(译)Protogen的特征清单
###原文表格地址:https://docs.google.com/spreadsheets/d/1AdKaTZOdM8Lsufu3bct5rv0Y8kvo7F6jMAo7-KxjALA/edit?usp=sharing
###详细的译文表格地址:https://docs.qq.com/sheet/DWHRtaFZkd2FlUVFX
###由于专栏较难做成表格样式,本文经重排版后,仅保留必要信息。

必要特征
头部:面罩必须采用显示屏。建议在设计时也包括脸颊上的侧板,但并非必要。
装甲:必须包覆躯干、腹股沟、臀部以及机械化的大腿部分(无论厚重或轻薄)。装甲必须能保护肋骨部分。
肢体:至少拥有三条,另外一条就算是完全丢掉也没关系,也可以将其更换为义肢。不限于人造肢体或血肉之躯。
其他可选:所有常见和不常见的特征。

常见的特征
面罩的形状(总体偏短 - 圆润或者方正皆可,也可不局限于常见的形状)
面罩的裂痕 / 肉体的侵蚀 / 义肢
一对耳朵(必须是仿生的耳朵,换句话说,这部分也得是有血有肉的;不限形状,也可以干脆不要耳朵)
面罩外的护甲和脸颊上的侧板(不限形状,可选添加“鳍片”的特征)
背甲、腹甲或者其他部分的护甲(可选,确保直接包覆身体)
单尾(不限形状、类别、材质)
手(必须采用固定刚性连接,不限形状、类别、材质)
腿(必须采用固定刚性连接,不限形状、类别、材质)
哺乳动物类特征(比如爪子、毛发、皮肤、恒温动物的器官与附件等)
水生动物类特征(比如鳃、鳍、游泳器官与附件等)
机械义肢(四肢均可在不违背其他限制的前提下更换为义肢)
身材(官方设定中的身高范围是120~180cm,大致相当于4~6英尺;体重范围是40kg~200kg,大致相当于88~440盎司。由于装甲重量不同,体重也会因此有所差异。)
透明皮肤(部位不限,但是必须正确描绘皮肤之下的解剖特征)

不常见的特征
两对耳朵(也得是仿生的耳朵)
各类角、尖锐物、刺毛等(必须采用固定刚性连接,但具体在头部的位置不限)
悬浮肢体(包括手、胳膊、腿等,不限材质)(但是头部必须采用固定刚性连接)
头部的其他组件(天线、獠牙、面罩上的角或“尖儿”等)
体内的强化机械(如贮存器、特定的能源转换器等)
机械部分的透明或类玻璃特征(仅限局部,并且必须正确描绘这些特征之下的解剖学特征。允许出现在腿甲、脸颊或者胳膊上)
无功能或装饰性的翅膀(宽度不得超过躯干,不限形状)
{译者注:因形似而易引起歧义的特征应受此条限制,如超长围巾}鸟类生物的特征(鸟爪、喙状面罩、翼手等,不得有实际功能及飞行特征)
龙类生物的特征(类似龙类或恐龙的特征,如体表覆鳞或光滑皮肤等)
昆虫类或无脊椎动物的特征(如形似章鱼、昆虫、虾、蠕虫等)有时也包括“无耳”。
功能复杂的“嘴”(如可动颚、卷舌等)
各类辅助机、武器等(外挂武器在描绘时必须显著突出,尺寸必须明确;辅助臂的尺寸必须足够小。两者都不得长于正常手臂的一半长度)
胸部的面板或额头的面板(两者不能同时存在)宇宙、星云或元素类特征(如极能,或火、土、水元素等)
全息或泛光特征(如发光肢体、装饰性翅膀、爪子等)
身材(Colossal Protogen的身高在200cm及以上,而Microgen的身高可以在90cm及以下)
喷气背包、滑翔工具、翼膜等(大多数也是装饰性作用,总之绝对不可以飞,不可以有功能。)
{译者注:因形似而易引起歧义的特征应受此条限制}

罕见种的特征
三对耳朵(还得是仿生的耳朵)
悬浮,或可以取下的角(这里指的是头上的角或刺毛等;其余部位的相关组件仍然可以取下)
额外的肢体(无论是胳膊、腿,或者是其他形似肢体的组件都在此列;无论是固定刚性连接或者悬浮,也无论形状、类型、材质等,都受此条约束)
额外的尾巴或者多条尾巴(无论形状、类型、材质)
全功能的翅膀或者机翼(只要有飞行能力,无论有多少对翅膀,材质如何,都受此条约束)
多个头颅(全息头颅,或者是生物上的多头颅)
复杂的纳米机器人功能(大量操纵纳米材料和生产额外的纳米材料,以供外部使用的能力,或将纳米材料转化为另一种物质的能力)
同时存在胸部的面板和额头的面板
脑袋在空中悬浮
身体在空中悬浮

非官方特征
全身覆羽或四足Protogen
除去了胸甲或腹股沟处的护甲
完全仿生的大腿
由无生命物质组成(比如完全由食材、毛绒、玩具、淤泥等组成——只要是任何非正常生物物质都在此列)
尾部或腹部有口,亦或者四肢是独立的实体
{译者注:此处有口的“口”参照“巨口”的“口”来理解;不承诺仅有“巨口”受限}僵尸或不死族特征(非活体/已死亡,但不包括由操纵极能的死灵法师引起的情况)
下半身变为美人鱼、娜迦、蛇类等
身材过于夸张的Protogen(比如同细胞、细菌,或是同行星、星系相当的尺寸,换句话说就是任何“不现实”的身材)

禁止出现的特征
Primagen的特征(人造耳、猛禽足、机械腿,或者后两者的结合;缺少胸甲或腹股沟处的护甲,这半条只在特定情况下会被限制)
四肢完全缺失(会让Protogen变得无用)
无头
和其他原创种族混血(包括但不限于Wickerbeast、Avali、鲨狗、Manokit等原创种族)

常见问答
为什么有些特征不在此列?
大多数与本种族相关的特征已经都被囊括进这个表格了,而您在具体设计和创作时可以使用更独特的设计!我们正在逐渐将罕见种的特征搬移至不常见种以拓宽创作空间,同时也在将某些禁令挪到非官方特征的范围中。我们也不想独占某些特征或审美元素,以保留其他原创种族自身的独特外观与美感。而为某些特征设限,能够激发创作者们创造出更多的原创种族!我有个关于新特征的想法,但不在上述特征之列,我应该联系谁呢?
您可以在Discord、Facebook、Amino等平台联系我们的官方小组的成员!罕见种特征是什么?
为什么这些特征不放开创作?
罕见种特征指的是在官方世界观的自然界中非常罕见的特征,通常也只在某些罕见且极为强大的个体身上出现。另外,某些“罕见种”特征同最原始的Protogen特征与设计相去甚远,{甚至会模糊Protogen同其他种族的界限,}所以为了避免将其完全变为禁令,我们以“付费升级”或是“社区奖励”“抽奖回报”等方式呈现包括这些特征的设定。通过我们的社区活动,我们希望能与诸位朋友一同创作心中理想的设定,并为每只罕见种设定提供付费的官网展览位!
符合官方/不符合官方的说法在社区内已经到处都是了,它们具体指的是什么?
简单来说,符合官方设定的Protogen,就是按照“苍穹之巅”世界观正确创作的Protogen角色,其实也就是符合“苍穹之巅”世界观的Protogen角色。现在有很多人都希望了解官方的世界观和故事线,于是我们划定了一些特征,以便更好地规范世界观中的角色应当是什么样的。您可以继续使用这些“非官方”特征,但是,鉴于这些设定偏离了官方的设计,我们不会允许相关的设定进入官方社区。
无论是符合官方或者不符合官方的设计,都需要遵守我们的“限制”条目(包括罕见种特征与Primagen特征)。不过,采用不符合官方的设计也可以获得更大的创作空间。
我们的社区允许官方和非官方故事线的讨论,毕竟这些不会影响到Protogen种族的视觉完整性。而我们在社区中的努力是为了确保设定符合解剖学特征、确保您的故事的独特性,而将Protogen加入您的世界观的自由完全取决于您自身!
为什么我们拒绝将Protogen同其他原创种族混血?
我们拒绝将Protogen同其他原创种族混血,是因为这些原创种族往往也有自己的设计规则和要求。有些原创种族的特征甚至会和Protogen的规则相冲突。因此,这类混血设定有可能在设定的种族问题上产生分歧,我们也不鼓励为其他原创种族的设定做“拟Protogen”的设定。

