建议村田先生“ゼフィランサス绝对不能转让给别的地方哦”。

ゼフィランサス（Zephyranthes）的马体照片(2011年7月拍摄)

我自己亲身经历的事情和直觉都告诉我，如果能充分利用这次繁殖中祖母ターミナルフラワー（Terminal Flower）血统本身所具备的活力，就可以进行一次有趣的配对。

赛马是「选择」和「培养」出来的

我一直以来都强调，赛马并不是通过“字体的粗细（即较高级别的血统=近亲黑体马众多）”来决定能否取得好成绩的。全球范围内都有马匹拍卖会，无论是在坚兰或是达德素拍卖会，那些在Book 1（所谓收集良血马的高额促销会）中交易的马匹往往成绩平平。 赛马依靠的是「配合的技巧」以及马匹本身的「马体」来决定其赛跑能力。基于这一坚定的信念，我们一以贯之地从「配对→生产→中期培养→培育→比赛」出发，自信满满地培养出了可以与过去培养的优秀赛马媲美的马匹，并且最终取得了出色的成绩，这让我感慨万千。

［名牝Cosmah］

名牝Cosmah是Halo的母亲，她产下了一系列历史名牝，如Tosmah（美国最佳3岁牝马）和Flawlessly（美国草地最佳年长牝马×2次）。然而，现代很难找到除了Halo以外的Cosmah后代，使其变得非常罕见。 换句话说，进行Cosmah血统的cross并不容易。在日本，除了ドゥーラ（Dura）的母系ターミナルフラワー（Terminal Flower）系之外，下河边牧场的Royal Cosmah系，例如2022年小仓2岁S冠军伦敦计划（London Plan）也是一种适用的配合。 ドゥーラ（Dura）的母亲イシス（Isis）具有「父亲是帝王光辉，母父是周日宁静系的黄金旅程（Stay Gold），母系中包含Cannonade」的特点，因此它具备了两条Halo线和两条Cosmah线。利用这一特点，周日宁静的血统将变得更加强大。如果您仔细查看ドゥーラ（Dura）的血统表，就会发现通过大鸣大放（Duramente）的配对，我们成功地使

「Sunday Silence→Halo→母亲Cosmah→母亲Almahmoud→Mahmoud」

血统连续传承了5代。 特别值得注意的是，我们针对周日宁静、Halo和Cosmah这三者，采取了经过儿子和女儿的连续配对，实现了3代血统的延续。一般的周日宁静配对情况下，由于缺少Cosmah这一部分的补充，血统无法持续下去。 我们相信在这个连接「有意义」，因此在イシス（Isis）身上连续三年进行了大鸣大放（Duramente）的配对。（按照E.P. Taylor生产尼真斯基（Nijinsky）的教导，他坚持说「尝试三次」） 这种「配合形式」在全球范围内都很难找到替代方案。可以说，正是由于这种「执着」，ドゥーラ（Dura）才诞生了。

ドゥーラ（イシス2020）当岁时

然而，即使是如此出色且自夸自赞的"配合"，能够诞生出像想象中那样能打出全垒打的逸才马的概率也只有（按照E.P.Taylor的说法）三分之一。赛马是生命体而非工业产品。 "血统是什么，配合是什么"，这个问题是我从童年时代开始，作为我的终身事业持续了四十多年一直在思考的。经过多年的亲身经历后，我认为优秀的配合并不是能够百发百中实现神奇效果的魔法，而是能够将概率提高10%到20%左右。  E.P.Taylor的格言可以解读为"即使对某个配合有信心，也只有三分之一的可能会真的成功"。换算成百分比就是33%。 DNA序列的产生是偶然的、像抽奖一样，并不能明确指出哪一部分具有那33%的影响力。但从数字上来看，"生产三匹马中有一匹"、"生产六匹马中有两匹"、"生产十匹马中有三到四匹"。这是"经过配合后马匹能够跑得好的概率"的真实情况，不仅是加拿大传奇育马者的格言，也是我作为一个育马者根据经验得出的合理推测。

ドゥーラ（イシス2020）2岁5月时

在赛马界，无论是现在还是过去，几乎所有相关人士都会围绕着“种马排行榜上位种公马，受欢迎的血统”这样的“品牌”纷纷奔走，随之而来的是涉及数亿元甚至数十亿元的巨额资金。但是，无论目录上有多少豪华的黑体字被华丽地刊登出来，真正按其价格跑出成绩的马的概率是不可能超过10%的。更不用说超过30%的（E·P·Taylor所提出的）概率了，事实上也几乎没有超过这个数字的。 因为这种“因为是〇〇产驹”而想要附加的保证，所以左右逢源生产出来的竞赛马匹真正能够按价格跑出成绩的概率，不到10%吧。 如果以神威启示、银色国度或者〇〇的弟弟等所谓血统优良为理由，超过30%的马匹都能取得一流的竞赛成绩的话，那么赛马这个游戏的平衡就会瓦解，几乎所有牧场都会破产。 例如，2022年龙王产驹的拍卖平均价格飙升到7,655万日元，但截至2022年，所有产驹的平均获得奖金仅约1,400万日元。 对这915匹龙王产驹进行调查，可以发现，在拍卖平均价格为7655万日元的情况下，能够获得超过7000万日元奖金的龙王产驹只有最上级的49匹（甚至都没有达到前10%的程度）。也就是说，能够回收投资金额的龙王产驹只占5.3%。 （龙王仍然属于优秀品类，几乎所有不符合实际情况的受欢迎种公马都可以这么说。购买受欢迎种公马的产驹这一“切入点”本质上就如此。） 好吧，我经过几十年的赛马血统配种经验，总结出的一个估计值是“33%”，如果把它看成是有66%的失误率，那就无法谈论了；但是，如果将33%比率应用于棒球，那就可以视为“击球率高于3成”的情况。（2021年太平洋联盟打击王吉田正尚的打击率为0.339。） 如果棒球界有击球率超过3成的强打者出现，毫无疑问将引发多支球队之间的争夺战。因为它们将成为决定胜负的实力。没有人会咒骂说“居然66%的击球都是出局”。 那么，在棒球界，即使在有（某球员声称能够打出3成的情况下），会有人围绕打击率在1成以下的选手发生争夺战吗？ “因为是〇〇产驹”这种想要“品牌”的想法实际上与此无异。 赛马界中，偶尔会发生一些神奇的景象。 今年七八月份依然举行了1岁拍卖会，平庸的马匹，没有任何潜质，仅仅凭借“受欢迎种公马”的噱头一个接一个地被高价竞拍。其中甚至还包括了在兽医学上具有致命缺陷的马匹，这让人惊讶不已。

[Deputy Minister和北方风味]

第二个要点是之前提到的"Deputy Minister"存在的事实。Deputy Minister是非常受欢迎的美国冠军种马。他是加拿大产马，在美国赢得了G1冠军，并成为了美国冠军种马。 加拿大出产的赛马就如同日本青森县出产的马一样，他变成了G1赛马，并且还成为了冠军种马，因此可以说他具备了非常高的、接近异端的能力。我认为，"异端的血统背景"和出生于"异端的产地"的名马在血统上具有价值。  Deputy Minister在美国迅速流行起来，它属于Vice Regent系，同时也与"非常接近Vice Regent的血统——北方风味（Northern Taste）"相同。 *北方风味（Northern Taste）和Vice Regent都是在同一牧场（加拿大风地牧场）出生的，都是北方舞者（Northern Dancer）的后代，只相差一岁。所以，它们当然有共同之处： 北方风味（Northern Taste）的父亲是北方舞者（Northern Dancer），母父的母亲是Vitoriana；

Vice Regent的父亲是北方舞者（Northern Dancer），祖母是Vitoriana。

虽然它们并非全兄弟，但确实共享一些独特的血统特点。 换句话说，当你将北方风味（Northern Taste）和Vice Regent组合在一起时，它们会产生一种类似于cross的配种效果，虽然不完全相同，但却是近似于cross的配方。ドゥーラ（Dura）的母亲イシス（Isis）本来就具备这种

"类似于cross的形式"

。（有人可能称Northern Taste和Vice Regent之间的组合为"Nick/ニックス"） 所以，我选择大鸣大放（Duramente）是因为我想要加上北方风味（Northern Taste）的cross。 但这不仅仅是北方风味（Northern Taste）的cross，这也是ドゥーラ（Dura）配合的特征。 除了这两个主要要点外，还有其他一些细节，比如： Sanctus的7×6 cross

Buckpasser－Tom Fool的连续cross（7×6）

Ribot（8×7）和Prince Chevalier（8×8×8）的cross

这些都是我根据个人喜好添加的对配种产生强大影响力的细致cross。（特别是Ribot和Prince Chevalier这两个马，我发现它们的血统非常相似，希望刚开始进行血统研究的人能记住它们。我认为这个交叉能在经典赛的距离中发挥力量，也可以追求长打） Sanctus属于法国系，Buckpasser属于美国系，Ribot属于意大利系，Prince Chevalier属于法国系，ドゥーラ（Dura）的血统中有多国籍且具有丰富多样性的交叉。我认为这种情况正是"充满活力的血统"。 （个人来说，我对Sanctus-Dictus的系谱系列非常感兴趣，因为它通过生野狄杜斯（Ikuno Dictus）帮助了我很多次，所以我希望能继续使用这个血统进行配种） 因为ドゥーラ（Dura）是近亲配合，所以好像很单纯，但它其实是成功使其具有深度的配合，作为大鸣大放产驹的配合也有高质量的内容。 杉下茂是中日龙队取得215胜的名投手，他的选择球技是曲球和指叉球，而我的配合技巧不仅仅是介绍了这次ドゥーラ（Dura）的配合。 目前在MLB中活跃的投手达比修有使用7种以上的变化球，大谷翔平投手则使用了9种变化球。所以，在现代，如果不考虑种马的配合，也很难取得胜利。我每年都在努力进行配种生产，这种技巧的使用正是配合研究的价值所在。 作为种马，大鸣大放非常适合制造有趣和优质的血统配合，尽管只有少数几个世代，也依然产生了一些出色的赛马。 我认为ドゥーラ（Dura）的最大竞争对手是在新马赛中跑出了三化郎31秒台的リバティアイランド（Liberty Island）。这匹马也是大鸣大放的后代，血统的配合同样出色。当这两匹马相遇时，无论是配合、马体还是比赛表现都不会逊色于彼此。我期待着能让赛马迷们享受到一场激烈的比赛。