HWS 385-393话重新翻译！露西亚的立牌送礼事件
这是2021年发表的，但因为之前这系列除了392-393话我有好好翻译以外，其他都只有搬运图片，因此在这里会再作重新翻译，392、393话的翻译则直接在留言置顶放之前翻译的链接 385话
露：今天我有一样东西要向世界的各位发表…那就是…
露：“还不够努力和我相处的国家”榜单！！因为是很重要的事，所以要很仔细聆听并铭刻于心喔！ 【来自俄/罗/斯满满的爱…】 露：这是为了让我们的关系变得更好哦！！
立：欸欸～…
立：这…这是什么… 立：…在看吗？ 拉脱：我…我在看了 爱沙：这么好笑的东西我怎么可能会不看啊！！
爱沙：都这时候了居然还会看到那么好笑的东西！干脆每周都来几次好了！ 拉脱：我不想看…好可怕 （露：那接下来，就一国一国开始发表吧） 立：啊，好像要开始了！
（露：首先“我很喜欢以前那个谦逊的你奖”的得主是立/陶/宛哦） 立：嘛—…我想我被列进去了… （露：下一个！“你可以再努力一点奖”…拉/脱/维/亚！） 拉脱：嘶！！欸为什么！？我没做什么坏事啊 （露：“你不觉得自己很嚣张吗奖”…爱/沙/尼/亚！） 爱沙：嘻嘻哇哦！！我得奖了啊嘻嘻，真谢谢你啊！
露：然后本世纪不做出最大限度努力可不行哦奖“美国”！ （立、拉脱：我就知道） （爱沙：我就知…嘻嘻呵嘻嘻嘻） 【清单（俄文）：美/国、立/陶/宛、拉/脱/维/亚、爱/沙/尼/亚、乌/克/兰、波/兰、捷/克、英/国】 露：以上是必须努力和我好好相处的国家，大家要好好记住哦！
露：好了…被记载在这份名单的国家，并不是说失去和我好好相处的机会 露：虽然直到我完全信任前，我会施加一点限制，但……我觉得一步一步靠近彼此就是建立良好关系的第一阶段喔！
立、拉脱、爱沙：………………………………
立：…那个，这种情况到底要不要接受下来啊… 拉脱：呜哇哇哇！该怎么办啊！我是俄罗斯先生指名的坏孩子了！坏孩子啊！！ 爱沙：啊哈哈哈！！嘻嘻—嘻！！我不行了！！说真的到底在做什么啊俄/罗/斯先生！把这个节目设成桌面好了
立：看来要预测今后的影响来逐一制定对策了啊，别无选择只能面对了… 拉脱：我不想去想啊…！我得去想才行但是…好可怕…我好不安… （露：然后呢…） 爱沙：你们两个！俄/罗/斯先生好像还有什么有趣的事要说欸！
露：这次进行这样的发表是有理由的 露：因为我想和全世界的大家变得更加、更加友好亲近！
露：我打从心底爱着世界上的每一个人哦！这些上榜而受到限制的国家们，是为了让大家知道只要跟我不够友好就会很不方便什么的，并不是因为讨厌你们哦
露：并且这份清单也随时有被更新的准备。被记录在清单上的国家也好，没被记录在清单上的国家也好，希望今后都能够全力以赴喔！！
【список Пuложой · мальчик （坏孩子清单）】 ［Без усилийты ничего не добьёцаься.（没有付出努力的人是不可能有所收获的）］ ［露团：нет нет нет（不不不）конец（the END）］←片尾 立：…… 拉脱：…………！！！ 爱沙：～～！！～～～！！～～～～～～～～～～～～！！！ 【要加油的是这个世界——！！】 ——— 386话
拉脱：呜…呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！为什么会发生这种事啊！！ 拉脱：这就是那个什么对吧、和我们相处后还是要列入清单、是这样的情况对吧！？该怎么办，难道是因为我偷看俄/罗/斯先生的日记被知道了吗！？ 立：拉/脱/维/亚，冷静点！！你说的那个到底是、爱/沙/尼/亚你也没事吧！？ 爱沙：——！！～～！！
立：比起这样，现在必须开始思考我们接下来怎么办了吧，你们两位 拉脱：那事没被发现、那事没被发现，黑客大家都会干的…以前也没有断定是我，没事的没事的 爱沙：～～！！——！！哧、嘻嘻…～～～！！～嘻嘻！！
爱沙：啊—哈哈哈哈！！我不行了！笑的嘿咕肚子好痛！！嘻嘻嘻、啊—哈哈哈哈h 爱沙：俄/罗/斯先生太搞笑了，真不妙！这画面太超现实了！！嘛嘛嘻嘻、有了这个视频配上爆米花，这星期光笑就可以饱了！HAHAHAHAHAHA！
立：爱/沙/尼/亚！？怎么了，没问题吧！？ 爱沙：因为啊俄/罗/斯先生他可是特意在电视上对大家发表坏孩子清单一样的东西欸！？ 【坏孩子———好孩子】 （↑露：你是这里喔） 爱沙：HAHAHAHA这难道还不够好笑吗！？嘻嘻呵我要笑死了
立：真是的～⋯ 爱沙：对…对不起可是…可是…就很好笑啊AHAHAHA！！Naeron terviseks!（爱沙尼亚文：笑死了）Väga nunu ja nii naljakas（非常可爱还很搞笑）
立：我完全没抓到好笑的要素在哪，但不知道为什么现在好想笑…！ 爱沙：嘿嘿 拉脱：如果你旁边的人笑成这样，被传染了不就会开始笑了吗… 爱沙：再看第二遍就会知道为什么那么好笑了！来，快重播… (Ding Dong) 爱沙：嗯？门铃的声音？ 爱沙：哎—呀，谁下单的亚●逊或U●rEats啊？好像来了哦？ 立陶：不对…波罗的海这两个都没有的吧… (Ding Dong Ding) 立：但是，还是一直在响… (Ding Dong Ding Dong) 拉脱：对欸 爱沙：以宅配来说也按太久了吧，而且现在不是很晚吗
(Ding…) 立：宅配这个时候已经过了吧，这个时间点，难道是有急事的客人…？ (Dong…) 拉脱：欸…那么急的话，打电话不是会比较快吗？ (Ding…) 爱沙：所以，谁家的…？
(Ding…Dong…)
(Ding…) 拉脱：……是我家的… 立：欸欸欸欸！？ 爱沙：（拉/脱/维/亚——） 【现在就在你身后哦…】 （Dong…) ——— 387话
拉脱：呜呜呜…绝对是俄/罗/斯先生吧…在这种时候会先来我家找我的也只有… 立：没问题吧？也可能不是俄/罗/斯先生，先确认一下吧
拉脱：没问题的！为了这一天的到来，我已经锻炼过用购物卡超快速刷卡的体操了！ 爱沙：这都什么体操啊。总之先从门上的鱼眼确认一下吧…
拉脱：也是呢…我现在就去确认…呜呜呜…好可怕… 拉脱：…啊咧？外面没有人啊…？
拉脱：鱼眼！鱼眼外面有什么东西瞪过来啊啊啊啊啊啊！
立：你到底看到了什么啊！？ 拉脱：鱼眼，我还以为什么也没有的时候，就有东西瞪了一下 爱沙：最好还是到门外看一下情况吧！ 拉脱：好的！ 拉脱：呜哇啊啊啊啊啊、我可以的！就用这张卡把他击倒… （：嗯）
拉脱：啊…什么嘛…是俄/罗/斯先生的立牌…看来是被配送到玄关放着了… 【牌子- 为了成为好朋友，一起努力吧！！】 爱沙：只是个立牌啊…吓死我了别这样 拉脱：啊哈哈…对不起 立：那这样的话瞪你的到底是什么…？ 拉脱：啊… ——— 388话
露：爱/沙/尼/亚—我们来玩吧—♪ 喂—爱沙尼亚—再接再励奖的颁奖仪式要开始了喔—
［hädaolukorras hädaolukorras（爱沙尼亚语：紧急情况）紧急情况！紧急情况，发现侵入者！］ 露：哇啊哇啊！？什么什么、好大的声音！
露：诶，那个声音…是哪里发出来的？我会怕太大的声音哦，能不能停下来呢 爱沙：好了到此为止，请回吧，俄/罗/斯先生 爱沙：如果再入侵一步，我家超强的保全系统就要发动了喔— 露：怎么这样，我都那么努力想在你家设置立牌了的说！
立：！！ 爱沙：太好啦啊啊啊啊、俄/罗/斯先生回去啦—！
立：没想到俄/罗/斯先生真的回去了，好厉害的保全系统… 爱沙：这就是爱沙尼亚的高科技！这样以后我就不用怕被攻击了！
爱沙：而且就算是被强行突破，我也都想好对策了♪ 立：总感觉爱/沙/尼/亚好像越来越强了…
芬：我刚听到了欢呼声，在做什么呢？ 爱沙：啊、芬/兰
爱沙：呼呼呼…只是玩了场有点有趣的游戏喔…（而且我已经在芬/兰家避难了，俄/罗/斯先生甚至都没注意到…） 芬：是这样啊，如果真的那么有趣的话，我也有点想玩欸…
芬：桑拿也很棒喔—那是什么！ 爱沙：嗯？怎么了吗？
芬：真是的—是你做的吧爱/沙/尼/亚？所以你一直在笑是因为这样啊—？ ——— 389话
爱沙：好喔，所以我的所在地也收到这份超赞的礼物了…没啦，就是那种很普通的吓人是的 拉脱：他是不是考虑到了让每个人都有效觉得恐怖的送达方式啊… 立：嘛啊预先做好心理准备也不是承受不住冲……等等那家伙知道现在的状况吗！？ ［波/兰：（嚼嚼嚼 好吃）］ 爱沙：我猜他看都没看吧…
立：RRRR……这笨蛋，确实不能指望… 立：真受不了…！我去一趟波/兰家看一下情况！ 拉脱：诶、你真的要去吗 立：如果在没有事前情报的情况下就看到被放置的立牌，大概最近都没办法安然入睡了吧 ［波：！！］ 爱沙：就算是现在的我，也完全要被那东西吓哭了
立：啊—真是的！！
（Brrr…) 立：电话…！要等下再打回去吗、诶 立：乌…乌/克/兰小姐…！！？ 乌：小立陶？你也收到那个立牌了吗？我刚刚已经… 立：拿到的时候总感觉被什么恐怖的目光注视着…你那边还好吗？ 乌：虽然有点吓到了，但没事喔
乌：你知道有多少小俄的立牌被送出去了吗 立：目前已经确认有收到的人除了波罗的海的另外两国，加上乌/克/兰小姐你，总共三个人。恐怕等下也会送到我和波/兰的家了吧… 乌：看来在清单上的国家都会收到呢，谢谢你
乌：既然如此，小俄、呼呼等我一下，还有5个要送呢、太好了呼呼 立：也是呢…（在讲话…？有客人来吗？） 立：有客人来访的时候在忙碌中抽空打过来，我却不能给出实际有用的情报，我感到很抱歉 乌：呼呼，啊、不会的。对不起呀，我刚刚沉浸在以前的事情里所以有些分神了
乌：因为这个小俄会安静地、沉默地听我说话，以前的那孩子也是这样呢。虽然很累，但感觉就像回到我们关系好的时候，很有趣呢
乌：呜呼呼呼呼….所以我想说如果还有多的小俄的话，拜托能不能送给我呢，真是谢谢呢♥ 立：啊…哈啊…我、我明白了…（果然，和俄/罗/斯先生有像姐弟的地方呢…） ［乌：呜呼呼呼呼呼…］ ［露：呜呼呼呼呼呼呼…］ ——— 390话
立：诶诶… 立：灯都没有打开… 【波/兰的安危究竟如何—…？】
立：不在家…？还是睡了…？难不成已经…！？欸、什么！？ ［闪亮—］
立：（放着的钥匙…！？） 立：（他真是太粗心大意了———！！之前就已经发生过把钥匙忘在美/国先生家的事情的说…！？） ［波：虽然刚刚赢了美/国那的游戏大赛，但我把钥匙也忘那了。下次去美国之前，先让我暂住你家吧］ 立：那时候还不知道为什么，就这样赖在我家很久…
：诶…啊啊！？呜咿呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊…！！ 立：！！ 立：你在那吗波/兰！？发生什么了！！ ［：哇啊—————］ 立：在哪！？喂 ［啊——…］ 立：噢——… ［诶咿—…为什么啊］ 立：咦？ 立：嗯嗯…？
［Pstryk（夹断）］ 【波/兰】：我哪知道调查花就会死掉啊！不不所以到底为什么啊！留言让我去调查花的人我绝不原谅的喔
立：那个…抱歉打扰啰？ 波：立陶！ 波：诶诶我的游戏实况你看了吗？看了吗？要一起玩吗？不管调查什么都会死的游戏我自己一个人没办法的啦 立：不…我不玩你还这么悠哉我会很沮丧耶…现在呢…外面有一些骚动，所以我来看看你…
波：你说的是俄/罗/斯那不知道什么来的国家清单？已经发表了吗？ 立：诶、波/兰，你知道啊？ 波：对于像那种情报非常敏感的我怎么可能不知道嘛，你怎么那么笨呢！是吧 立：我以为你不感兴趣，所以你看了那节目了？还有对不起
波：不是啦，我是看到美/国SNS的发文了 ［USA：超赞的礼物！］ 立：他在开心……！？ 波：算了吧，只是个立牌一点也不可怕！ 立：话是这么说但是…不管有多无所谓，你也不该把钥匙乱丢而且不锁大门吧 波：大门和…钥匙…？
波：诶…我晚上都一定会把门锁好，钥匙也会放好的说…
波：哦…停电…？ 立：绝对是那个立牌要来了吧！ 立：只有那扇门后是亮着的…啊啊～可恶～这听着就好不舒服…断断续续的可爱音乐反而让人毛骨悚然… 立：没办法！只能上了！、！！？
［将将—波…兰…即…酱…颁奖仪式…要开始了哟哦哦哦、波/兰，你得为了和我友好相处…更加努力才行…喲…］
［因为看了你家游戏的倾向我想你喜欢可爱的东西吧］ ［好可爱…好、好可爱…］ ［我试着做出可爱哎唉唉的…的…］
立：呜哇…（完全不可爱…） 立：（想让人害怕最后做出这种东西吗、这就是他本来想要变得可爱但努力过后得到的结果吗…） 波：那个…这东西碰一下应该没事吧？
立：啊啊…大概没事的，他只是想送人那个东西而已，接下来我会清掉
波：花！？
【波兰】身处欧洲的汹涌波涛中，受到多方夹攻吞并后依然能站起的不屈之国！拥有独特的审美观制作出的独一无二的游戏，在世界上都很有人气哦 ——— 391话
露家人：我方这次的作战策略成果显著，并且得到了促进名单上的国家开始投入努力的成效！！ 露：这样啊，真是太好了
露：所以你的意思是大家都玩得很开心对吗？偶尔也要像这样再次确认我的存在的重要性，真的很重要呢！
露家人：这…这是什么啊！对不起！请您看一下这个！ 露：诶… 露家人：促进努力用的立牌被放到拍卖网站上出售了！！ 露：哇啊…很像英/国会做的事…
露家人：美/国那边甚至还放出和立牌一起做各种活动的视频，看起来很快乐的样子！ 【MIAMI BEACH（迈阿密海滩）】 ［有你在的夏天最酷了～］ 露：诶、讨厌啦这是什么，美/国你怎么会…呜哇～！！
露家人：而且新视频接二连三地上传，他身边的每个人还同样乐在其中…！ ［USA：和看板朋友一起享用BBQ］ ［夏日的例行 24小时LIVE］ 露：太难为情了！为什么美/国要那么正面啊讨厌啦
露：…………给我消失 【听了命令直接消失了——！！】 ——— 392话（白/俄篇）393话（加/拿/大篇）放留言置顶
