欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

你知道“日本人”的另一种叫法吗?

2022-08-16 17:50 作者:寺子屋-始の巻  | 我要投稿

有趣的日语小知识(日本語豆知識)

大家都知道「日本人」这个单词,其实还有一个单词也可以表示“日本人”,这个单词就是「邦人」。

「邦人」这个日语单词其实就来源于汉语,汉语中“邦人”表示国人,百姓。“邦”就是国家的意思。但「邦人」这个日语单词一般不太使用。特别是基本不会用来指代在日本的日本人,大多用来指代在国外的日本人。不过「日本人」这个日语单词也可以用来指代在国外的日本人。一般旅行等短期停留在国外的用「日本人」,工作等长期停留在国外的用「邦人」「在留邦人」「在外邦人」等。另外提到灾害事故等消极话题时用「邦人」,相反积极话题时用「日本人」。

你知道“日本人”的另一种叫法吗?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律