《快乐王子》|城市的丑恶和痛苦,会令即使铅做的心也忍不住哭泣

王尔德笔下的快乐王子在还未被作为塑像高高矗立在圆柱上,俯瞰整个城市之前,尽管拥有一颗人心,可是并不懂得何为悲伤。直到他成为塑像。
赞美王子和南飞的燕子
赞美王子
生前的快乐王子住在华丽的宫殿,在那里他每天都很快乐。白天他和同伴在花园里游戏,夜晚他在大厅里领队跳舞。花园里厚厚的高墙将他与外界完全隔开。他从来没有想过墙外面的样子。他的周围一切都是那么美好。朝臣们都称他为快乐王子。
等到快乐王子死后,人们为他塑像,将他安置在一个高高的地方。快乐王子的塑像浑身贴满金色的叶子,眼睛是两颗明亮的蓝宝石,剑柄上镶着一块巨大的红宝石。
城市里的居民人人都赞美快乐王子。市议员赞美快乐王子像只美丽的风信鸡,因为他想要赢得有艺术品味的美名;明事理的母亲赞美快乐王子,因为他想让哭泣着向她要天上的月亮的儿子罢休;失意的男子赞美快乐王子,因为可以得到慰藉。而数学老师没有赞美,因为孩子说快乐王子美丽的像天使,数学老师严肃地说谁也没见过天使。

燕子飞来
一只燕子飞过这座城市。他就要追随他的伙伴们飞去埃及过冬了。他之所以还没走是因为先前他爱上了一株腰肢纤细美丽的芦苇。同伴们嘲笑他太傻了,因为芦苇太穷亲戚又太多。
一连好几个星期他向芦苇求爱。但他很快厌倦了。他抱怨芦苇只会点头却从来不跟他说话。他还发现芦苇经常和风调情。这太过随便了。另外芦苇还不爱旅行,老是待在一个地方。燕子爱旅行,他希望自己的妻子也会爱旅行。
总之,燕子开始挑剔芦苇的各种不是。他觉得芦苇不适合当他的妻子。可就在燕子准备休息片刻飞往埃及时,他遇见了快乐王子,他看见他美丽的眼睛里充满了悲伤的泪水。

王子落泪和驻足的燕子
三个晚上
人们给外表金光闪闪的快乐王子造了一颗铅做的心。但正是这颗非人的心,让站在高处俯瞰的快乐王子看到了这座城市的丑恶和痛苦。他的心第一次因为悲伤落泪了。
快乐王子想要帮助这座城市处于痛苦之中的人。可是他被固定着不能动,只好请求驻足在他脚下的燕子。他请求燕子帮他一个晚上,两个晚上,三个晚上…
第一个晚上。他看见了,在远处一个小巷里,敞开着一扇破窗的屋里,坐在桌旁的母亲消瘦憔悴,双手粗糙发红,她正在给就要在舞会上穿的宫女的缎子做的裙服上绣西番莲。她的手指满是针眼。一个发着烧的男孩躺在床上嚷着想要吃橘子,可她什么也没有,只有河水给他喝。
快乐王子请求燕子帮他把那颗剑柄上的红宝石送给他们,燕子照做了。
第二个晚上。快乐王子看见一个住在阁楼的年轻人在忙着给剧院写剧本。可是
他太冷了,壁炉里没有火,饥饿也让他头发昏,他已经快写不下去了。
燕子本打算今晚就出发去埃及。快乐王子请求他再陪他一晚上。他已经没有红宝石,他让燕子将他眼睛里的千年蓝宝石啄一颗送给那位青年,好让他能写完剧本。燕子哭了但是照做了。而那位青年看到那颗“蓝眼睛”却以为是哪位钦慕他的人送的。
第三个晚上。燕子真的要走了,已经是冬天了再不走就来不及了。可是快乐王子请求燕子再陪他一晚。因为他看见一个没有鞋袜的卖火柴的小女孩在哭泣,她的火柴掉在阴沟里弄潮了。如果不带些钱回去的话,她就要挨她父亲的揍。快乐王子请求燕子把他最后那颗蓝宝石做的眼睛啄出来,送给那个小女孩。燕子只能照做。

灰色的王子
再也没有比苦难更神秘的事了。燕子决定不去了,他要留下来陪伴快乐王子。
每天燕子穿梭于这座城市的上空。他看见富人在美丽的宅邸里作乐,乞丐坐在宅邸的门口;他看见脸色苍白挨饿的孩子;他看见躲在桥洞里受冻的孩子。燕子回来把这些讲给快乐王子听。
快乐王子请燕子将他身上一片片金色的叶子送给那些孩子。燕子就衔着一片片叶子送给那些孩子。孩子们兴奋地喊着终于有面包吃了。
现在快乐王子身上再也没有有价值的东西了。两眼变成了窟窿,身子也变成了灰色。快乐王子对燕子说他可以去埃及了。燕子说,不,他不去埃及了。

铅心和死鸟
天气越来越寒冷。终于燕子用尽最后一丝力气飞上王子肩膀,亲吻王子的嘴唇,然后跌入了永恒的睡眠。快乐王子的身体一声巨响,那颗铅做的心裂成了两半,天气太冷了。
市长下令将这尊塑像推倒融化,因为他再也没有价值也不漂亮了。融化的金水市长要求做成他自己的塑像。市议员要求做成他的塑像。他们争执得不可开交。
天堂里,上帝命天使将那颗碎裂成两半的铅心和那只死了的燕子送来,他要让那只鸟在天堂的花园里永远歌唱,让快乐王子他的黄金城里永远赞美他。
是铅做的心还是金子做的心,并不重要。重要的是那颗心是否对看到的人世间的丑恶和痛苦有所触动。丑恶和痛苦,一直就在那里。