欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

La'Mule-climax 歌词+翻译

2023-02-26 23:24 作者:Missantroop  | 我要投稿

逆さに堕ちてくこの身体 眠りを願うから
劣弱の紅い調べ 憂鬱
この身をまかせて合わせた
デカダンな風と光
繭をつくる様に包まれ
暦日に募る跡 壊したいの分かるから
逆さに堕ちてくこの身体 眠りを願う
愛といえるのか 痛みが 感覚が無くて
笑うことさえも忘れてしまいそう
暦日に募る跡 壊したいの分かるから
時にあの冷たき意思を与えて 今は
二度とは触れない零れ日が 行かないで
指先なぞって染めて 原色の罪で
歪んで離さずに胸に抱き 綺麗に散れるから
この嘘もあの笑顔も意味の無い 凍りついたこの世界
漂う狭い海 憩いの植物 深く沈んで 目覚めない


身体倒转着坠落 祈祷着长眠
低劣的红色旋律 忧郁
任由这个身体去适应
颓废的风与光
像茧一样被包裹着
我知道 我想毁掉日历上逐渐增多的痕迹
身体倒转着坠落 祈祷着长眠
可以说爱吗 疼痛和知觉都消失了
好像就连怎么笑都忘记了
我知道 我想毁掉日历上逐渐增多的痕迹
时间被赋予了寒冷的意义 如今
我不会再次触碰的那一缕余光 不要消失
手指描摹着 染上罪恶原本的颜色
紧紧抱在怀中不放手 它彻底凋谢了
谎言与笑容都没有意义 在这冰冻的世界
漂浮的狭窄的海 休眠的植物 深深地沉溺 不再醒来

本人日语一般,目前还在学习中,杀马特的歌词通常又很扑朔迷离,有错误欢迎指正。

La'Mule-climax 歌词+翻译的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律