欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【PJSK/填词】《相生》full.ver 中文填词

2023-06-07 20:11 作者:白磷P白玲  | 我要投稿



作词/作曲/编曲:やいり

参考用翻译:质粉/鱼蛋囝

填词:白玲


就算说 明天就有 外星人进攻

这颗星球的一切都 将被夺走

我绝对 会拼命坚守

请不要再担忧

就算说 后天就要 人口大爆发

人们都 前往宇宙 到火星上生活

我也会 一起留在这个星球

尽管放心哦


在大雨过后 在天晴过后

悲伤或难过 全都可以说说?

不管多久 无论什么时候 都会在你左右


向着梦想 交叠的另一头

大家携手一起向前走

朝那寂寞无言的时候

说声拜拜 说声拜拜(SAY BYE BYE)

从今以后 先说一声拜托

虽然还是有一点害羞

但是我…… 还有 还有

「感谢」想要说

还想要向你传达


就算说 在下周 发现新元素

甚至黑白 或是左右 都将颠覆

我心底 永远的感受

才不会轻易改口

就算说 再下一周有一些些受挫

就好像是 这颗心也已经空落落

但这世上 还有大家在守候

完全OK!(OK!)


是夏天的风?是冬天的梦?

喜欢的事情 我全都想弄懂!

希望能在 诞生于世的那刻

露出的也会是笑容


那样耀眼 梦幻的下一首

大家携手一同去演奏

朝那不安无助的时候

说声哈喽 说声哈喽(SAY HELLO)

哪怕只是这样渺小的我

能够和这音乐声相逢

绝对没错 那么 那么

「流星」的问候

希望你能够收下


向着未来 ∞(无限)的另一头

大家携手一起向前走

朝那寂寞无言的时候

说声拜拜 说声拜拜(SAY BYE BYE)

从今以后 先说一声拜托

虽然还是有一点害羞

但是我…… 还有 还有

「感谢」想要说

还想要向你传达

YEAH


现在 就想要向你传达


下个月

下一年

在百年以后 我也想继续说呀

现在 就想要向你传达

版头图片源:官方公开的本曲2DMV截图

封面图片源:官方公开的本曲2DMV截图

完稿时间:2023.06.07


【PJSK/填词】《相生》full.ver 中文填词的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律