Undertale同人——错误的故事《WRONG STORY》第二章 Frisk?
不喜勿喷~
OOC警告!
已知字幕颜色——蓝.夜方行(你) 红.原Papyrus红.炎日 红.原Frisk 红.烈夏 蓝.原Sans [黑].翻译 粉.原Toriel
注:
相同颜色会标出是谁说的!(主角,炎日(男),烈夏(女)(等)不标)
为区分炎日&烈夏,炎日标记为M,烈夏为F!(标在前面,当两人都说中文或说的英文一样时)

正文
[第二天]
“哈~~~Emmm……去看看遗迹的门吧。”
你想家了,你的家在郊外,学校也是,几乎很少能接触到胶兽,特别是像波比普罗那样的“历史人物”,毕竟,胶兽的总数量也不是很多,谁会想到“这种事情”会发生在一个平平无奇的人身上呢。
“……她什么时候会……”
“吱嘎——”
“妈呀!是真的雪镇啊!”Frisk……等等,她什么时候会中文了!
“等等(捂住嘴),(小声,走到桥上)我好像不该说中文的!我回忆一下台词……首先sans会说——”这个语气,这个声音好……耳熟!
"*Heya, kid."你决定打住她。
[*嘿,孩子。]
"Oh!"她被吓了一跳。
[哦!]
"Uhh……"
[呃……]
"*You are scared."
[*你(很)害怕。]
"*Oh, don’t be afraid. Can we make friends?"
[*哦,别害怕。我们能做朋友吗?]
"*You think it’ll be okay if he doesn’t hurt you."
[*你认为如果他不会伤害你的话就可以。]
"*Oh, that’s nice! Okay, then. Let me tell you something about my brother……"
[*哦,那太好了!好的,那么让我先来告诉你我弟弟的事……]
"*You say that you know almost everything about his brother, and you wanna know if there’s a 'convenient lamp'."
[*你说你知道几乎所有关于他弟弟的事,并且你想知道这里有没有一个“(形状)便利的灯”。]
"*Oh, how do you know that? Here it is! And please hide there, because my brother Papyrus is ……"你假装很惊讶。
[*哦,你怎么知道的?它就在这了!还有请躲在它后面,因为我的弟弟帕派瑞斯(?)……](努力说完台词.ing)
"*You say okay."
[*你说好的。]
"*……"
她躲了进去。
"HEY, BROTHER!"
[嘿,兄弟!]
"*What’s up, bro?"(尽力模仿语气)
[*咋滴了,兄弟?]
"YOU KNOW 'WHAT’S UP', BROTHER!"
[你知道是“咋滴了”,兄弟!]
"*Oh……"
[*哦……]
"I’LL GO NOW! BYE!"
[我要走了!再见!]
"*What? The lamp……"
[*啥?那个灯……]
"NYEH HEH HEH!"
[捏嘿嘿!]
"*……"欸?这个剧情不对啊?
Frisk(?)出来了。
"*You are puzzled."
[*你很困惑。]
……………………
"*Maybe you’re in a new timeline with 'special' fun number."你不慌不忙地调侃道。
[*也许你可能在一个有着特殊fun值的时间线。]
她出来,跑向你……
"*You want to say something about yourself."
[*你想说关于你的一些事。]
"*Do it."
[*说吧。]
"*You say that you’re not the real Frisk."她犹豫了一下,还是说了出来。
[*你说你不是真的弗里斯克(?)。]
"*Oh, then?"你已经料到了,不过,她对你的淡定十分惊奇。
[*哦,然后呢?]
"*You say you are a Chinese girl."她好像愣住了,话语都一个字一个字地吐出来……
[*你说你是个中国女孩。]
"*As a matter of fact, ME TOO."你决定告诉她真相。
[*事实上,我也是。]
………………………………
“啥?”她呆在那儿,好像“石化了”。
她的内心受到了“19.999”点打击。
(HP 0.001/20)
“呃,你这,没必要吧?”
“等等!”
“你是……”你的熟悉的感觉又回来了……
“烈夏/夜夜!”
“行吧,老同学了……”(无奈)
“还好是高考完,不然……”
“好啦好啦,别想这么多了!你是怎么来的呀?”你想问问,碰碰运气……
“关于这个,我知道亿些。”哈!?
想不到同学居然如此……
“是这样的:
我的父母在一个秘密组织工作,
那个秘密组织和地下串通好了,
准备进攻地上,
所以组织制作出了一个机器,
它可以使地下的人和地上的人互换,
但后来,
地下取消了此事,
组织准备销毁机器,
但是,
我从爸妈那里得知,
机器被一个人启动了,
而且模式被改成了,
‘只换视角’
‘一天一次’
‘人物随机’
‘人物从地下到地上会被记忆消除,但反之不会’
等,
所以当组织人员发现的时候这个东西已经开始,而且机器已经被破坏了……(破坏机器也无法停止)
所以……我大概就是这么来的……除了你,可能还会有……
(她看见你在(装)睡)
你有没有认真听啊!”
“嗯,我当然在。”你打个哈欠,慢慢地说。
“那么,你只要打和平线,就可以出去了,对么?”
“哦!真的呢!我还没想到过这个问题呢……”