翻译 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2023.6.17

ふぁい

周围的人说，我们是刚好相反的人

在「散发出了香波的气息」两人接受排练的时候，

被问到「到今天为止听了多少次音源？」的时候

我回答说，

「额...没有这样子数过...」

「收到音源那天大概听了多少多少次...第二天又...」

心里没有余裕，还以为真要让我考虑这样的问题

但旁边的玲喵毫不踌躇地，

「听了上百次」这样凛然地回答了。

那时候，

啊啊原来是这样。

比起去数实际听了多少次，

在此时此刻能够说出这样的回答。

才让我认识到有时候这样子才是最重要的

这就是艺能界吗

原来这就是偶像啊

看着玲喵，让我这样察觉到的场面有很多。

玲喵她，

是一个拥有着女孩子才特有的力量的人。

然后一点都不吝惜地把这种力量用在了偶像的道路上。

虽然是我这种人无论如何都做不来的事情，但我觉得玲喵这种女孩子特有的力量让她时而帮助大家支撑着住了组合本身

这6年半，

她比谁都注视着宫濑玲奈，

比起任何都一直守护着宫濑玲奈的玲喵。

对于怀着目标有计划行动的玲喵来说，

只是出于某种偶然的堆叠才身处在这里的我

肯定有些时候看起来像是踢一脚才动一下吧。

我为了玲喵做成功过的事情老实说一个都没想出来，

就算尝试尽量去共感玲喵所构想的宫濑玲奈而去努力一下也都，

我既不擅长观言察色也不够机灵，很多时候我都没做好吧，对不住了呢。

但只要有玲喵那份坚强的话，我觉得无论去到哪里都一定没问题的。

所以也不会担心。

虽然这一天拍了很多照片，

但我想几年之后最想回顾的，

结果还是这种，

真的平平无奇什么都没有的瞬间吧。

在聊些什么呢

如果那时候悄悄地去听一下就好了。

再次，这么长的时间里真的辛苦了！

慢走哦

结束。