【节选】统一性与同一性
节选自《逻辑学 I》黑格尔著
“统一体”(Einheit)甚至比“同一性” ( Identitat)更加标示着一种主观反思;它主要被看作是一个关联,一个通过比较和外在反思而得出的关联。每当外在反思在两个不同的对象那里看到同一个东西,这里就有一个统一体,与此同时,外在反思假定,相对于这个统一体而言,那被拿来做比较的对象本身是完全漠不相关的,而在这种情况下,这种比较行为和统一体就丝毫不涉及对象本身,毋宁仅仅是一种外在于对象的行动和规定。因此统一体表达了一种完全抽象的同一性,而它谓述的对象愈是表现出巨大的区别,它自己就愈是强硬和引人注目。就此而言,那么不说“统一体”,而是仅仅说“未分割”和“不可分割”,貌似是一个更好的办法,但这样一来,整体关联的肯定方面就没有被表达出来。
