利维坦(Leviathan)第二十章
扎拉克斯堡垒
萨姆省，雷基姆
堡垒四周灯火通明。
当达马里斯从城垛上向外看时，她觉得星星从天上掉了下来。天空又黑又奇怪，看不到任何她所熟悉的星座的迹象，但通往扎拉克斯的山坡上布满了灯光的点点滴滴。人们从四面八方涌向堡垒，从东面和南面的森林，从北面的山丘，涌向西面的海岸，所有人都沐浴在火把和流明灯的光芒中。
她从未见过这么多人聚集在一个地方。
贝拉站在她身边，拄着手杖，乌尔尊治安官站在几英尺远的地方，但他们已经有好几分钟没说话了。达马里斯不再试图让任何人相信人群仅仅是在逃离政治动荡。涌入大门的人们带来了令人震惊的故事——关于从天空翻滚和滑行的怪物的故事，这些掠食者与雷基姆以前见过的任何掠食者都不一样。一些人目睹了他们的家庭成员被砍的四分五裂，被吞噬。但没有人敢抬头看，脸色苍白地盯着地面自古往前走。黑暗中不时有一道光的脉冲信号，每一道闪光都显示出一场噩梦——那团遮住了星星的东西转瞬即逝。那不是云，也不是烟，而是盘绕起伏的形状、器官或是四肢?难以理解。达马里斯被悲伤和恐惧压垮了,她的家发生了什么事?雷基姆经历过骚乱和战争，但从未发生过如此大规模的事件,它看起来就像世界末日。
极限战士在城垛上来回踱步，对着拿枪的人类士兵大声发号施令。他们似乎对头顶上发生的事情毫不在意，但达马里斯却一直在想，他们人数太少了。每有一个极限战士经过的地方，人们都恢复了信心，跃跃而起服从，被星际战士坚不可摧的信心所安慰。但他们只有几个人，她猜想可能才不到四十个。这都是她的错,她瞥了乌尔尊一眼，回想起他们把另一个小队调往别处的疯狂决定。她怎么会同意这样的计划呢?看到洞穴被毁的震惊一定使她失去了理性。她还记得她当时的绝对自信，她当时相信捉弄卡斯塔蒙是对的，但现在，随着黑暗的来临，她想回到过去，让自己当时清醒过来。
乌尔尊瞥见了她的目光，也开始盯着她，看起来很惊慌，毫无疑问，他在想象如果她说出他们的所作所为会发生什么。他们当然会被处决，但当她感到头顶上的天空在翻滚时，被枪毙的想法似乎成了一种祝福。
“什么事?”贝拉注意到他们是怎样面面相觑的，厉声说。“你为什么看起来这么羞愧?”
“你是什么意思?”乌尔尊说，他惊慌失措的语气更清楚地表明他们有所隐瞒。
“达马里斯?老妇人皱着眉头对她说。
达马里斯从来没有对贝拉撒过谎。她所取得的一切成就，她升任领事，都归功于老妇人对她的信任。她能告诉她吗?也许贝拉能帮我弥补损失?不，她决定不说出来。伪造帝国命令是不可原谅的异端行为,她不能把贝拉牵扯进来。她摇了摇头，把目光移开，羞愧得不敢直视贝拉的眼睛。
“不管是什么事，”贝拉开始说，她的脸颊涨红了，“你最好开始——”
她被墙那边的一阵骚动打断了。其中一名极限战士士兵歪着头，手指按在头盔上，其他人围着他。极限战士点点头，抬起头，指着黑夜，指着堡垒北面的山丘，对他的战友们说了些什么。
“是因为这个吗?”薇拉喃喃地说。“要开始了吗?”
“什么开始?”乌尔尊小声说，焦急地用手抚摸着自己蓬乱的头发，看着城墙外的人群。
一声低沉的嗡嗡声从黑暗中响起，很快变得更响了。
“他们为什么什么都不做?”乌尔尊盯着那些极限战士叫道。“他们就站在那儿，像——”
他的问题得到了回答，卡斯塔蒙搭乘的武装直升机隆隆地进入了视野，从黑暗中隐约出现，着陆灯闪烁着，露出蓝白色的极限战士徽章。下面街道上的人们欢呼起来，甚至达马里斯也开始祈祷。卡斯塔蒙之前不可动摇的信念总是会激怒着她，但面对她在大门口看到的一切，这似乎成了一根救生索。“我们到着陆台上去吧。”她说着，扶着贝拉走向台阶。“他一定有杜拉港的消息,他会有答案的。”
他们从台阶底下挤进了人群，不得不从人群中挤过去。
“我们什么时候停止让人们进堡垒来?”人们逼近时，乌尔尊厌恶地嘟囔着。“难道我们要把整个省都安置在一个堡垒里吗?”
达马里斯怒视着他,她越想越觉得不可思议，她竟然和这样一个懦弱的人合谋了。她一直隐约觉得他令人讨厌，但现在她意识到他是多么恶毒。“你宁愿把他们锁在墙外吗?”她向天空中翻腾的形状挥了挥手。“面对这一切?”
“不，当然不是。我只是担心我们无法为这么多人提供舒适的住所。当然，我自己也不需要床，而且我……”他望着天空，失去了思路，话音没了。他看上去吓坏了。
她不理睬他，继续在拥挤的街道上挣扎着，直到她看到前面的着陆平台。一个极限战士正等着迎接中尉,他全副武装，一动不动地站着，沐浴在飞机轰隆作响的尾气中。星际战士的两侧有士兵、奴仆和机组人员，当发动机熄火、起落架在地面上嘎嘎作响时，他们冲了上去。
卡斯塔蒙中尉在登机坡道还没有放下之前就跳上了平台。跟着他的是普通人类士兵，然后是全副武装的智库祖蒂斯·阿巴林。
当智库从烟雾中出来时，几个旁观者后退了几步，做了个老鹰的手势。阿巴林身体散发出一种奇怪的光——是一种盘绕在他盔甲上的蓝色和紫色的幽灵线,这看起来他就像在风暴中心,电流在他的护手周围噼啪作响。
“那是什么?”达马里斯喘着气问道，望着贝拉寻求解释。她曾听人说智库是灵媒，说他拥有超自然的心灵遥感能力。贝拉之前警告过她，阿巴林可能会读懂她的内心想法。但她一直认为这些说法纯属胡思乱想，但现在，当图书管理员重重地倚着一把战斧，哐当哐当地走下斜坡时，她感到一阵恐惧。
“他是着火了吗?”乌尔尊小声说。
达马里斯看着贝拉。“是这样吗?”
贝拉摇了摇头，显然很不安。
达马里斯把注意力转向卡斯塔蒙，看到他像往常一样镇静，松了一口气。他径直走向在平台上等着迎接他的极限战士，飞快地说了几句，然后命令他回到城墙上。然后他环顾了一下降落台上聚集的人群。他挑出达马里斯和贝拉，做手势让她们跟着他，他在士兵和侍从的两侧出发。“我们时间不多了，”他说，他的声音在黑暗中回响。阿巴林跟在队伍后面，步伐较慢，虽然一瘸一跛，但他的盔甲闪烁着光芒，仍然给人留下了深刻的印象。
达马里斯浑身一阵恐惧，她挣扎着挪动。他为什么要和她说话?
“动起来。”贝拉小声说，抓住她的胳膊，把她拖向卡斯塔蒙。
当他们到达卡斯塔蒙的堡垒时，卫兵出现在台阶顶上，打开了大门。卡斯塔蒙快步走上台阶，走了进去，一边走进去一边大喊。“只有领事,其他人不得入内。”
贵族和商人纷纷提出请求，但卫兵们目不转睛地盯着他们，一进去就砰地关上了门。当卡斯塔蒙默默地穿过画廊和前厅，走向他的私人房间时，达马里斯的恐惧与日俱增。
乌尔尊在达马里斯耳边低语。“他说我们没有时间了是什么意思?””
达马里斯也有同样的烦恼，但她的烦恼主要集中在她的背叛上。卡斯塔蒙是从杜拉港回来的，而她骗格鲁斯小队去了杜拉港。他现在知道她做了什么了吗?他要处决她吗?她瞥了不贝拉一眼，他也会处决她吗?
他们走进了一间看起来很简朴的巨大客厅，里面排列着身穿长袍的极限战士雕像，他们的姿势是肌肉绷紧，眉头紧锁，仿佛把天花板举得高高的。雕像是巨大的，达马里斯仿佛要被他们凝视的重量压垮了。建筑宏伟而又严肃，除了一张沉重的石桌和椅子外，房间里没有任何家具。这个地方既没有散发出美丽，也没有散发出奢华，只有毫不妥协的权力。卡斯塔蒙表示，达马里斯和贝拉应该坐下来。
阿巴林避开桌子，走向远处的一个角落，坐在一座雕像的基座上，双手紧握，低着头，好像在祈祷。卡斯塔蒙摘下头盔，坐在桌旁，哐当一声把头盔放在桌子表面，然后靠在椅背上，按摩着伤痕累累的脸。达马里斯和贝拉坐在对面，乌尔尊则紧张地在他们身后徘徊。
一阵不舒服的沉默延续了下来。
“杜拉港怎么样了?”达马里斯忍不住问道。
卡斯塔蒙盯着桌子，手指在石头上敲来敲去。她本以为他没听见，但他说话了，声音低沉：“被催毁了。”
“您在说一次?”
“杜拉港已被摧毁。”他的目光仍然盯着桌子。
她往日的愤怒又重新浮现，压倒了她的恐惧。“整个城市?”她气得浑身发冷。“你怎么能这么平静地说，好像无所谓似的?”她挣扎着呼吸。“所有那些人……”
他抬头望着她，但他并没有直视她的目光，而是好像在研究她脸上的表情，在审视她。
“那里住着成千上万的人，”她说，因为他没有表现出任何伤感情绪，她的愤怒越来越强烈。
“成千上万的人”贝拉平静地说。
卡斯塔蒙的语气依旧冷漠。“我明白港口被毁意味着什么。等雷基姆安全了，我会让自己尽情地悲伤。”他挥了挥手，不再谈论这个话题。“我必须找到药剂师兄弟武提斯，把他带回扎拉克斯，但有些事情我必须先向你解释。眼下要做的事很多，时间却很少。我的人还有大部分辅助部队正忙着把守城墙，所以他们不能被歇斯底里的情绪所牵制。我的兄弟们告诉我，你们的人已经开始恐慌了。所以我需要你们两个——”他向达马里斯和贝拉点点头——“作为值得信赖的象征，去给他们承担压力，你们必须确保他们任何时候保持坚定。”
贝拉瞥了一眼卡斯塔蒙的爆矢手枪。“他们会服从你给他们的任何命令的。”、
“我在雷基姆的目的不是去监管你的臣民，你要确保他们愿意帮忙。他们需要明白，如果他们分心了，会有什么危险。如果他们对自己的处境感到愤怒，或者让恐惧占据上风，他们可能会阻碍我的人完成我们的工作，而这是不能容忍的。”他的语气变得强硬起来。“明白了吗?”
他们点了点头。
“萨拉米斯怎么样?”贝拉问。“巢都安全吗?
“赛瑞克总督和卡尔波娃上尉有他们自己的任务。不管外面发生了什么，他们都要留在巢都里。萨拉米斯全副武装并且我对卡迪安突击部队很有信心。401团在那里，赛瑞克可以守住巢都，直到我把这里的情况处理好。”
贝拉摇了摇头。“你说你得先找到你的药剂师，这么说他不在这儿?”
卡斯塔蒙点点头。“他还没有打猎回来。
“如果他一直打猎……呢?如果你找不到他怎么办?”
卡斯塔蒙没有理会这个问题。“我走之前还有一件事要处理，格鲁斯小队一直没能到达谢尔利布城。他们已经几个小时没有任何消息了，这很奇怪。”
达马里斯感到身后的乌尔尊很紧张。“你为什么要问我们这个?”她问道，立刻意识到自己听起来有多不打自招。
卡斯塔蒙似乎对她的回答感到困惑。“我有办法联系他们。”他瞥了一眼阿巴林，他仍然静静地坐着，各种光在他的盔甲上飞舞。“但这将给智库阿巴林带来更大的压力，如果你有小队的消息，我就不用使用其他方法了。极限战士的存在是相当惹人注目，见过他们的人们肯定会对此议论纷纷。最近新来的人里有没有人提到格鲁斯或他的手下?”
达马里斯觉得她要吐了，卡斯塔蒙在玩弄她吗?他是个什么样的怪物?不对，她想明白了了。如果他怀疑她，那她早就死了。“我什么也没听说，”她勉强说，迟疑地看了贝拉一眼。“你呐?”
贝拉回头看着她，皱着眉头，显然感觉到她有所隐瞒。然后她摇了摇头。她回答卡斯塔蒙说:“我没听说堡垒外有任何极限战士。而且就像你说的，他们的出现一定会引起骚动。”
卡斯塔蒙看了她一眼，然后他盯着一扇高高的窗户上挂着的一束光。他这样静止了几秒钟，陷入了沉思，然后转向阿巴林。“试一试吧，如果你还能的话。”
阿巴林没有抬头。
卡斯塔蒙停了一会儿，好像在听什么。“我明白了。”他回答了一个其他人都没听到的声音。“但冒险是值得的，我们必须找到他们。”
阿巴林点点头。然后他站起来，从背上拿起那把巨大的斧头，开始在房间里踱来踱去。
卡斯塔蒙看着他，然后看了看达马里斯和贝拉。“你们可能会感到不舒服。”
“那我们走吧。”贝拉赶紧说，把椅子往后推了推。
“你们得留下来的。”卡斯塔蒙的声音像铁一样生硬。
贝拉舔了舔嘴唇，显然不高兴，但她仍然坐回在座位上。达马里斯想知道贝拉对智库都知道些什么，使她如此渴望离开房间。她还想知道卡斯塔蒙说他们可能会感到“不舒服”是什么意思。
阿巴林仍低着头，绕着圈子走着。在他盔甲上舞动的能量响应着他的动作，变得更加明显。他的战甲关节闪闪发光，斗篷里的管子也随着光线荡漾。他一边绕着圈子，一边让斧头的刀刃沿着地板移动，刮着石板，踢起余烬。圆圈不但没有消失，反而变得更亮了，闪烁着从他的盔甲里发出的同样的光。光线发出的感官是冷的而不是热的，随着阿巴林在地板上划下的痕迹，房间里的温度下降了。寒冷以惊人的速度蔓延，直到达马里斯看到她的呼吸在她面前的空气中变得浑浊，就好像她在冬天的外面一样。
刀刃刮擦地板时，发出嗡嗡的声音，就像手指在追摩擦玻璃杯的边缘。声音越来越大，直到达马里斯的头开始砰砰作响。她一直在想她派格鲁斯小队去杜拉港的事。杜拉港被摧毁了，是她把他们都送去送死的。她杀害了帝皇最宝贵的战士，还有比这更大的罪行吗?达马里斯有一种可怕的感觉，那嗡嗡的声音萦绕在她的脑海里——它把回忆激起了水面。她盯着自己颤抖的手掌，甚至以为会看到上面的血。她疯了吗?随着声音越来越响，她脑海中另一个人的存在感也越来越强烈。然后她想起了贝拉的警告，智库可以读心术。她感到一阵恐慌，抬头一看，发现阿巴林正直直地盯着她。他的眼睛是一缕缕蓝色的火焰，他毫无征兆地把斧柄在地板上敲了一声。声音停了，圈子也消失了。灯光仍然在他的盔甲上闪烁，但房间的温度又恢复了正常，威胁的感觉也消失了。阿巴林重新坐回基座上，低着头。
“没必要去找小队了。”这是极限战士们登陆后，阿巴林第一次说话。他的声音听起来甚至比卡斯塔蒙更没有人情味。“他们是被送去送死的。”他眼中的光芒更亮了。“这个女人背叛了我们。”
“你这是什么意思?”卡斯塔蒙问道。
“达马里斯给格鲁斯中士发了假命令。”阿巴林一直低着头，语气中立。“因此，当杜拉港被摧毁时，他们就在那里。我仔细研究了她的思想，她的罪过是显而易见的。她是个叛徒。”
达马里斯最开始认为极限战士们是没有感情的、像机器人一样的生物，但她现在在卡斯塔蒙眼中看到的愤怒和天空中的东西一样可怕。如果她没有坐着，她的腿就会被这愤怒直接压垮。
“这是真的吗?”他平静地问。
她希望自己能找到一些所谓正义的理由作为拐杖支撑自己，但它已经抛弃了她——她只剩下羞耻。她低下头，呆呆地盯着桌子。
“达马里斯?”贝拉说，声音有些茫然。
“港口也是你破坏的吗?”卡斯塔蒙问。
“不!达马里斯喊道。“我什么也不知道!我绝不会杀害我的同胞。”
“但你会杀了我们的。”阿巴林说。
卡斯塔蒙慢慢地站起来，抓住手枪的把手。
达马里斯吓得动弹不得。她只能听到自己的脉搏在耳朵里砰砰作响。
突然有人在敲门。
“进来。”卡斯塔蒙说，仍然拿着枪，盯着达马里斯。
“大人，”一个上气不接下气的士兵跑进房间，喘着气说。他看到卡斯塔蒙拿着枪，犹豫了一下，然后恢复了镇静，继续说下去。“帝皇在上，武提斯回来了。”他立正站着，努力让自己听起来平静，但无法完全掩饰自己的兴奋。“我们和他进行了简短的语音交流，他在堡垒大门外的某个地方。”
卡斯塔蒙继续看着达马里斯回答士兵的问题，对这个消息没有表现出任何情绪。“等我办完和领事的事，我就去找他。”
士兵行了个礼，最后看了达马里斯一眼，然后匆匆走出房间，随手关上了门。
“她杀了他们，”阿巴林说。“他们都是好人，打了一辈子仗的老兵。但却在战争前夕被从我们手中夺走。”
卡斯塔蒙松开了枪。
达马里斯松了一口气。
卡斯塔蒙说:“你的生命已经被剥夺了，但除非我有时间查出你还对我隐瞒了什么，否则这件事不会结束。”
极限战士们站起来，默默地走向门口。然后门砰的一声关上，他们走了。
达马里斯呆呆地坐着，默不作声，试图理解刚才发生的事情。在她身后，她听到士兵进入房间的声音，她向前瘫倒在桌子上，把头埋在手里。
