我不接受你没听过这首歌：Love Me Again

John Newman

约翰   纽曼（英国）

专  辑：

《Tribute》 《悼念》2013

简  介：

《Love Me again》表达了一个悔恨男子希望自己的前爱人能回心转意的感情。

相  关：

《Love Me again》是电影《明日边缘》的主题曲，并且被选入FIFA14的背景音乐。

歌  词：               

Know I’ve done wrong, I left your heart torn

深知我做错了 撕裂了你的心

Is that what devils do?

这难道不是魔鬼的所作所为吗？

Took you so low, where only fools go?

让你感到颜面扫地 沦落到傻瓜一般

I shook the angel in you

我让你心中的天使玷污了

Now I’m rising from the ground

我鼓起勇气地勇敢站起

Rising up to you

向你发出疾呼

Filled with all the strength I've found

血脉中鼓起了全部勇气

There's nothing I can’t do!

如今的我无可阻挡

I need to know now, know now

我只想知道 想知道

Can you love me again?

你能再爱我一次吗？

I need to know now, know now

我只想知道 知道

Can you love me again?

你能再爱我一次吗？

I need to know now, know now

我只想知道 知道

Can you love me again?

你能再爱我一次吗？

I need to know now, know now

我只想知道 知道

Can you love me again?

你能再爱我一次吗？

Can you love me again?

能再给我一次机会吗？

It’s unforgivable, I stole and burnt your soul

我的行为无可原谅 让你的身心深受打击

Is that what demons do?

这不是魔鬼的所作所为吗

They rule the worst of me destroy everything

我的心智被魔鬼所占据 让一切化为乌有

They bring down angels like you

让天使如你也受尽磨难

Now I’m rising from the ground

我鼓起勇气勇敢站起

Rising up to you

向你发出疾呼

Filled with all the strength I've found

血脉中鼓起了全部勇气

There's nothing I can’t do!

如今的我无可阻挡

I need to know now, know now

我只想知道 知道

Can you love me again?

你能再爱我一次吗？

I need to know now, know now

我只想知道 知道

Can you love me again?

你能再爱我一次吗？

Can you love me again?

能再给我一次机会吗？

Oh I told you once again

我再一次告诉你

Do this again, do this again oh lord

让这份爱继续 这份情延续 oh上帝啊

Oh I told you once again

我再一次告诉你

Do this again, do this again oh lord

让这份爱继续 这份情延续 oh上帝啊

I need to know now, know now

我只想知道 知道

Can you love me again?

你能再爱我一次吗？

I need to know now, know now

我只想知道 知道

Can you love me again?

你能再爱我一次吗？

I need to know now, know now

我只想知道 知道

Can you love me again?

你能再爱我一次吗？

Can you love me again?

能再爱我一次吗？