欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

LoveLive!Days Vol.15 Liella!部分

2021-04-23 22:41 作者:No_10字幕组  | 我要投稿



怀揣悸动——向前进吧! !

      在TV动画播放之前,「LoveLive! Superstar!!」已经进行了许多种活动。大家,准备好去结女一探究竟了吗?


引领时尚的街区,学园偶像在这里诞生!

      私立结丘女子高等学校是一所在在表参道、原宿、青山这三条街的交界地新成立的学校。 「LoveLive! Superstar!!」将从7月开始播放TV动画,而现实中街道的风景也会很多的出现在动画中。时尚的街道、小巷中的咖啡店、远离市区喧闹的神社——这些熟悉的风景,为Liella!的故事增添了许多光彩。请期待这五个少女在这条街道上的活跃表现!


以原宿·表参道周边真实存在的场所为原型!

      Liella!的故事以日本著名的时尚的发源地为舞台。虽然喧嚣不断,但是继续在巷子中前行,就可以感受到令人心情舒畅的安静。你一定可以体会到独属于这个街区的日常。

动画将于2021年7月开始播出

Liella!出道单曲「始まりは君の空」

发售活动前特辑!


面对初次的活动 5人的留言

      4月7日,Liella!发售了她们的出道单曲。动画MV中展示了5人璀璨的笑容,同时也出现了神秘的二人组合......接下来她们即将迎来的是,在粉丝面前的初次舞台亮相!如MV中所展现的表情一样,面对即将到来的舞台,成员们干劲满满♪


MV中有很多精彩之處!

      MV中有收錄各種情景,涵蓋舞台上的表演、日常生活的風景等。另外,很多謎團也隱藏其中! ?


CD

Liella!附带动画MV的出道单曲 始まりは君の空

■发售日:4月7(周三)

■初回生产特典:发售活动参加抽选申请券、活动线上观看序列号、成员小卡(5种内的随机1种)、手机壁纸下载序号

■价格:【BD】4950円(含税)【DVD】3300円(含税)

■发售·销售商:万代影视


【大家一起实现的故事盘】

☆原创插画封面

INDEX

01.始まりは君の空

02.Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa!

03.Dreaming Energy

04.始まりは君の空 (Off Vocal)

05.Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa! (Off Vocal)

06.Dreaming Energy (Off Vocal)

●广播剧

07.大家一起出游! ~计划篇~

08.大家一起出游! ~集合篇~


【实现自我的故事盘】

☆原创插画封面

INDEX

01.始まりは君の空

02.Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa!

03.私のSymphony

04.始まりは君の空 (Off Vocal)

05.Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa! (Off Vocal)

06.私のSymphony (Off Vocal)

●广播剧

07.你好! ~涩谷香音~

08.请多关照! ~唐可可~

09.早! ~岚千砂都~

10.久等了! ~平安名堇~

11.初次见面。 ~叶月恋~


EVENT

Liella!出道单曲「始まりは君の空」发售纪念活动※

■日期:5月6日(周四)

■时间:18:00开场/19:00开演

■会场:东京某地

■出演:Liella!

■内容:Talk&Live

■线上平台:MixBox(预计存档)

※由于近来新型冠状病毒疫情的扩大,政府·自治体等指示和要求、或是例如天气·自然灾害等事情的影响,当天的活动有取消的可能性。关于本次活动,今后也将慎重协商进行。

      这份热爱的心情,一定要传给大家!我们Liella!第一次的登台表演,请多多期待!

      终于,终于终于终于!我们的登台就要来啦!可可已经,激动不已停不下来啦!!

为了正式表演,Liella!全员正在进行舞蹈特训哟—!练习的成果一定会漂亮地传递给大家的!

新的传说,就从这里开始!来吧,准备好一起喊出来了吗?「Galaxy一!」

们一定会展现一个不负结丘之名的舞台。Liella!的名字,本就是希望大家能心连着心。

两人的时间! 香音&

啦啦啦......不管是什么时候,只要听见恋酱的钢琴声,

我就能唱起歌来哦。

——Side 香音

谢谢你恋酱。我也是这么觉得的啊。

当恋酱弹奏出轻快的音乐时,我的内心也是十分快乐。听到细腻的声音,我的心完全就被吸引住了。

一直以来,我都很喜欢唱歌。但是,一边唱歌,我的朋友一边为我伴奏,这样的景色我从来没有见过。

这,就是Liella!吗?

......呀,我也说了很不好意思的话了。

虽然称不上是什么理由,但是,这是我的真心话!

哎,恋酱,再弹一曲好吗?我现在想唱很多很多首歌。

下一首吗……这首怎么样呀?

啦啦啦......

......嗯?等下。是谁在门缝那里偷看......

诶,什么呀,原来是千酱呀。

不要躲在那边听啦,可以来这边听哦。

我建议,大家一起唱歌!


钢琴声和香音的歌声融合......

真是不可思议啊。就好像,不是我弹出来的声音一样。

我从小就开始学习钢琴了。

已经习惯一个人弹钢琴了,不管是在老师的面前,还是在发表会上。

但像是这样,琴声伴随着他人的歌声,真是很新鲜呀。

而且,还是......与可以称之为朋友的人一起弹琴演唱。

香音的歌声真是不可思议呀。

香音酱开心地唱着歌时,我的钢琴声也会变得欢乐;

到了悲伤的句子的时候,我的琴声也随之悲鸣。

这样一边弹着钢琴,一边一起唱着歌,

我感觉,我可以表现出比以往更多的东西。

对,这歌声,就好像是为我引路的星光一般!

——这么说好羞耻呀。

......啊,不过,我光是沉浸在香音的歌声所带来的感动中了。

我也是。我也想演奏出能打动人心的音乐。

作为结丘的一员......也作为Liella!的成员!

Liella! Happy Time

#4 香音的活力午餐!


Liella!在网红街道・原宿区度过日常。这是描写她们小小幸福时光的插画小故事♪


哈、哈、哈……

这样就……完成啦……!


啊—,今天早上的比赛总算结束了—!

千酱给我制定的体能锻炼方案真有效呀。


虽然跑步的时候很辛苦,

但跑步结束后轻松的感觉又很令人享受。


特别是像今天这样晴朗的假日,

无论是阳光还是蓝天,看起来都好漂亮。

微风徐徐,感觉真棒呀!

我以前散过步,

但还从没有像现在这样在风中奔跑过……


但是我感觉,

学园偶像的活动开始之后,

还是需要有一些基础体力的。

这么想着,我就开始训练啦。


一边跳舞一边唱歌,真的很辛苦!


如果你跳得不错,就会喘不过气来,不能唱歌;

如果你想好好唱歌,你就会忽略舞蹈。

并且,不管你有多累,你都得保持微笑……

汗已经干了,稍微平静一下之后,

我觉得肚子饿了。


在这种时候,就应该吃多汁的肉啦。

比如我的特制汉堡,往上加很多番茄酱!


牛油果加上番茄、香菇等蔬菜,

再加上奶酪和浓酱,

做成的超大汉堡也很不错呀。


哇—!一想到这儿,就感觉肚子咕咕叫!


现在该去和大家汇合的,真是犯难啊……

如果是汉堡的话,冲过去应该能买到吧?

我给她们发了短信,也买了每个人的份。


不只是我,大家也都很精神呀。

不久之前,大家训练之后还很疲惫,根本顾不上吃饭。

冲过去买汉堡,根本不会考虑这种事啊。


啊咧?就是说体力增强一点了……?

如果是这样的话……真高兴啊!


好嘞—!

尽全力加油吧!

LoveLive!Days Vol.15 Liella!部分的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律