火焰纹章觉醒DLC绝望之未来 露琪娜与不同母亲的对话
斯米娅
斯米娅：露琪娜！你没事吧！
露琪娜：母亲？！真的是你吗？！我刚才看到你在增援部队中，我还以为是我看错了...真不敢相信这竟然是真的。我从没想过还能再见到你！
斯米娅：所以当我们来到你们的世界时，你已经看到我们了。
露琪娜：我们的世界？我不明白...
斯米娅：其他的援军和我来自另一个世界。我们被告知你危险的处境，于是来到这个世界帮助你。对不起，我不是你真正的亲生母亲，但我还是想保护你的安全。
露琪娜：不，我拒绝。
斯米娅：什么？！为什么？我知道我的实力不如其他人，但我会加倍努力为你而战！
露琪娜：我知道妈妈你是一名多么坚强勇敢的战士，每个人都知道。我只是不希望你把自己置身于危险之中，你在自己的世界里有自己的生活，不是吗？你在那里也有个女儿，对吧？她比我更需要你。
斯米娅：露琪娜...
露琪娜：看看周围。敌人的人数远远超过了我们。伊利斯已经到了最后时刻。我不会允许你为我冒险。
斯米娅：露琪娜，谢谢你这么为我着想。但我觉得你还是不太了解自己的母亲。当你把我推开时，我感到很难过。我希望你能更加的依靠我一点。仅仅因为我来自另一个世界，并不能改变你是我的女儿这一事实。
露琪娜：你真的确定吗？
斯米娅：当然，你可以相信我。这不会是你的最后时刻，也不会是我的，更不会是伊利斯的。只要你相信我，我们就一定可以做到。
露琪娜：我相信你。我很荣幸能和你一起战斗。
斯米娅：我也是。那就跟我来吧，露琪娜。让我们一起来为你们的世界恢复光明！
露琪娜：谢谢你，妈妈！
索瓦蕾
索瓦蕾：露琪娜...是露琪娜，对吗？
露琪娜：谁？妈妈？！我当时在增援部队中看到了你，但我以为我只是看错了。这怎么可能？
索瓦蕾：如果你从那么远的地方就发现了我，那这就说明你的观察力非常好！我是从另一个世界来到这里的。我们听说这个世界的你有危险，所以赶到这里来助你一臂之力。我很抱歉我不是你真正的母亲...
露琪娜：别这么说！你就是我的妈妈！你从哪里来并不重要。我很高兴还能再见到你！
索瓦蕾：谢谢你这么说，露琪娜。你知道吗，我刚才看到了你与敌人之间的战斗过程。我想，这些年来你一定经历了很多比这还要可怕的战斗...身为你的母亲，我真的很抱歉让你独自一人去面对它们。
露琪娜：我能在这里和他们战斗是因为你和父亲救了我。自从你去世以来，你一直都活在我的心中，让我变得更加坚强。你为了能够让我继续活下去而付出了自己的生命，我不会让你的牺牲白费。你的那份精神让我和我的朋友们能够挺过每一次的困境。
索瓦蕾：我为你感到骄傲，露琪娜。我相信这个世界的索瓦蕾一定也是这样想的。
露琪娜：妈妈...*呜咽*
索瓦蕾：好了，没事了。一切都会好起来的。现在你先休息一下，把这场战斗留给我。
露琪娜：你不会出事吧？
索瓦蕾：会出事的人是他们，因为我马上就要去教训他们了！他们即将要面对一名受过战斗训练、拥有锋利的武器、脾气暴躁的母亲的愤怒！
露琪娜：的确...谢谢你，妈妈！
鲁弗莱
露西娜：妈妈，是你吗...但这根本不可能！
鲁弗莱：露琪娜，你受伤了吗？我可怜的孩子...
露琪娜：不要靠近我！
鲁弗莱：为什么？
露琪娜：我的妈妈不可能在这里。你只是个幻象！一定是敌人派你来的。这些卑鄙的家伙，我是不会上当的！
鲁弗莱：我理解你为什么会这么想。这个世界的我没能保护好你，这都怪我自己。
露琪娜：“这个世界”是什么意思？
鲁弗莱：我来自另一个世界，露琪娜。我和你认识的那个露弗莱不是同一个人。
露琪娜：......
鲁弗莱：我知道这很不可思议，你不必相信我。但不管你说什么，我都会保护你。我希望你能改变自己的命运，找到属于自己的幸福。作为你的母亲，我会竭尽所能去实现这一目标。无论付出什么代价！
露琪娜：妈妈，我...我很抱歉...我真的很抱歉！你不是幻象，对吧？因为幻象不会说这样的话...哦，妈妈*嗅嗅*……啊...…*呜咽*
鲁弗莱：你现在相信我了吗？
露琪娜：是的，我相信。
鲁弗莱：我很抱歉让你独自面对这一切，作为你的母亲我本应该在你的身边保护好你的。
露琪娜：不，对我来说现在能够在这里见到你就已经足够了。我怀念你拥抱我时的那份温暖，以及你临危不乱的那份智慧...你是我的指路人。在这漫长的岁月里，我真的很想念你...比你所知道的还要想念，能在这里再次见到你让我感到非常幸福。
鲁弗莱：露琪娜...
露琪娜：我好希望能永远像这样和你分享自己的故事...但现在还有一场战斗要去打赢。
鲁弗莱：是的，你说的对。
露琪娜：你能留下来帮助我们吗？
鲁弗莱：当然，这就是我来这里的原因。
露琪娜：谢谢你，妈妈。我能再多看你一眼吗？等你离开后，我会非常想念你的，但你脸上的微笑将在未来的岁月里成为我的心灵支柱。
奥利维尔
奥利维尔：啊！我及时赶到了！*呜咽*露琪娜...我可怜的女儿...你浑身上下都是伤口！
露琪娜：母亲？这不可能…但我确实看到了...
奥利维尔：你没有看错。娜迦用她的力量把我从另一个世界送到这里。我不是你真正的母亲，但我是真实存在的。
露琪娜：你来自另一个世界？
奥利维尔：对，但你依然是我的女儿。现在快过来，让我拥抱你。
露琪娜：妈妈...
奥利维尔：我亲爱的露琪娜...我为你能走到今天这一步而感到骄傲。
露琪娜：妈妈，不要这样...你让我很尴尬。我已经不再是孩子了。当你这样拥抱我的时候，我不能...嗯...好好看看你的脸...
奥利维尔：啊！我很抱歉...
露琪娜：呼...谢谢你。我真的非常想念你，谢谢你能来帮助我们。但我不能允许你参加这样一场危险的战斗，请你在受到任何伤害之前尽快回到你自己的世界。
奥利维尔：为什么？！我不能就这样离开你！
露琪娜：难道你还不明白吗？你已经帮我扭转了战局。能够再次见到你，这件事给了我巨大的勇气。
奥利维尔：可是这还远远不够。
露琪娜：妈妈，求你了！
奥利维尔：在我和其他人来这里的路上，我们看到了你的朋友们。他们也正在努力地战斗着。
露琪娜：什么？！
奥利维尔：他们为了拯救世界而竭尽全力地为你带来了宝石！
露琪娜：是娜迦保护了他们的安全...
奥利维尔：为什么他们被允许为你而战，你自己的母亲却不行？这不公平！我知道我可能没有足够的实力，但是我爱你，露琪娜。我会保护你直到最后一刻！现在，你还是要让我离开吗？
露琪娜：好吧，妈妈...非常感谢。但前提是你要发誓不会让自己身陷险境。
奥利维尔：我发誓！
玛丽亚贝尔
玛丽亚贝尔：露琪娜，亲爱的？是你吗？
露琪娜：妈妈？！我以为你已经死了！
玛丽亚贝尔：唉...当我来到这个世界的时候，我很担心这个世界的自己是否已经过世了。请允许我解释一下，我来自另一个世界。我们从娜迦那里听说了你这边需要帮助，于是我们立刻就赶来了这里。
露琪娜：原来如此...刚才在增援部队中看到妈妈你的时候，我还以为是自己看错了。
玛丽亚贝尔：哦？你看到我们来了？我知道我的着陆方式可能有点笨拙，但我向你保证...露琪娜？
露琪娜：妈妈...*呜咽*
玛丽亚贝尔：别哭了，你这个傻女孩！我只是擦伤了膝盖而已，你不需要为这点小事流泪。
露琪娜：不是那样的，妈妈。我简直不敢相信我竟然真的在和你说话！
玛丽亚贝尔：在我为你擦眼泪之前...先让我...啊...*呜咽*
露琪娜：妈妈，我想你了。
玛丽亚贝尔：我可怜的孩子，看看这些伤口...你经历了这么多事情...克服了这么多困难。
露琪娜：我不值得你表扬。你为了保护这个世界而在战斗中牺牲，如果我当时足够强大，就不会变成这样了...
玛丽亚贝尔：你不必自责，你已经做得很棒了！能有你这样的女儿，我感到无比自豪。你有着一颗高尚的心，露琪娜。我爱你。
露琪娜：*嗅嗅*妈妈...
玛丽亚贝尔：现在我来了，一切都会变得好起来的。看你妈妈我如何把这些敌人全部打败！
露琪娜：你要留下来帮我吗？那我要与你一起战斗！
玛丽亚贝尔：不愧是我的女儿！现在跟我来吧，我们一定要打赢这场战斗！
露琪娜：好的！
