【学院黑塔利亚】瓦修线剧本

没有说话人的蓝色文字为塞妹心理活动,说话人的简称应该都知道是谁吧?打分隔号太麻烦了所以采用了人名,而且根据角色互相的关系亲疏,我适当采用了昵称,以便与全称区分(真实原因:这个人太懒了)。
鄙人没学过日语,全程机翻且夹带私货严重,望雷者自避。

3中
【会议室】
伊:呐呐呐,今天我能去路德那里住一晚吗?
独:怎么这么突然…行吧
伊:啊,塞酱,塞酱要来吗?
塞:诶,我?但是,住男生宿舍什么的…
伊:啊这样吗,好可惜~那就是我们两个人了呢,路德
独:啊,不行,你还是别过来住吧
伊:诶~为什么呀!?
独:你一睡着就会钻别人的被窝吧
伊:那种事情不是很正常吗~
列:阿拉,兄长大人,费里西安诺桑也说这样很正常呢
瑞:嗯,费里西安诺,你是个明白人
伊:…?
独:难道说,瓦修也会有睡迷糊的时候?
列:不,没什么大不了的喔。前几天,兄长大人半夜走错寝室了…早上起床的时候,兄长大人就在我的床上
瑞:我当时睡得迷迷糊糊的,天太黑,所以就走错了路。不过大家都好像对这事有意见啊,尤其是菊,一直在问我和诺拉有没有血缘关系…不管有没有血缘关系,我对诺拉的关心是不会改变的
列:啊啊,兄长大人…
瑞:所、所以说,兄妹俩睡在同一张床上不是很好吗,对吧,费里西安诺!
伊:诶?嗯…是的呢
独:等下等下,我和你不是兄弟吧!
伊:嗯,不过我和哥哥们经常一起睡哟~?(以我对尼桑的爱发誓我没翻错,就是“们”)
独:是,是吗,那些家伙…吗…
瑞:总之,既然是兄妹,就没有任何问题!
列:嗯,我也是这么想的
塞:不,男生大半夜进女生宿舍应该叫有问题吧…
瑞:烦、烦死了!
列:兄长大人,请不要太在意…而且,我在清晨就能看到兄长大人的脸,真的觉得很温暖
伊:啊…我也是呢,一早起来能看到路德就非常高兴
独:是、是吗?那就没办法了,你过来吧
伊:哇——!路德真好说话~啊,那晚饭还是要pasta才好~pasta pasta!
独:意面已经用完了,用wurst香肠代替可以吗?
伊:诶——我想吃pasta啦~Pasta pasta pasta~
独:你啊…
5下
【会议室】
塞:啊,瓦修桑,你好
瑞:嗯
英:正好,这里有两个人
米:一块打篮球吧!打篮球!
塞:篮球吗?
米:对!为了决定明天的午饭谁请,我和亚瑟要来一场篮球比赛
英:但是,两支队伍都缺一个人
米:所以,你们能进其中一支队吗?
塞:我倒是无所谓,瓦修桑呢?
瑞:哪边都不去
塞:诶
瑞:吾辈不想赢了或是输了任何一方,那么,再见
英:…
米:…不能比赛了呢,亚瑟
英:算了,要是对手是瓦修那也不好办
米:没办法啊~那就这么定了!明天的午饭亚瑟请客!
英:为什么会变成这样啊!
9上
【教室】
塞:诺拉酱,你在写什么呢?
列:是信哦
塞:哇,这张邮票好可爱!
列:塞茜露桑也这么想吗?是兄长大人给我画的
塞:呀~莫非这封信也是给瓦修桑的吗?
列:被猜出来了呢
这个,嗯…
列:是通过书信来交流
塞:诶?在学校就能见到面,还要特意写信吗!?
列:是,我想用这么可爱的邮票…
瑞:诺拉,那个带来了吗?
列:诶诶,兄长大人,这个…
嗯?…鸟笼?
塞:那是什么呀?
瑞:是信鸽
塞:咦~信鸽是在交换日记吗
瑞:山岳地带没有无线电,信鸽的速度很快
可是诺拉酱和瓦修桑的寝室之间又没有山啊…
10上
【图书馆】
列:那么塞茜露桑,下次见
塞:嗯,再见啦
(瓦修出现)
塞:啊,瓦修桑,我刚才还和诺拉酱在一块呢
瑞:知道,我看见了
塞:诶?
瑞:你和我妹妹关系很好,真是谢谢了。这是道谢
塞:我这边才是,诺拉酱对我那么亲切,真的帮大忙啦!
瑞:这样吗,今后也拜托了,和她好好相处吧
塞:是,那是当然的啦。不过我也想和瓦修桑搞好关系,可以吗?
瑞:突然间说什么啊
塞:因为我和诺拉酱的关系很好,所以和她的哥哥也要关系好,要是能一起出去玩就好啦
瑞:啊,啊啊…确实,我会考虑的(好感up)
塞:好耶!
12下
【会议室】
瑞:塞茜露!你看到诺拉了吗!?
塞:怎么了,这么慌张?
瑞:诺拉不见了
列:你叫我吗?兄长大人
瑞:诺拉!你去哪了
列:对不起,我有点迷路…
瑞:真是,在学院里也能迷路…唔…为什么又想起来那家伙啊啊!
列:兄、兄长大人!?
虽然我觉得瓦修桑一直都挺沉稳的,但还是有很多地方不明白啊
15上
【教室】
瑞:来,再多吃点
列:好,好的…嚼嚼嚼…
瑞:怎么样,好吃吗?
列:恩袄吃…
塞:才这个点…怎么了吗?
瑞:诺拉说自己没吃早饭
塞:诶~?
列:有点睡过头了…
瑞:但要是因为贫血昏倒了,那就什么意义都没有了!
列:对不起…
瑞:真是…没吾辈看着,你就总是这个样子。这几天回去的时候也没走平时的路…
塞:啊,那是我邀请的…
瑞:唔…那倒没事…听好了诺拉!某些变态是你不知道会从哪里下手的!总之不能接近可疑的人!在你放学路上的安全被确认之前,我都得陪着你!
等等…瓦修桑,是不是有点过头了…
列:兄长大人…
瑞:嗯,啊啊,抱歉太激动了
列:不,兄长大人是担心我才这么说…这些吃的也是兄长大人的午饭…
瑞:那种事没事的,好了,要细嚼慢咽
列:…嗯。咳咳!
瑞:没、没事吧!水…!
列:没事的喔,兄长大人…
瑞:嗯,嗯姆
列:…我很幸福啊
瑞:…这样啊
…我有身为电灯泡的自觉,还是走吧
16中
【教室】
瑞:不见了…!不见了…!?哪去了!
塞:瓦修桑?你在找什么呢?
瑞:塞茜露啊,我弄丢了诺拉给我做的便当,明明放在那里的…
塞:啊,那我也来帮忙找!会找到的!
瑞:多谢了
塞:嗯…便当啊
伊:塞酱,你在做什么呢?
仏:哦?小姐…你好像很为难呢,需要帮忙吗?
塞:费里桑和弗朗西斯桑,实际上…balabalabalabala…
仏:喔…诺拉酱的便当啊…那么就交给哥哥吧
伊:啊~我也不会输的!
嗯,拜托两个人的话,好像会让局面更加混乱。这里只能选一个人…
选项:交给弗朗西斯桑了
塞:那么就拜托弗朗西斯桑吧
仏:好嘞!那么,就让你见识一下哥哥编织谎言的本事吧!
塞:诶?
然后…
瑞:啊啊,塞茜露,找到了吗?嗯?为什么弗朗西斯也在这?
塞:这个…
瑞:唔?包装不一样…
仏:嘛,就别那么多话了,快吃吧!
瑞:唔…里面也很好看啊…嚼嚼嚼…!?好吃…!外层酥脆内里多汁!这种半熟的状态是完美无缺的成品!
仏:对吧对吧~?
瑞:但是,这根本就不是诺拉做的便当!!
仏:咿…
瑞:形状有些变形,还有点焦…这才是家的味道所必需的亲和力
塞:这、这样啊~
瑞:而且…这里边没放苹果兔!
真的很抱歉弗朗西斯桑,我救不了你了!
瑞:那么,弗朗西斯…
仏:不,不要,别用尺子戳我啊!
瑞:把诺拉的便当给我交出来
塞:呃,难道说…
瑞:刚才的便当,菜色和诺拉说的一样
…也就是说,弗朗西斯桑其实看过诺拉酱的便当
仏:等…有话好说!有话好好说啊!
瑞:没有这个必要了!
仏:你你你不是不喜欢起纠纷吗!?
瑞:我只是不愿意介入别人的纷争!想害吾辈的人,一个都不能放过!
弗朗西斯桑,一路走好…
选项:还是得拜托费里桑!
塞:那么,就看费里桑的啦
伊:好~嘞,交给我吧!我对好吃的东西是不会放过的!
于是几分钟后…
伊:嗅嗅嗅…唔?找到啦~!!
塞:为什么会放在这…
瑞:…哦哦,找到了吗,感谢(好感up)

塞:哈哈哈,真是太好啦
伊:哇啊~!好好吃哦~!真好啊~!
瑞:…虽然很谢谢你,但是便当你别想了
伊:失望…
费里桑,有点像只狗狗呢
22上
【教室】
瑞:这个月的零用钱不多了啊…
塞:真不容易呢
瑞:唔姆…这个月有点不好过啊,给诺拉的钱也要勒紧一点了。但实际上,我还想要一只支新铅笔
这么说来…
选项:阿尔桑的新型铅笔很厉害呢
塞:阿尔桑也买了新铅笔,笔盒能变形然后铅笔会自己跳出来
瑞:还是老样子啊
米:什么什么,你们也想看吗?
塞:啊,阿尔桑!
米:都来看看吧!我的超帅气笔筒!!
瑞:吾对那样的浪费不感兴趣
米:你说什么啊?有想要的东西就要一个个清空购物车!就算是借钱也要买!!这样有趣的生活才是人生啊!不大方地活下去,怎么能有快乐呢!
瑞:小方一点也能活!刚刚好的生活才符合吾辈的性格!
啊哈,阿尔桑买文具的方法,对瓦修桑一点参考价值都没有呢
选项:路德桑的节约很厉害呢
塞:要试试看路德桑用的铅笔夹吗?
瑞:嗯…?
塞:啊,正好路德桑就在那边
独:怎么了?
塞:你上次用的铅笔夹还在吗?
独:这个吗?
瑞:这、这个是…!很优秀的设计啊!(好感up)
塞:你喜欢吗?
瑞:嗯,有了它,之前那些舍不得的扔的铅笔就能焕发新生了!路德维希,这就是你喜欢的循环利用吗
独:正确的说法是重复使用
瑞:其他的还有吗…这个重复使用
独:体操服和制服不要拿去义卖(存疑,但机翻给出的就是这个意思)
瑞:唔姆唔姆…确实,要是能买到便宜的就帮大忙了
仏:呐,瓦修,如果是诺拉酱穿过的体操服和制服,我一定会帮忙的~♥当然,要是能有内容的话我就更高兴了♥
瑞:弗朗西斯…!你小子,给我站住!!!
塞:哈,那还是穿着体操服和制服吧
瑞:问题不是这个!!
塞:…啊嘞?
24上
【美术室】
洪:与其说瓦修桑是强硬派,倒不如说你是很认真的人呢
瑞:突然间说什么啊
洪:我在想,你是不是对女孩子不感兴趣?
瑞:你、你在说什么啊!?
洪:因为我们年龄都挺大了…难道说你只要有小诺拉就行了?但是小诺拉总有一天也会嫁出去的呀?
瑞:这、这种事我知道……我不可能永远和诺拉在一起…
列:兄长大人…不能吗?我想永远和兄长大人在一起…
瑞:诺拉…
洪:等等小诺拉,你没想过结婚吗?总不能一直对瓦修桑撒娇吧?
列:啊,那个…我…对不起,兄长大人,我…
塞:伊莎姐,你那追问的样子有点咄咄逼人啦…
洪:但是兄妹的爱什么的就是很让人担心啊,得想想办法
瑞:那又有什么关系呢,别管它就是了,诺拉也不用在意这些
洪:瓦修桑你也见过那么多美女了,就没有什么吗?
瑞:什么“什么”啊
洪:很可爱什么的,想约会什么的,想要像春日野悠那样什么的…
瑞:怎、怎么可能想那么不顾廉耻的事!
塞:伊莎姐,你可有点节操吧…
洪:算、算了,还是不开玩笑了。瓦修桑,如果你和小诺拉不是兄妹的话…如果让你从这三个人中选一个,你会选谁?
瑞:到、到底是怎么回事啊,我从刚才开始就搞不懂!
洪:因为我很好奇,除了小诺拉之外,你还会不会对其他人感兴趣呢?
塞:伊莎姐,你今天已经太失礼了…
列:…兄长大人,伊丽莎白姐姐和塞茜露桑都是很好的人。我也想知道,兄长大人喜欢什么样的女人?
瑞:唔…我从来没想过,所以应该没那么简单…
洪:不要想得太复杂,凭直觉就行了
瑞:是啊…那么让我凭直觉…诺拉和塞茜露都很有魅力
列:啊啊,兄长大人…
塞:诶,我!?
洪:原来如此,然后呢然后呢?
瑞:没了,以上
洪:哈,我呢?
瑞:伊丽莎白绝对不行
洪:诶!?为什么啊!?
瑞:要是和你结婚,不就和罗德里赫那家伙成了亲戚了吗
塞:你很讨厌他吗?
瑞:那个…
列:塞茜露桑,兄长大人不可能毫无原因地讨厌一个人的,是吧,兄长大人?
瑞:嗯…嗯,就是那样,诺拉。吾辈只是对熟人成为亲戚觉得很尴尬罢了,因此,伊丽莎白绝对不行
洪:什么啊,接受不了
24中
【音乐室】
伊:瓦修~!这个,哥哥的就拜托了!
瑞:嗯(收钱)
中:瓦修!我今天的份就拜托你了,嘉龙的那份我也先放在这了
瑞:我知道了(收钱)
塞:瓦修桑,这是募捐吗?
瑞:不是…
塞:但是,大家都像是在给瓦修桑捐款呢?
瑞:吾辈没有接受过他人的施舍!
塞:啊知道了!对不起!
瑞:吾辈只是在暂时保管
塞:啊,增值后再还回去吗?我老家的物价很高,我也希望能增值呢!
瑞:不过,增加的数目…可能没你期望中的那么大
塞:这样吗…
那为什么要特意寄存呢?
【走廊】
伊:诶?在瓦修那里特意寄存的理由?我不太清楚…但是哥哥说,钱变干净了再拿回来,很方便
塞:要是拿到的都是新钞,我也会很高兴的
至于用起来很方便…?
26上
【会议室】
瑞:塞茜露,有件事想问你…
塞:怎么了吗
瑞:塞茜露收到什么样的礼物会觉得高兴呢?
塞:呃…可爱的或者有趣的东西吧…你为什么问我这个
瑞:嗯,我想给诺拉买礼物
塞:啊嘞,可是我听说你很节俭呀
瑞:偶、偶尔一次也不是不行
嗯,好奇怪啊
独:要聊天的话请去别的地方
塞:啊,路德桑对不起
仏:遇到什么困难了吗?小姐
塞:弗朗西斯桑啊…
哇,瓦修桑这是在用眼神暗示我“不要说话”吗
仏:…嘛,刚才的事我都听到了
瑞:什么?
独:抱歉,我也是
仏:瓦修,你应该还藏着什么事没说吧?
独:隐瞒的事?那可不行,到底出了什么事?
瑞:…实、实际上昨天…我把诺拉心爱的杯子打碎了,虽然表现的很坚强,但很明显她在难过…所以作为替代,我想给她买个新东西
选项:路德桑怎么想?
塞:路德桑,你怎么看?
独:嗯,我不知道该买什么样的东西,但是瓦修可以看这个
瑞:书…
《掌握人心的道歉之法·初级篇》《给她的礼物·虎之卷》…哇,路德桑在看什么书啊
瑞:知道了,我会参考这个的
独:嗯
…这能行吗?
选项:弗朗西斯桑怎么想?
塞:弗朗西斯桑,你怎么看?
仏:嗯…打碎了杯子是吧,难道不应该选同样的杯子来引出回忆吗?
瑞:这、这样啊…你怎么知道?
仏:我现在没在追女孩子
这算是好事吗?
仏:所以就算买了替代品,也填补不了内心的空隙
瑞:同一件吗…
仏:啊,如果不能和回忆扯上关系,那就毫无意义了哦?要不然,就由我来和诺拉酱创造新的回忆…
瑞:那从现在开始,吾辈就要亲自为你创造更难忘的回忆!
仏:啊啊,我开玩笑的,你也别拿着教科书的尖角对着我啊~(离开)
瑞:是回忆吗…(好感up)
塞:怎么了?
瑞:虽然我不太喜欢他的建议,但还是参考一下吧
瓦修桑好像想起了什么…不管怎么说太好啦!