YO-YO杂志“Shiok!"(Shinya Kido)

城户慎也(Shinya Kido)
2009wyyc世界赛1A组决赛冠军
nana
城户是2009年的1a部门世界冠军。现在除了参加比赛,还致力于溜溜球的普及,做评判等活动。
马上提问。在世界大赛上夺冠感觉如何?
城戸
我太高兴了。我想,这就是所谓的绝顶。(笑声)
因为太高兴了,在舞台上以第1名的成绩被叫到的瞬间,只有动摇,有实感是在稍晚的时候。
nana
获胜后有什么变化吗?
城戸
我觉得自己在夺冠前和夺冠后的变化非常大。
工作也换了(从保安公司到溜溜公司),上电视、接受杂志采访、活动表演等公开露面的机会大大增加。中学生时代的自己是超级室内派,看到的话一定会大吃一惊。生活的一切都能以溜溜球为轴心。如果我没有成为世界冠军,我就没有遇到我的妻子。
nana
你最喜欢的自由式是哪一个?
城戸
我喜欢2009年世界大赛冠军时,2013年CJ,2014年JN的。多了对不起(汗)
特别是2014年的JN使用了当时上瘾的特征的曲子的自由式,不过,那个怎么说呢…不可思议的是和自己的风格很匹配,评价也很好,能成为顶级选手很开心,说不定是第一名。
还有我同样喜欢的是2017年的AP。以回到自己现在的极限为主题进行了努力。老实说,我意识到自己的实力比巅峰时期有所下降,在此过程中,我开始在意“不要逞强,以现在等身大的自己能做出怎样最好的演艺”。从结果上看,我重新认识了自己的弱项,所以无论是练习还是实战,都是很有意义的时间。
nana
请告诉我2014jn的歌名和歌手名。
城戸
这首曲子叫《铁皮舞》!(艺术家:日向电工)(主唱:SymaG)
nana
关于悠悠球,有什么影响你的人或事吗?
城戸
我很晚才知道2004年有了超级溜溜球的第二期,当时在当地偶然买了一种叫自由手的溜溜球,从此开始了我真正的溜溜球生涯。
然后通过那个流程在叫做“GIOY”的溜溜球信息网站找到了
铃木裕之先生(Hiroyuki Suzuki)
的JN的优胜演技,那个是现在的自己的原点。
我的身材也受到了很大影响,当时每个月都要参加他的练习会,拼命地练习。
之后,C3溜溜球设计以亚洲为中心加深了与海外玩家的联系,这成为了现在玩溜溜球的乐趣源泉。和各种各样的人一起自由地玩溜溜球真的很开心,我得到了在世界各地体验这样的机会。
nana
铃木裕之先生的表演,在当时的城户先生眼中是怎样的呢?
城戸
总之又快又漂亮。
虽然速度快得连眼睛都看不见,但它的轨道很漂亮,看了不会迷路,反而很舒服。后来,听说他以前是规定技巧的鬼,感到有基础积累的人的厉害。
nana
加入C3悠悠设计公司的原因
城戸
我从当时加入的制造商辞职时,实际上与多家公司谈过赞助事宜,其中响应最好、最能让人感受到热情的是C3溜溜球设计。在还没有确定加入的状态下就制作了成为签名的溜溜球,这让我很吃惊…。契约条件和书面也很扎实,感觉可以信赖,在2013年的JN加入发表了。
nana
C3溜溜球设计的魅力在于
城戸
难道还没有忘记少年的心吗?不知道这个比喻能不能传达给团队成员⋯(笑声)
总之他们天真无邪地喜欢溜溜球。
虽然听起来很理所当然,但能保持这种热度持续参与溜溜球运动的人绝对不多。但是,他们香港的开发人员,拿出了很多创意和商品,让人感觉到他们一直很喜欢溜溜球。
他们的技能非常丰富,在溜溜球以外也能尽情发挥。但是他们喜欢溜溜球,为了让自己能继续溜溜球,他们不断地制造溜溜球。那样的他们制作的溜溜球好像一直没有忘记第一次喜欢上溜溜球的时候一样,有某个地方少年会喜欢的要素。
艺术作品啦,名字啦,概念啦。说句题外话,因为我也超喜欢日本人,所以在漫画中加入了能传达给特定日本人的要素(笑)这样的玩世不变才是吸引我的地方吧。
nana
最喜欢的溜溜球
城户
在《皇冠Ti》和《皇冠》之间进行。在家里只使用皇冠Ti,在其他地方使用皇冠。“皇冠”在2019年再次进行了更新,变得更加有力了,所以可以随意地在任何地方毫无压力地施展拳脚。Ti的性能方面我非常喜欢,不过我只是单纯地投入(笑)在5a使用的是 ‘皇冠’ 和 ‘IX’ ,4a使用的是‘flore’ 。
nana
你是以什么标准参加大会的?
城戸
现在是“如果能展现想要的演技的话”的感觉。但是,我想在不远的将来再次表演以优胜为目标。……总之只是想想而已!
nana
溜溜球的时候做什么最开心?
城戸
有两种情况,一种是克服了自己不擅长的技能,另一种是向自己不擅长的技能寻求建议时,能够迅速解决问题。
我的手是超笨的,
相反,把自己克服的过程和经验完全活用的瞬间是最快乐的。
nana
作为评判,有什么重要的感受吗?
城戸
0.1分,我经常一边感受着1次点击的权重一边进行评判。
坐在裁判员席上,选手的呼吸、手的颤抖都能看得到,每次坐下来,我都对全身心地投入悠悠球的选手们倍加尊敬。
同时,即使你写的数字是1,“可能会改变这个人的人生”的压力也会增加。
正因为如此,当被问到 “为什么你会给这个分数”时,我要做好心理准备,尽可能认真地回答。(这个想法本身就是从前另一个评判教我的)
nana
悠悠,你觉得你人生的转折点是什么?
城戸
最大的收获,还是邀请我成为liwa印度(溜溜球公司)的原班成员。将来想要以某种形式溜溜球地活下去,但又不知道该怎么做。我的人生就像一个迷途的孩子,给我的人生铺上了一条有益的轨道。
nana
有喜欢的选手吗?
城戸
变得相当多了,可以吗?
如果全部列举的话,估计要用一晚上,所以我就绞尽脑汁了!
他们是中村隆一、新谷紫恩、中村薰、袴田匠、宫崎亮、渡边悠真、香港的Leo Chan、泰国的Polo选手。
中村隆一(Ryuichi Nakamura)
选手是我以前在当地练习会上见过的孩子们中的一员,他是其中一个很有个性的孩子。我很期待考试结束后再次爆发的他。
新谷紫恩(Shion araya)
我一直看着Shion araya选手,觉得他的技术和组织真的很好。家长们都对研究很热心,我觉得还是很有可能获得荣誉的。
中村薰(Kaoru Nakamura)
选手在前几天获得冠军的EJ比赛中也是一样,每次看到他的技能都在增加,自由式的比赛很刺激,我非常喜欢。今后他们会开拓多少我们不知道的offstring?
袴田匠(Takumi Hakamata)
选手既有实力又有领袖气质,而且演技和技术都很克制,不是吗?虽然不知道他本人有多大的意图,但他的表演就像一根粗粗的芯被穿透了一样,概念清晰地展现出来,让人受不了。
宫崎亮(Toru Miyazaki)
选手,我特别喜欢他在2019年的EJ 1A上获得优胜的演艺,在那之前他就已经很厉害了,现在感觉他的演技更加出色了。真是深不可测啊。
渡边悠真(Yuma Watanabe )
选手,第一次看到他的自由式表演是在2017年的JN 1A半决赛上,虽然是远远看,但还是能看到他的动作非常利落,即使是慢悠悠的动作,也能看出他的漂亮。现在,各种类型的技能也能不断地进行,能感受到成长的蓬勃,很期待。
香港的Leo Chan
选手,是一个会说广东话、英语和日语的三角型的孩子,也许是因为这个吧,眨眼间自己的交流圈子不断扩大,很好地吸收了各种各样的精华。难道不是隐藏着惊人的实力吗?来关注。
最后是泰国的Polo
选手,我衷心希望他的高难度自由动作总有一天能在世界大赛上被揭晓。对于那种高难度的技术我都愿意做的姿势,我很敬佩。
虽然写得很长,但是可以无限地写,就到这里吧…!这次没有被提名的人也会有很多人关注…。
nana
渡边悠真选手提出了两个问题。
①“请告诉我自由动作以及制作技巧时需要注意的事情。”
城戸
自由式音乐的制作方法,就是重视副歌和那个音乐的特征部分。选择的曲子本身也想选择明显能让人兴奋的曲子。在副歌部分,将自己擅长的领域、想要展示的技能、自己标志性的东西进行碰撞。一下子决定的时候最舒服!这可能是和别人没什么不同的制作方法,但我打算每次都很重视齿轮延迟的感觉,希望大家能享受其中的缓急。
还有就是在比赛中,尽量让组合有入口和出口的变化。在制作技术的时候,强行做加法的情况很多。把不同的技术、不同的风格勉强加在一起,“那是不可能的!”从这样的地方抠出解法吧。那个“咦?意外的能行啊?”不夸张地说,我是为了邂逅这样的瞬间。
2“要练习多久?”
城戸
现在以不擅长的技能为主,一天10分钟到2个小时。因为也有工作时间的影响,所以波动很大。我最近热衷于beasting的应用和wakeofonten。
nana
你最喜欢的食物和饮料
城戸
喜欢的食物是鳗鱼、咖喱和所有的肉!
喜欢的饮料,最近在爱喝蓝色的MONSTER!我每周只喝几瓶。
nana
有什么习惯吗?
城戸
每月去一次足底按摩。……这可能会让人怀疑是不是一种习惯。
nana
最近很着迷的事情是
城戸
我在练习的间隙,一边骑自行车一边玩游戏。可能是最近做过头了,臀部一直很痛。还有慢悠悠地学习着散打。最近因为受到疫情等的影响不怎么去了…
nana
作为一名悠悠球选手,今后想要怎样发展?
城戸
作为玩家,因为憧憬革新的技术和风格,想成为什么能在业界投入那样的东西的人。
nana
请对憧憬城户先生的年轻玩家说几句话。
城戸
在你时间允许的情况下,请一定要把yo-yo玩得尽兴!
nana
最后,请给我一句关于溜溜球的名言或格言!
城戸
困难时的口令
"技巧的诀窍1【仔细看】"
注︓文章中如果是放入其他语言的截图,那么中文都是自制翻译