厦门大学日语语言文学硕士研究生学姐的“学术—摆烂”无限循环式读研体验

前言：大家好，我是厦门大学日语语言文学专业在读研二，应宪老师邀请，在这里分享读研体验。我的研究方向是日本近现代文学，目前在筑波大学交换留学。说到在厦门大学读研这件事，首先还得从考研说起。因为疫情耽误了日本留学申请，于是gap一年转战考研，一战上岸。一志愿报的是西南大学日语语言文学，但是初试排名比较悬（名额4，排名4，大写一个“悬”字），就选择了调剂+复试两手准备。成功通过厦门大学复试拿到了拟录取，西南大学那边的复试就选择了放弃，也给招生老师以及之前联系的导师发了“说明+道歉”邮件。虽然各方面因素考虑报了西南大学作为一志愿，但西南大学没有文学方向一直是备考期间的小心结，而现在的导师和我研究的是同一个方向甚至同一个作家，厦门大学的调剂名额真的就是缘分，可以说是给考研生活画了一个圆满的句号，开启了期待值Max的读研生活。下面就分三个点来分享我的读研体验。

厦门大学选导师是在开学前后，以填志愿表的形式进行（虽然大家事先应该都联系好了）。

一位老师大概会带1~3名硕士，学硕、专硕都会带。主要方向有：文学、历史、思想史、语言学。文学下面分了近现代文学和古典文学，古典文学里还有汉诗、汉学之类。

老师们都非常厉害也非常好！

我和我导研究的是同一个作家，所以在研究交流上少了许多障碍，每一次论文交流从研究方法、写作思路、学术用语等各方面都能学到很多东西，也非常开心。除了论文写作上的帮助，导师对我读博的选择也给予了极大的支持与鼓励。在国内和在日本读博的区别是什么，两边着重培养的是什么，根据今后的职业规划应该如何选择读博的学校等等，老师都会给出相应的建议。真的很感谢我的导师。

厦门大学的日语语言文学专业是三年制（专硕也是三年），所有课程都可以在研一修完，研二的时间就可以用来交换留学查资料或者实习等等。

课程有近现代文学、古典文学、日本汉学、翻译研究、语言学等，主要以ゼミ（seminar）的形式进行。每节课内容虽然不一样，但差不多都要做课程发表。一个学期7~8节课，大概就是8~9次pre，因为学硕大概就4~5个人，有些课一个学期指不定来个2~4轮，主打的就是一个“学术”。

因为今年有老师退休，也有新任老师入职等等，具体开设课程应该会有所调整，每一届的课程安排也会不太一样，在这里就不一一介绍了。但是，学硕要做很多pre，是一定的。

一般是前半节课发表后半节课讨论，所以老师们的要求一般会是发表多少分钟以上，有30分钟，45分钟，甚至有过90分钟。所以发表要准备的资料（或者是论文）一般都在6000字以上，最多的时候写过3万字。发表具体是用中文还是日语，每位老师要求不太一样，也有可以自己选择的。我个人是能用日语都用日语，毕竟不管是开题答辩还是毕业答辩，目前都是全日语要求，还是要抓住每一个能练习的机会。

因为我本人本科四年是躺着度过的，所以写了本科毕业论文也不知道做研究是怎么一回事，这些课上的训练让我对“做研究”这件事有了认知。期间，研究了中岛敦的《文字祸》，《扶桑集》的汉诗，《源氏物语》、《罗生门》的日英翻译，玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》（山本政喜译本），马礼逊的圣经翻译和华英·英华字典编撰，打油诗和川柳等等。很难不说，真的很有意思！

虽然写论文、准备发表会有熬夜、通宵之类的痛苦时刻，但是现在回想起来，有老师给你指定题目、告诉你做什么内容，真的再轻松不过了。毕业论文就得全靠自己，导师也只能给你提供一些建议，帮你把一把论文质量的关，研究这条路到底还得自己走。

厦门大学有校级交换和院级交换项目，校级一般是一学期，院级一般是一年，两个项目可以申请的学校不一样。我申请的筑波大学是校级项目。

选择筑波大学还是因为这里的文学很强，图书馆藏书量也大，而且离东京也不算太远，收集资料、做研究比较方便。筑波大学的导师和上课的老师们也非常强也非常好，在我的研究和毕业论文写作上都提供了很大的帮助。指导老师是日本近代文学方向，课程是英美文学、俄罗斯文学、法国文学等等的老师共同授课的ゼミ，可以说是接受着多元的日本文学研究前沿指导（虽然跟不跟得上是另外一回事）。

转眼就只剩一年的研究生生活了，都说研究生只有上岸的时候和毕业的时候是快乐的。说实话，很难不认同。但回想起至今这两年的生活，我想，能走上读研这条路是幸运的，沿途风景也是美好的。
END感谢学姐来稿，分享研究生生活见闻，祝学姐事事顺心~

也欢迎其他在读研究生的同学给日语专业考研投稿，分享属于自己独特的研途风景。