点菜
(泰勒先生和罗斯小姐正前往一家餐馆)
服务员:下午好,女士、先生。请问是两位吗?
泰勒:是的,请安排在靠窗的位置。
服务员:好的,这边请。
(泰勒先生和罗斯小姐刚落座,服务员便及时递给他们菜单供他们点菜,过了一会儿,服务员又走了过来。)
服务员:请问您要点菜了吗?
泰勒:好的,有什么推荐?
服务员:您可以来一盘烤鸡,这是本店的特色菜。
罗斯:我已经吃了几次烤鸡了,想要换个口味。
服务员:奶油鲍鱼怎么样?
罗斯:听起来不错。这个松鼠桂鱼是什么?
服务员:是桂鱼在经过特别的烹制后做成像松鼠的样子。
罗斯:好,我试试看。我还想要一份素菜,你要什么?
泰勒:烤鸡就好了,你们都有些什么?
服务员:有青豆、茄子、豆芽和生菜等。
泰勒:来一份豆芽。
罗斯:给我也来一份。
服务员:好,还要什么喝的吗?
泰勒:你们这里有干啤酒吗?
服务员:有的,您要多少?
泰勒:两杯就好了。
服务员:您想要米饭、面条、馒头还是饺子?
泰勒:只要米饭,我过会儿再要甜食。
服务员:好的,我再给您倒壶热茶来,菜大约15分钟后上来。
(테일러 씨와 로즈 양이 레스토랑으로 향하고 있다.)
종업원:안녕하세요, 손님, 숙녀, 손님.두 분이세요?
타일러:네, 창가 쪽으로 해 주세요.
종업원:네, 이쪽으로 오세요.
(테일러씨와 로즈양이 자리에 앉자마자 웨이터가 그들에게 주문을 하도록 메뉴를 건네주었고, 잠시 후 웨이터가 다시 나타났다.)
종업원:주문하시겠어요?
타일러:네. 뭘 추천해 드릴까요?
종업원:이 식당의 특별 메뉴인 구운닭 한 접시 주셔도 됩니다.
로즈:치킨구이를 벌써 여러 번 먹었으니, 입맛을 좀 바꾸고 싶어요.
종업원:크림을 입힌 전복 어때요?
로즈:괜찮은 것 같네요.이 쏘가리가 뭐예요?
종업원:쏘가리를 특별히 조리해서 다람쥐모양처럼 만들었어요.
로즈:좋아, 내가 한번 해볼게.나는 야채가 하나 더 필요한데 너는 뭘 원하니?
타일러:구운 치킨입니다. 무엇이 있습니까?
종업원:푸른콩, 가지, 콩나물, 상추 등이 있습니다.
타일러:콩나물 하나 주세요.
로즈:나도 한몫 주세요.
종업원:네, 드릴까요?
타일러:드라이 맥주 있습니까?
종업원:네, 있습니다. 얼마나 드릴까요?
타일러:두 잔이면 좋겠어요.
종업원:밥, 국수, 만두, 만두를 원하십니까?
타일러:밥만 주세요. 그리고 나중에 단 음식으로 할게요.
종업원:네, 뜨거운 차 한 주전자를 따라 드리겠습니다. 요리는 약 15분 후에 나옵니다.
