欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

NO.18 击倒大树的风暴

2021-06-03 20:38 作者:伯格Burg  | 我要投稿

纠正关于“只有风暴击倒大树”的错误。

嵐だけが大樹を倒す

旧论:“风暴代指风暴管束者,大树代指尤姆”。


管束者对尤姆之外其他巨人无额外伤害加成,对咒腹大树(中文误译咒蚀大树)也没有。


重新以”风暴“(嵐)进行关键词文本统计。


发现风暴主要有四类:

1.魔女类风暴:火焰风暴,火焰大风暴,混沌风暴。

2.龙类风暴:主要体现在龙武器的特殊攻击。

3.黑暗风暴:二代那瓦蓝的暗术。

4.由《恶魔之魂》传递来的风暴管束者,其表现形式和龙武器的风暴力量相同。

 

其中,体现”击倒大树“的风暴,早就出现了,并且出现的极早——一代开场cg。

魔女的火焰形成了风暴(魔女の炎は嵐となり)



cg中称为”大樹“。


古い時代

世界はまだ分かたれず、霧に覆われ

灰色の岩と大樹と、朽ちぬ古竜ばかりがあった

在远古时代

世界还未分化,笼罩在大雾之中

四处都是灰色的岩石,高耸的大树及不朽古龙

但是有一天燃起了第一团火


二代龙之大曲剑复述了这段文字。


这个风暴指的是“火焰大风暴”


猛烈刮起的火焰大风暴,

是她们过去与古龙交战时,

用来将全世界焚烧殆尽的技艺。

激しく吹き荒れる炎の大嵐は

かつて彼女たちが古竜と戦い

世界を焼き尽くした業の名残である(一代)




炎の大嵐はあらゆる生物を燃やし尽くす

それほどの力を要した相手とは

何者だったのだろうか


火焰大风暴能烧尽万物。

需要如此威力的对象

究竟是何许人也?

火焰的大风暴把所有的生物都烧尽了

需要如此威力的对象

究竟是何者?(二代)



另外,关于罪都建筑溶于石壁内部的情形,一代恶魔遗迹早已出现。

其他三类风暴暂未发现“击倒大树”的内容。


抛弃并否定“风暴代指风暴管束者,大树代指尤姆”的旧论。

这是一个概括性的陈述句,不是指代式的比喻句。

指向尤姆的王座和王衔,而不是风暴管束者。


NO.18 击倒大树的风暴的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律